![background image](http://html.mh-extra.com/html/royal/betty-3-5/betty-3-5_installation-user-and-maintenance-manual_1493968057.webp)
cod. 00 477 3191 - 03/2016 - Royal - PN - Italy
57/68
ESP
AÑOL
Traspaso de la estufa
En caso de que se traspase la estufa, el usuario
está obligado a entregar al nuevo comprador
también este manual.
1.5 ACTUALIZACIÓN DEL MANUAL
(VWHPDQXDOUHÀHMDHOHVWDGRGHODUWHDODFWRGHOD
puesta a la venta del equipo.
Los equipos que ya están a la venta, junto con
la documentación técnica correspondiente,
no serán considerados por PALAZZETTI
carentes o inadecuados después de eventuales
PRGL¿FDFLRQHV DGDSWDFLRQHV R OD DSOLFDFLyQ
de
nuevas tecnologías a equipos de nueva
comercialización.
1.6 INFORMACIONES
GENERALES
Informaciones
En caso de intercambio de informaciones con
el Fabricante de la estufa, hay que referirse al
“número de matrícula” del producto bajo el código
de barras presente en las etiquetas adjuntas a
este manual.
Responsabilidad
Con la entrega de este manual PALAZZETTI no
se responsabiliza, tanto civil como penalmente, de
los accidentes debidos a incumplimiento parcial o
WRWDOGHODVHVSHFL¿FDFLRQHVTXHpVWHFRQWLHQH
PALAZZETTI tampoco se responsabiliza de las
consecuencias de uso impropio del equipo o uso
LQFRUUHFWRSRUSDUWHGHOXVXDULRGHPRGL¿FDFLRQHV
y/o reparaciones no autorizadas, uso de repuestos
QRRULJLQDOHVRQRHVSHFt¿FRVSDUDHVWHPRGHOR
Mantenimiento extraordinario
Las operaciones de mantenimiento extraordinario
GHEHQ VHU HMHFXWDGDV SRU SHUVRQDO FXDOL¿FDGR \
facultado para obrar sobre el modelo de estufa al
TXHHVWHPDQXDOVHUH¿HUH
Responsabilidad de las obras de instalación
La responsabilidad de las obras ejecutadas para
la instalación de la estufa no se puede considerar
a cargo de PALAZZETTI, ésta es y sigue siendo a
cargo del instalador, quien debe hacerse cargo de
la ejecución de las pruebas
correspondientes
al cañón de humo y a la toma de aire y la perfección
de las soluciones de instalación propuestas.
Se deben cumplir todas las normas dispuestas
por las leyes locales, nacionales y europeas
vigentes en el país donde se la vaya a instalar.
Uso
El uso del equipo está sometido, además que a las
disposiciones indicadas en este manual, también
al cumplimiento de todas las normas de seguridad
GLVSXHVWDVSRUODVOH\HVHVSHFt¿FDVYLJHQWHVHQHO
país donde éste está instalado.
El aparato no está destinado para ser usado por
personas (niños incluidos) cuyas capacidades
físicas, sensoriales o mentales sean reducidas
o que carezcan de experiencia o conocimiento,
a menos que una persona responsable se
encargue de su seguridad, de la vigilancia o de dar
instrucciones relativas al uso del aparato.
1 PREÁMBULO
No actuar si no se han comprendido perfectamente
todas las noticias facilitadas en el manual; en
caso de duda solicitar siempre la intervención del
personal especializado PALAZZETTI.
3DOD]]HWWLVHUHVHUYDHOGHUHFKRGHPRGL¿FDUODV
HVSHFL¿FDFLRQHV \ FDUDFWHUtVWLFDV WpFQLFDV \R
funcionales del equipo en cualquier momento y
sin previo aviso.
1.1 SIMBOLOGÍA
En este manual los puntos de más importancia
están evidenciados por los símbolos siguientes:
INDICACIÓN
: Indicaciones sobre el uso correcto
de la estufa y la responsabilidad de las personas
encargadas.
ATENCIÓN:
Punto donde se facilita una nota de
especial importancia.
PELIGRO:
Se facilita una importante nota de
comportamiento para la prevención de accidentes
o daños materiales.
1.2 DESTINO DE USO
El aparato es la nueva cocina para la calefacción
y el cocción con su estructura metálica.
La estufa funciona mejor con la puerta del hogar
cerrada.
El destino de uso indicado arriba y las
FRQ¿JXUDFLRQHV SUHYLVWDV GHO HTXLSR VRQ ORV
únicos admitidos por el Fabricante: no utilizar el
equipo desatendiendo las indicaciones facilitadas.
El destino de uso indicado rige sólo para los equipos
WRWDOPHQWH H¿FLHQWHV SRU OR TXH FRQFLHUQH D VX
estructura, mecánica e instalaciones. La estufa
PALAZZETTI es un aparato sólo para interiores.
1.3 OBJETO Y CONTENIDO DEL MANUAL
Objeto
El objeto del manual es el de consentir que el
usuario tome esas medidas y predisponga todos
los recursos humanos y materiales necesarios
para su uso correcto, seguro y duradero.
Contenido
Este manual lleva todas le informaciones
necesarias para la instalación, utilización y el
mantenimiento de la estufa.
El esmerado cumplimiento de las instrucciones
de este manual garantiza un grado elevado de
seguridad y productividad de la estufa.
1.4 CONSERVACIÓN DEL MANUAL
Conservación y consulta
El manual se debe guardar con esmero en un
lugar amparado y seco y siempre debe estar
disponible para la consulta, tanto por parte del
usuario como de los encargados del montaje y del
mantenimiento.
El manual de Instrucciones, Uso y Mantenimiento
forma parte integrante del equipo.
Deterioro o pérdida
Si fuera necesario, solicitar otro ejemplar a
PALAZZETTI.
Summary of Contents for BETTY 3.5
Page 2: ......