background image

GARDER HORS DE LA PORTÉE
DES ENFANTS

LIRE LES INSTRUCTIONS

AVANT L’EMPLOI

AUCUN VÊTEMENT

VRAC

NO DOIGTS

DE MAINS

NO

CHEVEUX

PAS DE PRODUITS

AEROSOL

PAS

D'ENFANTS

6

WARRANTY, REGISTRATION & TECHNICAL SUPPORT

PLEASE FILL OUT AND RETURN THE PRODUCT REGISTRATION CARD INCLUDED WITH
YOUR NEW ROYAL PRODUCT OR FILL OUT THE PRODUCT REGISTRATION FORM ON THE
ROYAL WEB PAGE AT: http:// www.royal.com.

BE SURE TO KEEP A COPY OF YOUR SALES RECEIPT!

STANDARD WARRANTY

ROYAL CONSUMER INFORMATION PRODUCTS, INC. ("Royal"), at 2 Riverview Drive, 3

rd

 Floor,

Somerset, NJ  08873 USA WARRANTS that your NEW Product is free of defects of workmanship
and materials.  If there is a defect or malfunction of this product, Royal will repair it free of charge
as follows:

PARTS:

New or comparable rebuilt parts in exchange for defective parts for ONE (1) YEAR 
from date of customer purchase.

CUTTING BLADES: 

 Royal provides a SEVEN (7) YEAR warranty on the cutter blades.

LABOR:

  Royal provides labor warranty for ONE (1) YEAR from date of end-user purchase.  

Product must be sent postage prepaid and insured to Royal in accordance with the 
warranty procedures outlined below.  At completion of the repair, the consumer will 
be responsible for return shipping charges from Royal and for any parts or services 
no longer covered under warranty.

This warranty does not apply to persons who purchased this product second-hand or used.

This warranty does not include adjustments, parts and/or repairs required by circumstances beyond
the control of Royal, including but not limited to fire or other casualty, accident, neglect, abuse,
misuse, abnormal use or battery leakage damages.

THERE ARE NO OTHER EXPRESSED WARRANTIES EXCEPT AS STATED HEREIN.  AFTER
THE PERIOD OF EXPRESSED WARRANTY SET FORTH HEREIN, THERE ARE NO EXPRESSED
OR IMPLIED WARRANTIES AND THOSE EXCLUDED INCLUDE THOSE OF MERCHANTABILITY
AND FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE.  Royal shall NOT be held liable for CONSEQUENTIAL
DAMAGES resulting from any failure, defect or malfunction of this product.  Some States do not
allow limitations on how long an implied warranty lasts and some States do not allow the exclusion
or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations may not apply to
you.

WARRANTY PROCEDURES

TO OBTAIN SERVICE UNDER THE TERMS OF THIS WARRANTY:

Please do the following:

1.

Send a copy of your original sales receipt showing original purchase date along with 
your mailing address and a note describing the nature of the problem to:

Royal Consumer Information Products, Inc.
Warranty Processing
2 Riverview Drive
3rd Floor
Somerset, NJ  08873  USA

Do Not Return the Product to This Address!

2.

You will receive a return authorization number within 7-12 business days from the date 
your return request is received if it is determined that there is a basis for a replacement 
product.  The return authorization form you receive will list the return procedures, 
applicable charges, if any, and the correct shipping address for the returned product.

PRODUCT SUPPORT HOTLINE:

For questions on use of this product or this warranty call +1-800-272-6229 (in Canada call 
1-888-266-9380 or in Mexico call +(52-55)-53-33-1333), Monday through Friday during 
normal business hours.  You can also e-mail Royal at: [email protected]

5

Destructeur de papier HD1400MX

1. 

Gardez 

TOUJOURS

 hors de la portée des enfants car des blessures sérieuses

pourraient se produire.

2.  NE PLACEZ PAS

 le doigt trop près de la fente d'alimentation car des blessures

sérieuses pourraient se produire.

3. ÉVITEZ

 de placer des bijoux, des cheveux ou des vêtements trop près de la 

fente d'alimentation car des dommages sérieux pourraient se produire.

