background image

46

47

DE

ErStEr EinSatz

ErStE ScHrittE

6.2_ÖFFnen Des KartenFacHs

  Bitte schalten Sie das Gerät aus bevor Sie the SIM Karte 

oder Speicherkarte einlegen oder entfernen.

  Entfernen Sie die Abdeckung auf der Rückseite des Gerätes 

indem Sie die Schrauben auf der Rückseite lösen.

6.3_ installation Der sim Karten

 

Das Telefon verfügt über Steckplätze 
für zwei SIM Karten. Sobald zwei SIM  
Karten installiert sind, können Sie die 
favorisierte Karte wählen. Dies erfolgt 
in den Einstellungen unter dem Menü-
punkt 

Einstellungen 

 

SIM Verwaltung

.

6.4_ installation Der microsD Karte

Legen Sie die microSD Karte ein.

WarnUnG

Bauen Sie keine SIM Karte ein oder entfernen Sie eine, wenn ein 
Ladegerät angeschlossen ist. Ansonsten können die SIM Karten, 
bzw. das Telefon beschädigt werden.

7_ErStEr EinSatz 

7.1_anscHalten Des teleFons

Nachdem Sie die SIM Karte installiert und den Akku geladen  
haben, sind Sie nun bereit das Gerät einzuschalten. Halten Sie  
die 

An/Aus

 Taste gedrückt, bis der Bildschirm hell wird.

Abhängig von den Sicherheitseinstellungen Ihrer SIM Karte  
werden sie nach deren PIN gefragt.
Beim ersten Einschalten werden Sie nach Ihrer bevorzugten Sprache, 
der Zeit, dem Datum und persönlichen Informationen gefragt.
Sie werden ebenfalls aufgefordert, sich in Ihrem Google™-Konto 
einzuloggen oder ein neues Konto anzulegen. Sie können  
dies auch später tun, aber beachten Sie bitte, dass Funktionen  
des Telefons wie der Google Play™ Store von einem aktivierten 
Google™-Konto abhängen.

7.2_aUsscHalten Des teleFons 

1.

  Halten Sie die 

An/Aus Taste

 gedrückt 

bis das Ausschaltmenü erscheint.

2.

 Tippen Sie auf 

Ausschalten

.

3.

 Tippen Sie auf 

OK

.

7.3_sperren UnD entsperren Des teleFons

  Drücken Sie die 

An/Aus Taste,

 um das Telefon zu sperren. 

Bei gesperrtem Bildschirm können Sie weiterhin Nachrichten 
und Anrufe empfangen.

  Bei längerer Nichtbenutzung wird das Telefon automatisch 

gesperrt.

Summary of Contents for RG600

Page 1: ...Quick Start Manual_EN SCHNELLSTARTANLEITUNG_DE...

Page 2: ...5_Connecting the phone with a computer 21 Information 8_Specifications 22 9_Troubleshooting 23 10_Maintenance 25 11_SAR 26 Service Center 29 Safety Instructions 1_Introduction 5 2_Faults and damages 6...

Page 3: ...ease make sure that the USB port cover and all the screw covers are in their correct place Please consult page 21 to learn how to access the phone from any computer Reservation Technical Data is subje...

Page 4: ...the battery or the charger to strong magnetic fields such as are emitted from induction ovens or micro waves Do not attempt to open or repair the phone Improper repair or opening can lead to the dest...

Page 5: ...touch the charger power cable or socket with wet hands This may cause an electric shock Please back up your important data timely and keep them properly Ruggear Europe GmbH is not liable for any fail...

Page 6: ...manage applications set system menu 8_ Dial key Answer or make a phone call 9_ Main menu 1 Back to main screen 2 Open the latest operation when long press 16 15 18 17 13 14 10_ Hang up key 1 Reject a...

Page 7: ...ot Roam network Airplane mode Receive GPS signal Bluetooth open New E Mail New SMS MMS Alarm clock USB debugging USB network share Play pause FM radio Earphone mode Silent mode Vibrating Low battery F...

Page 8: ...you want to use and wait until the screen changes to show your Home Screen 4 Move the item to the desired place and lift your finger To change to a different panel of your Home Screen move the item t...

Page 9: ...rews Ensure that both battery and battery cover is safely in place before powering on the phone 6 1 2_Charging the battery Connect the USB cable with the phone as indicated in the picture Connect the...

Page 10: ...r on your phone you may be prompted to assign a language a date and a time zone and to enter your personal information You will also be asked to sign in or set up your Google account You can do this l...

Page 11: ...r down to scroll through available panels or lists Pinch Touch the screen with two fingers near together While tou ching the screen put your fingers farther apart to zoom into a webpage or picture Do...

Page 12: ...se contact your vendor or RugGear Europe GmbH for a replacement battery Too many programs running Please reduce the number of running programme Frequencies GSM 850 900 1800 1900 MHz WCDMA 900 1900 210...

