background image

GARANTIE, REGISTRATION ET SOUTIEN TECHNIQUE

VEUILLEZ COMPLÉTER ET RENVOYER LA CARTE DE REGISTRATION DU PRODUIT FOURNIE
AVEC VOTRE NOUVEAU PRODUIT ROYAL OU COMPLÉTEZ LA FICHE DE REGISTRATION
DU PRODUIT SUR LA PAGE WEB DE ROYAL À :  http://www.royal.com.

VEUILLEZ VOUS ASSURER DE MAINTENIR UNE COPIE DE VOTRE REÇU DE VENTES !

GARANTIE STANDARD

ROYAL CONSUMER INFORMATION PRODUCTS, INC, ("Royal"), à 2 Riverview Drive, 3ème
étage, Somerset NJ, 08873 États-Unis GARANTIE que votre NOUVEAU produit est exempt de
défauts de fabrication et de matériaux. S'il y a un défaut ou problème de fonctionnement de ce
produit, Royal fournira une Réparation gratuite comme suit :

PIÈCES :

 

Pièces Nouvelles ou comparables reconstruites en échange des 
pièces défectueuses pendant UNE (1) ANNÉE à partir de la date 
d'achat du client.

LAMES DE DÉCOUPAGE:

 Royal fournit une garantie de SEPT (7) ANS pour  les 

lames de découpage.

TRAVAIL : 

Royal fournit une garantie de travail pendant UNE ANNÉE (1)  
à partir de la date d'achat de l'utilisateur.

Le produit doit être envoyé à affranchissement payé par anticipation et assuré à Royal selon les
procédures de garantie décrites ci-dessous. À l'accomplissement de la réparation, le consommateur
sera responsable des frais de retour d'expédition de Royal, et pour toutes les pièces ou services
qui ne soient plus couverts sous la garantie.

Cette garantie ne s'applique pas aux personnes qui ont acheté ce produit usagé ou d’occasion.

Cette garantie n'inclut pas les ajustements, pièces et/ou réparations requises par des circonstances
indépendantes de la volonté de Royal, incluant mais non limité à l’incendie ou à tout autre sinistre,
accident, négligence, défaillance due à un mauvais emploi

,

 abus, utilisation anormale ou dommages

par la fuite de la batterie.

IL N'Y A AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRIMÉE SAUF COMME INDIQUÉ CI-DESSUS.  APRÈS
LA PÉRIODE DE GARANTIE DÉTERMINÉ CI-DESSUS, IL N’Y A AUCUNES GARANTIES
EXPRIMÉES OU IMPLICITES ET CELLES EXCLUES INCLUENT CELLES DE COMMERCIABILITÉ
ET D’ÉTAT GÉNÉRAL POUR UN BUT EN PARTICULIER. Royal ne sera pas jugé responsable
des DOMMAGES CONSÉCUTIFS résultants d'aucun défaillance, défaut ou dysfonctionnement
de ce produit. Quelques États ne permettent pas des limitations sur le temps de duration de la
garantie implicite et quelques États ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages
fortuits ou consécutifs, donc les limitations ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.

PROCÉDURES DE GARANTIE

POUR OBTENIR LE SERVICE EN VERTU DE CETTE GARANTIE

 :

Veuillez faire ce qui suit :

1. Envoyez une copie de votre reçu de vente original montrant la date d'achat originale avec votre
adresse d'envoi et une note décrivant la nature du problème à :

Royal Consumer Information Products, Inc.
Warranty Processing
2 Riverview Drive
3rd Floor
Somerset, NJ 08873 ÉTATS-UNIS

Ne renvoyez pas le produit à cette adresse !

2. Vous recevrez un nombre d'autorisation de retour dans 7-12 jours de travail à partir de la date
où votre demande de retour est reçue si nous déterminons qu'il y a une base pour une rechange
du produit. La fiche d'autorisation de retour que vous recevez énumérera les procédures de retour,
frais applicables, s’ils existent, et l'adresse correcte d'expédition pour le produit retourné.

LIGNE DIRECTE DE SOUTIEN DU PRODUIT :

Pour des renseignements sur l'utilisation de ce produit ou de cette garantie veuillez appeler au
+1-800-272-6229 (au Canada appelez le 1-888-266-9380 ou au (52-55)-53-33-1333),
du lundi au vendredi pendant les heures de travail normales. Vous pouvez également envoyer un
courrier électronique  à Royal: [email protected].