4.

 Maintenez 

TOUJOURS

 la déchiqueteuse éteinte et débranchez-la après de 

l’utiliser.

5.

 Débranchez 

TOUJOURS

 la déchiqueteuse quand vous voulez la déplacer, 

nettoyer ou vider le réceptacle de déchets.

6.

 

N’ESSAYEZ PAS

 d'alimenter plus de feuilles de papier que celles indiquées sur

l’alimenteur.

7.

 

N’ESSAYEZ PAS

 de déchiqueter des matériaux autres que le papier, cartes de

crédit et CD dans les fentes d'alimentation fournies.

8.

 

TOUJOUR

 installez le défibreur prés d’une sortie et ayez-le facilement

9.

 Limitez 

TOUJOURS

 le déchiquetage continu au temps suggéré dans le mode 

d’emploi.

10.

Videz 

TOUJOURS

 le réceptacle de déchets avant qu’il devienne plein.

11.

 

N’ESSAYEZ PAS

 d'actionner le déchiqueteur s’il éprouve des problèmes.

12.

 

N’EMPLOYEZ

 pas de l'huile synthétique inflammable, des produits au pétrole 

ou de l'aérosol sur le déchiqueteur.

N’ESSAYEZ JAMAIS de réparer la déchiqueteuse vous-même.

ICÔNES D’AVERTISSEMENT :
Les icônes, sur haut du déchiqueteur, avertissent l'utilisateur sur les dangers
potentiels si le déchiqueteur est employé incorrectement.

AVERTISSEMENT

AVERTISSEMENT

Summary of Contents for HD1400MX

Page 1: ...mationProducts Inc Crosscut Shredder Déchiqueteur de documents avec coupe en travers HD1400MXIME F0711 Copyright Royal Consumer Information Products Inc 2011 All Rights Reserved Operation Manual Mode d emploi Crosscut Shredder Déchiqueteur de documents avec coupe en travers HD1400MX ...

Page 2: ... vous PROCÉDURES DE GARANTIE POUR OBTENIR LE SERVICE EN VERTU DE CETTE GARANTIE Veuillez faire ce qui suit 1 Envoyez une copie de votre reçu de vente original montrant la date d achat originale avec votre adresse d envoi et une note décrivant la nature du problème à Royal Consumer Information Products Inc Warranty Processing 2 Riverview Drive 3rd Floor Somerset NJ 08873 ÉTATS UNIS Ne renvoyez pas ...

Page 3: ...o terminate the AC power to the shredder It is recommended to turn the shredder off when the shredder is not being used for a prolonged period of time 4 When the READY LED is lit it lets the user know that the wastebasket is inserted correctly the shredder is turned on and is now ready for use If the LED does not light up make sure that the plug is plugged in the basket is inserted correctly and t...

Page 4: ...ans la gorge de déchiquetage pour éviter des blessures 5 En changeant manuellement la direction d alimentation pausez l appareil assez longtemps pour que le moteur puisse s arrêter 6 Éteignez toujours ou débranchez la déchiqueteuse avant de la bouger la nettoyer ou de vider la corbeille 7 Videz la corbeille souvent afin d éviter des possibles blocages de papier causé par un matériel déchiqueté éta...

Page 5: ...ieu de l ouverture d alimentation Ne placez jamais ni essayez de déchiqueter des CDs ou DVDs dans l ouverture d alimentation du papier L ouverture d alimentation de papier est conçue pour seulement déchiqueter du papier Les CDs et les DVDs devraient seulement être insérés dans la fente de déchiquetage de CD Avertissements 1 Maintenez tous les articles desserrés comme les vêtements liens bijouterie...

Page 6: ... UNDER THE TERMS OF THIS WARRANTY Please do the following 1 Send a copy of your original sales receipt showing original purchase date along with your mailing address and a note describing the nature of the problem to Royal Consumer Information Products Inc Warranty Processing 2 Riverview Drive 3rd Floor Somerset NJ 08873 USA Do Not Return the Product to This Address 2 You will receive a return aut...

Reviews: