Rowenta DW2130D1, Manual

Page: 84 / 90

78
≈¸® Uœ«‹ ±s √§ q «∞ ºö± W
>
¥Ôd§ v Æ d«¡… ≥c Á «∞ ∑FKO LU‹ °F MU¥W Ë« ù•∑ HUÿ °N U
ØLd §l ∞ KFu œ… « ∞ONU ´Mb «∞C d˸ ….
>
ô ¢∑ d„ «∞LM ∑Z °bË Ê ±d «Æ∂W ≈–« ØU Ê ±u Åuô Î °U ∞∑OU ¸
«∞JN d°Uz w; ≈ –« ∞r ¥∂d œ ∞L b… ß U´W Ë«• b… ´ Kv «_Æ q.
>
¥πV √Ê ¢u{ l «∞ LJu «… √ £MU¡ «ù ß∑FL U‰ ´Kv ß D`
±Ôº∑ uÌ, £ U°X , ±ÔI UË ∞K∫ d«¸… .
>
´Mb± U ¢C l «∞ LJu «… ´ Kv ÆU´b ¢NU, ¥Ôd§ v «∞ ∑QØb °QÊ
«∞º D` « ∞cÍ ËÔ{ FX ´KOt £U° X ˱ Ôº∑ Id.
>
«≠B q «∞L Ju«… ´s «∞∑ OU¸ «∞JN d°Uz w œ« zLU : Æ∂ q ¢F ∂µW
«∞ª e«Ê °U∞ LU¡, √Ë ¨ºq îe «Ê «∞LU ¡, Æ ∂q «∞∑M EOn ,
Ë°Fb Øq «ß ∑FL U‰.
>
¥πV «∞∫ d’ Ë«∞ ∑QØb œ«z LUÎ √Ê «_© HU‰ ô ¥KF ∂uÊ °Nc «
«∞LM ∑Z.
>
¥LJ s √Ê ¥Ôº ∑FL q ≥ c« « ∞LM∑ Z °u «ßD W «_ ©HU‰ «∞c ¥s
ô ¢I q √´ LU¸≥ r ´s «∞∏U ±MW, Ë°u «ßD W «_ ®ªU ’ «∞c ¥s
ô ¥∑ L∑Fu Ê °I b¸«‹ °b≤ OW √ Ë ´I KOW ØU±K W, √Ë ±L s ∞b ¥Nr
≤Ih ≠w «∞ª ∂d… Ë«∞L Fd≠W , ≈– « ±U ØU≤ u« ¢∫ X «∞L d«Æ∂ W
√Ë « ´DO u« «∞ ∑FKO LU‹ Ë « ù¸® Uœ«‹ ´s ØOH OW « ß∑FL U‰
«∞LM ∑Z ° Dd¥I W ¬± MW Ë «œ¸ Øu« «_î DU¸ «∞∑w Æb ¢M∑Z ´s
«ùß ∑FL U‰ « ∞ªU ©v¡ .
>
ô ¥Ôº L` ∞ ú©H U‰ « ∞IOU Â °Q ´LU‰ «∞∑ MEO n Ë« ∞B OU≤W ±U
∞r ¥ Ju≤u « ¢∫ X «∞L d«Æ∂ W.
>
¥πV «∞∑ uÆn ´s «ß ∑FL U‰ «∞LM ∑Z ≠w •U‰ ß Iu© t
√¸{ UÎ √Ë ≈–« √ÔÅ OV °FD q ©U ¸È¡ √Ë •bÀ ≠Ot ¢º d»
√Ë ≈ –« ∞ r ¥F b ¥F Lq °JH U¡…. ô ¢∫U ˉ ¢B KO` «∞L M∑Z
°MHº p. ∞J w ¢∑b «¸„ «_î DU¸, ¥Ôd§ v ´d ÷ «∞L M∑Z ´Kv
±dØ e î b±W ±ÔF∑L b.
>
«_§ e«¡ «∞E U≥d … ± s «∞ LM∑Z Ë« ∞∑w ¢∫ Lq ≥cÁ
«∞Fö ±W ° Uù{ U≠W «∞v ≤F q «∞ LJu «…, ≥w √§e «¡
ßUî MW § b«Î √ £MU¡ «ù ß∑FL U‰. ¥Ôd §v ´b ∞Lf
≥cÁ «_§ e«¡ Æ∂q √Ê ¢ ∂dœ «∞L Ju«… ¢LU ±UÎ.
1103910393 DW9240 D1_110x220mm 30/04/13 08:38 Page78