10

ROYAL HD1400MX PAPER SHREDDER WARNING

1.   ALWAYS

 keep out of the reach of children as serious injury could occur.

2. DO NOT

 place fingers too close to feed slot as serious injury could occur.

3. AVOID

 getting jewelry, hair or loose clothing too close to feed slot as

serious injury could occur.

4. ALWAYS

 keep shredder off and unplugged when not in use.

5. ALWAYS

 unplug shredder when moving, cleaning or empting the

waste receptacle.

6. DO NOT

 attempt to feed more sheets of paper than specified on the feeder.

7. DO NOT

 attempt to shred materials other than paper, credit cards and CDs

in the provided feed slots.

8. ALWAYS

 install shredder near the socket – outlet and have it easily accessible.

9. ALWAYS

 limit continuous shredding to the specified time as suggested

in the instruction manual.

10. ALWAYS

 empty the waste receptacle prior to the receptacle becoming full.

11. DO NOT

 attempt to operate shredder if the shredder is experiencing 

any kind of problem.

12. DO NOT

 use flammable synthetic oil, petroleum-based or aerosol products of

any kind on the shredder. If lubrication is required, use approved Shredder 
Lubricant Sheets or a vegetable based Shredder Oil.

DO NOT attempt to repair shredder yourself.

WARNING ICONS:

The icons on top of the shredder warn the user of potential dangers
if the shredder is used improperly:

WARNING

1

WARNING

READ  INSTRUCTIONS

BEFORE USE

NO LOOSE
CLOTHING

NO FINGERS

OR HANDS

NO

HAIR

NO AREOSOL

PRODUCTS

NO

CHILDREN

Summary of Contents for HD1400MX

Page 1: ...mationProducts Inc Crosscut Shredder Déchiqueteur de documents avec coupe en travers HD1400MXIME F0711 Copyright Royal Consumer Information Products Inc 2011 All Rights Reserved Operation Manual Mode d emploi Crosscut Shredder Déchiqueteur de documents avec coupe en travers HD1400MX ...

Page 2: ... vous PROCÉDURES DE GARANTIE POUR OBTENIR LE SERVICE EN VERTU DE CETTE GARANTIE Veuillez faire ce qui suit 1 Envoyez une copie de votre reçu de vente original montrant la date d achat originale avec votre adresse d envoi et une note décrivant la nature du problème à Royal Consumer Information Products Inc Warranty Processing 2 Riverview Drive 3rd Floor Somerset NJ 08873 ÉTATS UNIS Ne renvoyez pas ...

Page 3: ...o terminate the AC power to the shredder It is recommended to turn the shredder off when the shredder is not being used for a prolonged period of time 4 When the READY LED is lit it lets the user know that the wastebasket is inserted correctly the shredder is turned on and is now ready for use If the LED does not light up make sure that the plug is plugged in the basket is inserted correctly and t...

Page 4: ...ans la gorge de déchiquetage pour éviter des blessures 5 En changeant manuellement la direction d alimentation pausez l appareil assez longtemps pour que le moteur puisse s arrêter 6 Éteignez toujours ou débranchez la déchiqueteuse avant de la bouger la nettoyer ou de vider la corbeille 7 Videz la corbeille souvent afin d éviter des possibles blocages de papier causé par un matériel déchiqueté éta...

Page 5: ...ieu de l ouverture d alimentation Ne placez jamais ni essayez de déchiqueter des CDs ou DVDs dans l ouverture d alimentation du papier L ouverture d alimentation de papier est conçue pour seulement déchiqueter du papier Les CDs et les DVDs devraient seulement être insérés dans la fente de déchiquetage de CD Avertissements 1 Maintenez tous les articles desserrés comme les vêtements liens bijouterie...

Page 6: ... UNDER THE TERMS OF THIS WARRANTY Please do the following 1 Send a copy of your original sales receipt showing original purchase date along with your mailing address and a note describing the nature of the problem to Royal Consumer Information Products Inc Warranty Processing 2 Riverview Drive 3rd Floor Somerset NJ 08873 USA Do Not Return the Product to This Address 2 You will receive a return aut...

Reviews: