Ruris RR270, Manual

Page: 113 / 173

EN
26
- SR EN ISO 11806-1:2012 / EN 11806-1:2011 - Agricultural and forestry machinery. Safety
requirements and testing for portable hand-held combustion engine driven brush cutters and
grass trimmers
-
SR EN ISO 14982:2009 / EN 14982:2009 - Agricultural and forestry machinery.
Electromagnetic compatibility.
- SR EN IEC 61000-6-1:2019 / EN 61000-6-1:2019 - Electromagnetic compatibility general
standards Immunity for residential, commercial and lightly industrialized environments
- SR EN 55014-1:2017; - Electromagnetic compatibility. Requirements for household
appliances, electric tools and similar apparatus. Part 1: Emission
- SR EN 55014-2:2015 - Electromagnetic compatibility. Requirements for household
appliances, electric tools and similar apparatus. Part 2: Immunity. Product family standard
•
Directive 2000/14/EC (amended by Directive 2005/88/EC) - Outdoor noise
emissions
•
Directive 2006/42/EC - on machinery - placing on the market of machinery
•
Directive 2014/30/EU - on electromagnetic compatibility (HG 487/2016 on
electromagnetic compatibility, updated 2019);
•
EU Regulation 2016/1628 (amended by EU Regulation 2018/989) - setting
measures to limit gaseous and particulate pollutant emissions from engines
Other Standards or specifications used:
•
SR EN ISO 9001 - Quality Management System
•
SR EN ISO 14001 - Environmental Management System
•
SR ISO 45001:2018 - Occupational Health and Safety Management System.
MARKING AND LABELLING OF ENGINES
Spark ignition petrol engines type-approved and used on RURIS equipment and machines
according to
EU Regulation 2016/1628 (amended by EU Regulation 2018/989) and HG
467/2018 are marked with:
- Engine identification number - unique number.
Model Type Euro number Type Motor
concept
Brand and
manufacturer
name
Ruris RR270 e13*2016/1628*2017/656SHA1/P*0002*00
1E34F-5 Khumma Z.Z.T CO LTD.
Ruris RR360 e13*2016/1628*2017/656SHA1/P*0138*00
1E38F-2 Khumma Z.Z.T CO LTD.
Ruris RR400 e13*2016/1628*2017/656SHA1/P*0138*00
1E41F-2 Khumma Z.Z.T CO LTD.
Ruris RR400C e13*2016/1628*2017/656SHA1/P*0138*00
1E41F-2 Khumma Z.Z.T CO LTD.
Ruris RR460 e13*2016/1628*2017/656SHA1/P*0138*00
1E43F-5 Khumma Z.Z.T CO LTD.
Ruris RR460C e13*2016/1628*2017/656SHA1/P*0138*00
1E43F-5 Khumma Z.Z.T CO LTD.
Note: the technical documentation is owned by the manufacturer.
Note: This declaration is in conformity with the original.
Validity: 10 years from the date of approval.
Place and date of issue:
Craiova, 07.09.2021
Year of application of the CE marking: 2021
Registration No: 1104/07.09.2021
Authorised person and signature : Ing. Stroe Marius Catalin
Director General of
SC RURIS IMPEX SRL