8
>?
@Q8
Ò» ö -
¼ ê - 8
ûµ - Õ
Ü¡Ú ºÍ – :
("P" ªØ ) <Í¥ ²Í« Ô¶À – ó
("P" ªØ ) ²Í« Í Ô¶À – =
²¤«Á ¸¨½ - >
¶¡ ²Í Ô¶À - ?
¶¡ ²Í ê¾À - Ð
²Í ê¾À -
¡Í¨© ± -
©Ç É» ¹Á¢ Ô ÖÀ É¿µ¨ ï¶ ÖîÍ Ý¤ ¡¶ º±À - 8
@¢ ¤ þÀ - Õ
("E" ªØ ) ¿Ç çÍÇÀ þÀ - :
À¶¾ þÀ - ó
¤«Á ¼ ×µÀ - =
("P" ªØ ) ¿Í« ¼¤ Í Â¶ä - >
¿Í« Âù Ö¡½ Í Â¶ä - ?
¤«Á ¼ ÃÍÓÔ - Ð
(ïÔ) ¿Í« ¼ ÃÍÓÔ - 8
Û Ó´ - 8
Û Ó´ ã± - 88
(Ç Í ÝÀ ) ¢ - 8Õ
("E" ªØ ) ¿Ç çÍÇÀ ÚÇÀ - 8:
Æ« ¨½ - 8ó
(45 l ªØ ) µ¢¨ ¹Ç - 8=
Á½ ²¤«Á ¹Å Ú¯ ¨Í - 8>
ÃÍÓ¾ Í» - 8?
ÀÚ Â¶ ͱ - 8Ð
(ÉÁ½Æ¤ É) Ö ×Å - Õ
± ÖÀ Åä Æ © - Õ
("M" ªØ ) Ò± ÃÍÓÔ ¨ - Õ8
("M" ªØ ) ÉÓØÀ ²Ø¦ - ÕÕ
4
( 쵡´) "O" Öî §¨© (8) ÉÇ¿ º±À Òî -
ÉÇ¿ ɤ«Á ¶£¤ ª« ¬ Í
ÉÇ¿ ¶£À É» ïÇ É¤«Á ¶« §¨© ¡ -
Ü¡Ú ºÍ µ¤Ø¡
ìØ ÍÀ ÖÀ À¶µ ɤ«Á ¬ÔA¤ ª« ͤ ¹ -
.¡¢¨ »Å ¯î ¹¡¶µ ÖÀ Éî¼
YZ(
[
¤ = ñÍÇÀ ñ¶Ú -
ÛÀ ¤ÍÓ õÀ ðÌÀ ²Í ö¾½ çͨØÀ -
½À ÃÍÓÔ Ã¶¾½¤ <Í¥ ²Í« ¶£¤ ª« ͤ ¹ -
.¹À Ý© µ¡ B¢¤ ²Í« Ò¥ ½À Ø ïß ·²Í« Ò¥
(
\]
)
^/( *(+$
.(8?) ãÔ Í» É» ãÍ¢ Ô
[- >? 5_$
¸ ß ìµ¡ Öî É» ä±À @ Å ß´ À 슼 Þ¢» -
ÉÀÀ¼ ºÍ¨ ×µ¤ â¾ ê¾ ¤ «¨Í
(Õ ¹ ÂÍ) (=) ÉÀÀ¼ äͨ ×µÀ É» ¼ פ Ô -
(ó ÂÍ) (Ð) ÃÍÓ¾¨ ¶ ͱ ¤ ¼ ͤ ¹ -
äͨ §¨© Ý Ø ñÍÇÀ ñ¶Ú ¤«Å ͤ ¹µ -
.ÀÀ¼
%[ '[+ 5_$
¸ ß ìµ¡ Öî É» ä±À @ Å ß´ À ìÅ ª« Þ¢» -
ÉÀÀ¼ ºÍ¨ ¨Í¤ Ú¡Ç ¨Í ¤ õÅ
(: ÂÍ) (>) Ú¡Ç ÆÍ Ã¶¾½¤ ª« ¤ ¼ ͤ ¹ -
(= :ÂÍ) (?)
(8) Ú¡Ç ¨Í ¤ (ïÔ) Í¢ ¶¢À ÃÍÓ¾ ͤ ¹ -
(= ÂÍ)
.«ÚÀ À¶µ É» ÛîÍÀ Í Å Ú Â¼ ÝÀ Cµ¢
? `/9
¹ ¶ õ¯ (8ó) ¡¢ É» õÅ ¹ ¶ (Õ) Ö ×Å ÝÀ Cµ¢ -
.ö É» (8Õ) ¢ Å
¼ Åä CÚ¡ õ¯ ¹¨½ Á¤ õÅ ¹ ¶ Ò± ÃÍÓÔ ÝÀ Cµ¢ -
.<Í¥ ²Í« ¶¡Í Ãį É» ¡Ç ͳ ö© ÝÀ Cµ¢ -
²Í« Ô¶À ¶© ²Í« Òî
<Í¥ ²Í« C»¶ §£¼ ¶¢
Ô¶ Å
6 bar
1450 l/min
3/8” G ɨÔ
""P"
'j
%[ k6q 'j
#9 9_(
¨ ÃªÆ É¤«Á ¶«
Ø
(§£
¶¢¤)
×µ
É»
Ø
(§£
¶¢¤)
Ø
É ³´
EN 60335-2-69
²Í« Ú½
Ò± ñÍÇÀ
ªÍ
Ú¤¼
¡¢ ô»
EN 60704-3
²îÍ¥ ñÍÇÀ
¢ Ûؽ
Ö ×Å Ú½
¡¢ Ú½
²¤«Á É» ¹Á¢ º±À
230 Vac - 50/60 Hz
JP 100 Vac - 50/60Hz
1200 W
JP 1050 W (@min.500 W)
EU 2400 W
UK 1800 W
CH-DK 1100 W
AUS 1200 W
JP 380 W (@min.930 W)
UK 110 W
EU 3600 W
UK 3000 W
CH-DK 2300 W
AUS 2400 W
JP 1430 W
UK 110 W
165 m
3
/h
215 hPa
10,2 Kg (S130)
13,5 Kg (S145)
cm 43 x 42,5 x h 51 (S130)
cm 47 x 45 x h 63,5 (S145)
IP X 4
70 dB(A) - 73 dB (A)(ªØ "E")
2 x 0,50 m
2
Kg 5 max
30 l (S130)
45 l (S145)
MAN - O - AUT