![background image](http://html.mh-extra.com/html/royal/betty-3-5/betty-3-5_installation-user-and-maintenance-manual_1493968033.webp)
cod. 00 477 3191 - 03/2016 - Royal - PN - Italy
33/68
DEUTSCH
Gerätebestandteil.
Verschleiss oder Verlust
Falls nötig, bei der Fa. PALAZZETTI eine
Ersatzkopie anfordern.
Verkauf des Ofens
Beim eventuellen Verkauf des Ofens muss dem
neuen Käufer auch das Handbuch ausgehändigt
werden.
1.5 ERWEITERUNG DES HANDBUCHS
Dieses Handbuch entspricht dem technischen
Stand zum Zeitpunkt der Erstvermarktung des
Produkt.
'LHEHUHLWVDXIGHP0DUNWEH¿QGOLFKHQ3URGXNWH
und deren technische Dokumentation werden
von der Fa. PALAZZETTI nach eventuellen
Änderungen, Anpassungen oder Anwendung
neuer Technologien für neue Produkte nicht als
überholt bzw. ungeeignet angesehen.
1.6 ALLGEMEINES
Informationen
Bei Austausch von Informationen mit dem
Hersteller des Ofens ist stets die „Seriennummer“
GHV 3URGXNWV DQ]XJHEHQ 'LHVH EH¿QGHW VLFK
unter dem Balkencode auf den Etiketten, die
diesem Handbuch beiliegen.
Haftbarkeit
Mit der Übergabe dieses Handbuchs weist die
Fa. PALAZZETTI jede sowohl zivil- als auch
strafrechtliche Haftbarkeit für Unfälle zurück,
die zwecks mangelnder oder kompletter
Nichtbeachtung der darin enthaltenen
6SH]L¿NDWLRQHQHQWVWHKHQ
Die Firma PALAZZETTI weist des Weiteren
jede Verantwortung für Unfälle zurück, die aus
einem unzweckmäßigen oder nicht korrekten
Gerätegebrauch seitens des Benutzers, aus
unbefugten Änderungen bzw.
Ausserordentliche Wartung
Die außerordentlichen Wartungsarbeiten müssen
von Fachpersonal, das für den Eingriff am, in
diesem Handbuch beschriebenen Ofenmodell
befugt ist, ausgeführt werden.
Haftung für die Installation
Die Haftung für die Installation des Ofens geht
keinesfalls zu Lasten der Fa. PALAZZETTI.
Sie geht zu Lasten des Installateurs, dem die
Ausführung der Kontrollen des Rauchfangs und
der Lüftungsöffnung bzw. der Korrektheit der
Installationsvorschläge übertragen wird.
Es sind alle Vorschriften der örtlichen,
nationalen und europäischen Gesetzgebung
zu beachten, die im jeweiligen Aufstellungsland
gültig sind.
Gebrauch
Der Gebrauch des Geräts untersteht nicht nur den
präzisen Anweisungen dieses Handbuchs, sondern
auch der Beachtung aller im Installationsland
vorgesehenen Sicherheitsnormen.
D i e s e s G e r ä t i s t n i c h t d a f ü r b e s t i m m t ,
durch Personen (einschließlich Kinder), mit
eingeschränkten physischen, sensorischen oder
1 EINLEITUNG
Keinesfalls vorgehen, wenn Sie nicht alle Hinweise
des Handbuchs verstanden haben; im Zweifelsfall
immer den Eingriff von Fachpersonal der Fa.
PALAZZETTI anfordern.
Die Firma Palazzetti behält sich das Recht vor,
6SH]L¿NDWLRQHQ XQG WHFKQLVFKH E]Z IXQNWLRQHOOH
Eigenschaften des Geräts jederzeit und ohne
Vorbescheid zu ändern.
1.1 SYMBOLE
In diesem Handbuch sind die wichtigen Punkte
durch folgende Symbole gekennzeichnet:
HINWEIS
: Hinweise zum korrekten Gebrauch des
Ofens unter Verantwortung des Bedieners.
ACHTUNG:
Damit werden besonders wichtige
Anmerkungen gekennzeichnet.
GEFAHR:
Hierbei handelt es sich um wichtige
Ve r h a l t e n s h i n w e i s e z u r Vo r b e u g u n g v o n
Verletzungen oder Materialschäden.
1.2 ANWENDUNGSZWECK
Das neue Gerät ist die neue Herde - geeignet zum
Heizen und zum Kochen - mit einem Metall-Struktur.
Der Ofen funktioniert bei geschlossener
Feuerraumtür optimal.
Der oben genannte Anwendungszweck bzw. die
IUGDV*HUlWYRUJHVHKHQHQ.RQ¿JXUDWLRQHQVLQG
die einzigen vom Hersteller zugelassenen: das
Gerät nicht gegen die gelieferten Anweisungen
verwenden.
Der angegebene Anwendungszweck gilt nur für
Geräte mit einwandfreier Struktur, Mechanik und
Anlage. Der Ofen von PALAZZETTI ist nur für
Innenräume geplant.
1.3 ZWECK UND INHALT DES
HANDBUCHS
Zweck
Zweck des Handbuchs ist es, dem Bediener
die nötigen Grundlagen zu liefern, um für einen
korrekten, sicheren und dauerhaften Gebrauch
des Ofens die geeigneten Maßnahmen zu treffen
bzw. alle menschlichen und materiellen Mittel zur
Verfügung zu stellen.
Inhalt
Dieses Handbuch enthält alle für die Installation,
den Gebrauch und die Wartung des Ofens nötigen
Informationen.
Die gewissenhafte Beachtung aller Anweisungen
gewährleistet einen hohen Sicherheits- und
Produktivitätsgrad des Ofens.
1.4 AUFBEWAHRUNG DES HANDBUCHS
Aufbewahrung und Nachschlagen
Das Handbuch muss sorgfältig aufbewahrt
werden und sowohl für den Benutzer, als auch für
das Montage- und Wartungspersonal immer zum
Nachschlagen verfügbar sein.
Das Handbuch “Gebrauchs- und
Wartungsanleitung” ist integrierender
Summary of Contents for BETTY 3.5
Page 2: ......