41
2
Operazioni preliminari /
Primera Utilización
Piano in posizione inclinata / Incline la tabla
Piano in posizione orizzontale /
Mueva la tabla a la posición horizontal
1
1
2
2
3
3
IT
Afferrare il piano da entrambi i lati, sollevarlo verticalmente e spingerlo all'indietro in
posizione inclinata.
ES
Coloque una mano en cada lado de la tabla, levántela verticalmente, e inclínela hacia
atrás hasta colocarla en posición inclinada.
IT
Afferrare il piano da entrambi i lati, sollevarlo verticalmente e spingerlo all'indietro fino
alla posizione orizzontale.
ES
Coloque una mano en cada lado de la tabla, levántela verticalmente, e inclínela hacia atrás
hasta colocarla en posición horizontal.