9
CORRECT OPERATION /
UTILISATION ADÉQUATE /
FUNCIONAMIENTO CORRECTO
Fig. 6
Fig. 8
Fig. 7
Fig. 9
A - Gap adjustment screw (vis d’ajustement du jeu de coupe, tornillo de ajuste de distancia)
B - Hex wrench (clé hexagonale, llave hexagonal)
C - Feeler gauge (jauge d’épaisseur, calibrador de espesor)
Fig. 10
A - Bolts (boulons, pernos)
B - Hex wrench (clé hexagonale, llave hexagonal)
C - Cutter housing (boîtier des cisailles, carcasa de corte)
A - Lock nuts (écrous de blocage, tuercas de
seguridad)
B - Bolts (boulons, pernos)
C - Cutter housing top (haut du boîtier des
cisailles, parte superior de la carcasa de corte)
A - Cutter housing (boîtier des cisailles, carcasa
de corte)
B - Washer (rondelle, arandela)
C - Top blade (lame supérieure, hoja superior)
D - Bottom blade (lame inférieur, hoja inferior)
E - Spindle (broche, husillo)
F - Cam (came, leva)
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
E
D
F
Summary of Contents for 301913871
Page 22: ...NOTES NOTAS ...
Page 23: ...NOTES NOTAS ...
