27
EN
ES
FR
Wrap the cord around the base and
store it in a horizontal position.
Enroulez le cordon autour de la base et
rangez l’appareil en position verticale.
Enrolle el cable alrededor de la base y
guárdela en posición horizontal.
12. SELF CLEANING (
every month
) /
AUTO NETTOYAGE (
tous les mois
) /
AUTOLIMPIEZA (
mensualmente
)
12× YEAR*
We recommend to do a self cleaning
every month.
Nous recommandons d’effectuer un
nettoyage automatique tous les mois.
Recomendamos realizar una
autolimpieza cada mes.
EN
ES
FR
Max.
EN
ES
FR
Fill in the water tank until MAX level is
reached.
Remplissez le réservoir jusqu’à ce que
le niveau MAX soit atteint.
Llenar el tanque de agua hasta que el
nivel MAX se haya alcanzado.