3
Produktbeschreibung
1 Ringende orange
2 Ring
3 Verschluss
4 Haken orange für Seitenkette
5 Seitenkette
6 Ratsche
7 Öse an Spannkette
8 Haken orange für Spannkette
9 Verwahrhaken
10 Spannkette
11 Laufnetz
12 Durchziehöse
DE
Product description
1 Orange coloured cable end
2 Steel cable
3 Connecting piece
4 Orange coloured hook for side chain
5 Side chain
6 Tensioning device
7 Eyelet
8 Orange colured hook for tensioning chain
9 Rubber handle
10 Tensioning chain
11 Chain mesh
12 Passing through ring
EN
Descrizione del prodotto
1 Estremità arancione del
cavetto d´acciaio
2 Cavetto d´acciaio
3 Chiusura
4 Gancio arancione per catena laterale
5 Catena laterale
6 Dispositivo di tensionamento
7 Asola sulla catena di tensione
8 Gancio arancione per catena
di tensione
9 Maniglia in gomma
10 Catena di tensione
11 Catena del battistrada
12 Anello di scorrimento
IT
Description du produit
1 Fin d´arceau orange
2 Arceau
3 Fermeture
4 Crochet orange de chaîne latérale
5 Chaîne latérale
6 Arrêtoir
7 Boucle de la chaîne de tension
8 Crochet orange (chaîne de tension)
9 Crochet de fermeture
10 Chaîne de tension
11 bande de roulement
12 Boucle de passage
FR