Page 13: ...GmbH directly 10_Maintenance Thank you for using the RG600 If there is a problem with the phone please contact your vendor or consult the Service Center If your phone is in need of repair you can eit...

Page 14: ...nclude a substantial safety margin designed to assure the safety of all persons regardless of age and health The radio wave exposure guidelines use a unit of measurement known as the Specific Absorpti...

Page 15: ...mbH Averdiekstra e 28 49078 Osnabr ck Germany service ruggear europe com Fon 49 0 541 150464 15 Fax 49 0 541 150464 14 Available Monday Friday 08 00 am 05 00 pm not during public holidays www ruggear...

Page 16: ...4_Erstellen eines Ordners 43 5 4 5_Umbenennen eines Ordners 43 5 4 6_Wechseln des Hintergrundbildes 44 Schnellstart 6_Erste Schritte 44 6 1_Akku 44 6 1 1_Installation des Akkus 44 6 1 2_Laden des Akku...

Page 17: ...auf dass die Verschl sse f r den Headset und USB Anschluss und die Abdeckung der Geh useschrauben sicher und fest installiert sind Bitte beachten Sie Seite 49 um zu erfahren wie sich das Telefon mit e...

Page 18: ...umen Setzen Sie das Telefon keinen hohen Temperaturen aus da dadurch der Akku berhitzen kann was zu Feuer oder im schlimmsten Fall zu einer Explosion f hren kann Laden Sie das Telefon nicht in der N...

Page 19: ...Halten Sie Ihr Telefon und das zugeh rige Zubeh r fern von Kindern Hohe Lautst rke bei der Nutzung von Kopfh rern kann zu dauerhaftem Geh rverlust f hren Ber hren Sie das Ladeger t Kabel oder die Ste...

Page 20: ...s verwalten Systemein stellungen einstellen 8_ Ruftaste Anruf t tigen oder beantworten 16 15 18 17 13 14 9_ Hauptmen 1 Zur ck zum Haupt bildschirm 2 ffnet die letzten Anwen dungen bei langem Druck 10_...

Page 21: ...ungsfeldes um Zugriff auf die Systemeinstellungen zu erhalten Um das Einstellungsfeld zu schlie en ziehen Sie es vom unteren Bildschirmrand nach oben 5 2_Statusleiste Die Statusleiste erscheint immer...

Page 22: ...und halten Sie das Icon des gew nschten Elementes und warten Sie bis der Bildschirm zum Home Screen wechselt 4 Ziehen Sie das Element zum gew nschten Platz und heben Sie Ihren Finger Um zu einer ande...

Page 23: ...Legen Sie den Akku ein Befestigen Sie die Abdeckung wieder mithilfe der Schrauben Versichern Sie sich dass der Akku und die Abdeckung sicher angebracht sind bevor Sie das Telefon wieder einschalten 6...

Page 24: ...M Karte installiert und den Akku geladen haben sind Sie nun bereit das Ger t einzuschalten Halten Sie die An Aus Taste gedr ckt bis der Bildschirm hell wird Abh ngig von den Sicherheitseinstellungen I...

Page 25: ...t dem Finger zum gew nschten Platz Zweimal Tippen Tippen Sie zweimal schnell mit Ihrem Finger um angezeigte Fotos oder Webseiten zu vergr ern oder zu verkleinern Wischen Ber hren Sie den Bildschirm un...

Page 26: ...en Fachh ndler oder das RugGear Europe Service Center direkt Zu viele Programme und Funktionen laufen gleichzeitig Beenden Sie Programme und Funktionen wenn Sie diese nicht mehr brauchen Frequenzen GS...

Page 27: ...behoben wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler oder die RugGear Europe GmbH 10_Wartungshinweis Bedarf Ihr Telefon einer Reparatur oder sollten Sie ein Problem mit Ihrem Telefon haben wenden Sie sich bit...

Page 28: ...Ank ndigung nderungen an diesem Dokument vor zunehmen oder das Dokument zur ckzuziehen 11_ Informationen zur SAR Zertifizierung spezifische Absorbationsrate Dieses Ger t erf llt internationale Richtl...

Page 29: ...esto niedriger ist der SAR Wert Mit diesem Ger t wurde ein SAR Test durchgef hrt bei dem ein Abstand von 1 5 cm eingehalten wurde Damit die Anforderungen hinsichtlich der HF Belastung bei der Verwendu...

Page 30: ...er c o AdivoTEC GmbH Averdiekstra e 28 49078 Osnabr ck service ruggear europe com Fon 49 0 541 150464 15 Fax 49 0 541 150464 14 Erreichbar Montag Freitag 08 00 17 00 Uhr nicht an gesetzlichen Feiertag...

Page 31: ...www ruggear europe com...

Reviews: