Royal LEXON S20, Owner'S Manual

Page: 14 / 24

4. GENERAL MAINTENANCE
4.5 TURBINE HAND TOOL- BRUSHROLL
For Turbine Tool Brushroll replacement replacement (Part# 48414088)
please call 1-800-321-1134 or visit www.royalvacuums.com to locate a
dealer nearest you.
When to Replace Brushroll
When the brushroll bristles are worn, the brushroll should
be replaced.
How to Replace Brushroll
1. Remove tool from hose and turn it so the bottom faces
up. Press the latches on either side of the tool and remove
bottom plate (A).
2. Unscrew the two Phillips screws (indicated by arrows)
and remove belt guard (B).
3. Remove brushroll including end plates (C) and discard.
Inspect belt to ensure that it is in good condition. If belt is
cracked, gouged or broken, replace it. (See the following
section for instructions)
Insert brushroll through belt and position belt over gear
teeth (D) on brushroll.
With curved end down, slide end plates (C) of brushroll
into slots (E) on tool.
4. Replace belt guard (B), making sure not to pinch brush
bristles in guard.
5. To replace bottom plate, insert four tabs (F) on edge of
bottom plate into slots on front of tool.
Pivot bottom plate down and snap closed.
Disconnect cleaner from electrical outlet
14
A
B
E
D
C
B
F
4. ENTRETIEN GÉNÉRAL
4.5 ROULEAU BROSSE DE L’ACCESSOIRE À TURBINE
Pour remplacer l’accessoire à turbine du rouleau brosse (pièce no
48414088), composer le 1 800 321 1134 ou visiter le www.royalvacu -
ums.com pour trouver le détaillant le plus proche.
Quand remplacer le rouleau br osse
Lorsque les poils du rouleau brosse sont usés, le rouleau
brosse doit être remplacé.
Comment remplacer le rouleau br osse
1. R etir er l 'ac ces soi re du tuy au pui s re tou rne r l' asp ira teu r.
Enfoncer les loquets de chaque côté de l'accessoire, puis
retirer la plaque inférieure (A).
2. D évi sse r le s d eux vi s à tê te cru cifo rm e (i ndi qué es par le s
flèches) et enlever le protège courroie (B).
3. R etir er l e ro ule au bro sse , y co mpr is les pl aqu es
d'extrémité (C), puis les jeter. Vérifier si la courroie est en
bon état. Si elle est craquée, rainurée ou brisée, la remplac-
er. (Vo ir l a s ect ion su iva nte po ur o bte nir des in stru ctio ns. )
Ins ére r le ro ule au bro sse da ns la cou rro ie et p lac er c elle ci
sur le s d ent s d e l' eng ren age (D ) d u ro ule au bro sse .
Pla cer le s e xtré mité s c our bée s v ers le ba s, g lis ser le s
plaques d'extrémité (C) du rouleau brosse dans les fentes
(E) de l'accessoire.
4. R epl ace r le pr otè ge cou rro ie (B) en s'a ssu ran t d e n e p as y
coincer les poils de la brosse.
5. Pour replacer la plaque inférieure, insérer les quatre
lan gue tte s (F ) s ur l e re bor d d e la pl aqu e in fér ieu re dan s le s
fentes à l'avant de l'accessoire.
Rabattre la plaque inférieure vers le bas et appuyer dessus
pour la fixer en place.
Débrancher l’aspirateur .
14
A
B
E
D
C
B
F