Rowenta IS95 Series, Manual, Page: 27 / 75

27
45s
Si desea utilizar vapor concentrado,
mantenga presionado el botón Chorro
de precisión.
ES
Se quer ter vapor concentrado, prima
o botão disparo de Precisão
PT
Se si desidera ottenere del vapore
concentrato, tenere premuto il
pulsatene per il getto di precisione.
IT
El vapor comenzará a salir al cabo de
unos 45 segundos.
ES
Passados cerca de 45 segundos, o
vapor começa a sair.
PT
Dopo circa 45 secondi uscirà il vapore.
IT
Para conseguir un resultado óptimo,
pase el chorro de vapor sobre la
prenda de arriba a abajo.
ES
Para um uso ótimo, passe os jatos de
vapor sobre a peça de roupa de cima
para baixo.
PT
Per un uso ottimale, passare i getti di
vapore sul capo dall’alto verso il basso.
IT
Prima o pedal ON/OFF e verifique que
a luz está ligada.
PT
Premere sul pedale di accensione/
spegnimento e controllare che la luce
si accenda.
IT
Presione el pedal de encendido/
apagado y compruebe que la luz esté
encendida.
ES