Rubi Rubimix-9 BL Duplex, Translation Of The Original, Page: 14 / 60

Português
TRADUÇÃO DO MANUAL ORIGINAL
14.
A. INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
Montagem
Ao desembalar a máquina comprove que não existem peças dani-
fi cadas ou partidas. No caso de as haver, substitua-as por peças de
reposição originais. No caso de se tratar de componentes elétricos,
substituir por aparelhos devidamente homologados e de referência
idêntica, (em caso de dúvida, consultar o fabricante)
Segurança
As medidas de segurança devem ser lidas e compreendidas antes
da utilização da máquina.
Um trabalho seguro com o aparelho só é possível após ter lido
atentamente as instruções de serviço e as indicações de segurança
e após observar rigorosamente as indicações nelas contidas.
Ligações
Comprove que a tensão e a frequência da máquina, indicada na
placa de características, coincidem com as da rede.
Durante o transporte, recolha o cabo de alimentação, enrolando-o.
Nunca mova a máquina puxando pelo cabo.
Aplicações
O aparelho está concebido para misturar materiais de construção
em forma de pó, p. ex., argamassas, adesivos, vernizes, e outras subs-
tâncias.
Não utilizando o aparelho de acordo com as disposições, a respon-
sabilidade é toda do utilizador.
Limitações sobre condições ambientais
Preste atenção às condições envolventes do trabalho. Mantenha-o
limpo e bem iluminado. A máquina deve manter-se sempre limpa
com o fi m de obter o máximo rendimento das condições de tra-
balho mais seguras.
Não abrir o aparelho. Em caso de abate, fazer a entrega em centros
especializados de reciclagem destes materiais.
B. MEDIDAS DE SEGURANÇA
1. ATENÇÃO! Leia todas as advertências de segurança
e todas as instruções.
2. Guarde todas as advertências e todas as instruções
para uma consulta posterior.
3. Mantenha a área de trabalho limpa e bem iluminada.
4. Não manipule ferramentas eléctricas em atmos-
feras explosivas, tais como na presença de líquidos
in fl amáveis, gases ou pó.
5. Mantenha afastadas as crianças e curiosos enquanto
maneja uma ferramenta eléctrica.
6. A fi cha da ferramenta eléctrica deve coincidir com
a tomada de corrente. Não usar nenhum adaptador
de fi chas para ferramentas eléctricas sem terra.
7. Evite o contacto do corpo com superfícies ligadas à
terra, tais como canos, radiadores, cozinhas eléctri-
cas e refrigeradores.
8. Não exponha as ferramentas eléctricas à chuva ou a
situações de humidade.
9. Não esforce o cabo. Não utilize o cabo para levar, le-
vantar ou desligar a ferramenta eléctrica. Mantenha
o cabo afastado do calor, óleo, arestas vivas ou peças
em movimento.
10. Quando manipula uma ferramenta eléctrica no ex-
terior, use uma extensão adequada para exterior.
11. Se é necessário a utilização de uma ferramenta eléc-
trica em local húmido, use uma alimentação protegi-
da por um dispositivo apropriado.
12. Esteja atento, siga o que está fazer quando maneja
uma ferramenta eléctrica. Não utilize uma ferra-
menta eléctrica quando está cansado ou sob a in-
fl uencia de medicamentos ou álcool.
13. Use equipamento de protecção pessoal. Proteja
sempre os olhos.
14. Evite um arranque acidental. Assegure-se de que o
interruptor está em posição “desligado” antes de
ligar à rede e/ou à bateria.
15. Retire qualquer chave de ferramenta de ajuste antes
de arrancar com a ferramenta eléctrica.
16. Mantenha os pés bem assentes e conserve sempre o
equilíbrio do corpo.
17. Vista-se adequadamente. Não vista roupa solta.
Mantenho o cabelo, a roupa e luvas fora das peças
em movimento.
18. Se há dispositivos para a ligação a meios de ex-
tracção ou recolha de pó, assegure-se que estes es-
tão ligados e se usam correctamente.
19. Não force a ferramenta eléctrica. Use a ferramenta
eléctrica correcta para cada aplicação.
20. Não utilize a ferramenta eléctrica se o interruptor
não acciona “ligado” e “desligado”.
21. Desligue a fi cha da fonte de alimentação e/ou da ba-
teria antes de efectuar qualquer ajustamento, troca
de acessórios ou ao arrumar a ferramenta eléctrica.
22. Mantenha as ferramentas eléctricas inactivas fora do
alcance de crianças e não permita o manuseamento
da ferramenta eléctrica a pessoas não familiarizadas
com as ferramentas ou com estas instruções.
23. Conserve as ferramentas eléctricas. Comprove que
as partes móveis não estão desalinhadas ou travadas,
que não há peças estragadas ou noutras situações
que possam afectar o funcionamento das ferramen-
tas eléctricas. As ferramentas eléctricas, quando
estão avariadas, reparam-se antes da sua utilização.
24. Mantenha as ferramentas de corte a fi adas e limpas.
25. Use a ferramenta eléctrica, acessórios e pontas de
ferramenta, etc, de acordo com as instruções e ten-
ha em conta as condições de trabalho e o trabalho
a realizar.
26. Faça a revisão à sua ferramenta eléctrica num ser-
A. INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
• Montagem
• Segurança
• Ligações
• Aplicações
• Limitações sobre condições ambientais
B. MEDIDAS DE SEGURANÇA
C. CONHEÇA O SEU PRODUTO
D. POSTA EM MARCHA
• Comprovações prévias à colocação em funcionamento
• Ligar e desligar
• Regulador mecânico e electrónico de velocidade (RUBIMIX-9)
• Regulador electrónico de velocidade(RUBIMIX-9 DUPLEX)
E. INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
F. MANUTENÇÃO
• Limpeza e manutenção
• Armazenamento
G. CARACTERÍSTICAS GERAIS
• Características técnicas
• Circuito eléctrico
• Exploding
H. DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE
ÍNDICE