Installation
Der Schutzschalter arbeitet bei Installation in jeder beliebiegen
Position. Es ist dabei unwesentlich, ob die Eingangsnetzspannung an
die oberen Klemmen und die Last an die unteren Klemmen
angeschlossen wird oder umgekehrt. Zum Schutz gegen übermäßige
Kurzschlüsse sollte der Wert der (vorgeschaltet eingebauten)
Sicherung maximal 63 A gI betragen. Wichtig ist auch, daß
Schutzschalter-Lastströme von mehr als IN durch eine entsprechende
Lastschutzsicherung unterbunden werden. Die Last sollte maximal
dem IN-Wert des Schutzschalters entsprechen.
Betrieb
Zur Funktionsprüfung des Schutzschalters den Testknopf drücken.
Dies sollte jedesmal bei Benutzung des Schutzschalters und
mindestens einmal pro Monat erfolgen. Damit ein korrekter Betrieb
gewährleistet ist, muß die Spannung zwischen Phase und Nulleiter
zwischen 200 und 250 V liegen. Der Testknopf arbeitet unabhängig von
der Masse. Deshalb muß kontrolliert werden, ob der maximale
Erdwiderstand (Rm) den geltenden Normen und Vorschriften
entspricht. Nachfolgend sind verschiedene Richtwerte angegeben:
Technische Spezifikationen
Nennspannung
2polig
240 V
max
50/60 Hz
4polig
415 V
max
50/60 Hz
Schaltleistung
6000 A
Betriebstemperatur
-25 bis + 40°C
Anschlußkapazität
2polig
16/25/40 A
0,75 - 16 mm2
63/80 A
1,5 - 25 mm2
4polig
1,5 - 25 mm2
RS Components haftet nicht für Verbindlichkeiten oder Schäden jedweder Art (ob auf
Fahrlässigkeit von RS Components zurückzuführen oder nicht), die sich aus der
Nutzung irgendwelcher der in den technischen Veröffentlichungen von RS
enthaltenen Informationen ergeben.
Instalación
El disyuntor funciona cuando se instala en cualquier posición. No
importa si la alimentación de la red está conectada a los terminales
superiores y la carga a los inferiores, o a la inversa. Para asegurar la
protección de este disyuntor contra cortocircuitos excesivos, el fusible
máximo acompañante, que deberá contectarse por arriba, es del tipo
63 A. También es importante que cualquier corriente de carga que
pueda pasar por el disyuntor no pase de su régimen IN, y deberá
seleccionarse correctamente el fusible que proteja la carga, que
deberá ser de menos de (o igual a) el régimen IN del disyuntor.
Funcionamiento
Oprimir el botón para comprobar si el disyuntor está funcionando
correctamente. Esto deberá hacerse cade vez que se use y por lo
menos una vez al mes. Para un funcionamiento correcto, el voltaje
entre la fase y el neutro tiene que quedar en la escala de 200 a 250 V.
El circuito del botón de prueba funciona independientemente de la
puesta a tierra, de forma que es necesario comprobar que el régimen
máximo de la resistencia de la puesta a tierra (Rm) concuerde con las
normas o reglamentos locales: se da una guía aquí abajo:
Especificación técnica
Voltaje
2 polos
240 V
máx.
50/60 Hz
4 polos
415 V
máx.
50/60 Hz
Capacidad disyuntora
6000 A
Temperatura de
trabajo
-25 a + 40°C
Capacidad del
alambrado
2 polos
16/25/40 A
0,75 - 16 mm2
63/80 A
1,5 - 25 mm2
4 polos
1,5 - 25 mm2
RS Components no será responsable de ningún daño o responsabilidad de cualquier
naturaleza (cualquiera que fuese su causa y tanto si hubiese mediado negligencia de
RS Componentscomo si no) que pudiese derivar del uso de cualquier información
incluida en la documentación técnica de RS.
Voltaje de contacto
Corriente de disparo
10 mA
30 mA 100 mA 300 mA 500 mA
25 V
2500
Ω
835
Ω
250
Ω
83
Ω
50
Ω
50 V
5000
Ω
1670
Ω
500
Ω
167
Ω
100
Ω
Kontaktspannung
Auslösestrom
10 mA
30 mA
100 mA
300 mA 500 mA
25 V
2500
Ω
835
Ω
250
Ω
83
Ω
50
Ω
50 V
5000
Ω
1670
Ω
500
Ω
167
Ω
1
00
Ω
V9727
2
