background image

Lire attentivement le mode d'emploi ainsi que
les consignes de sécurité avant toute 
utilisation.

1. CONSEILS DE SECURITE 

• Pour votre sécurité, cet appareil est conforme aux 
normes et réglementations applicables (Directives Basse
Tension, Compatibilité Electromagnétique,
Environnement...).
• Les accessoires de l'appareil deviennent très chauds 
pendant l'utilisation. Evitez le contact avec la peau.
Assurez-vous que le cordon d'alimentation ne soit jamais
en contact avec les parties chaudes de l'appareil.
• L'appareil doit être débranché :
- avant le changement d'accessoire
- avant le nettoyage et l'entretien
- en cas d'anomalie de fonctionnement
- dès que vous avez terminé de l'utiliser
- si vous vous absentez, même quelques instants.
• Vérifiez que la tension de votre installation électrique 
correspond à celle de votre appareil. Toute erreur de 
branchement peut causer des dommages irréversibles
non couverts par la garantie.
• Pour assurer une protection supplémentaire, il est préco-
nisé d'installer, dans le circuit électrique alimentant la salle
de bain, un dispositif à courant différentiel résiduel (DDR)
de courant différentiel de fonctionnement assigné n'excé-
dant pas 30 mA. Demandez conseil à votre installateur.
• N'utilisez jamais votre appareil avec les mains mouillées
ou à proximité de l'eau contenue dans des baignoires,
lavabos ou autres récipients...  
• Lorsque l'appareil est utilisé dans une salle de bain,
débranchez-le après usage car la proximité de l'eau peut
présenter un danger même lorsqu'il est arrêté.
• Une surveillance étroite est nécessaire lorsque l'appareil
est utilisé sur ou en la présence d'enfants ou de person-
nes invalides.
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une
personne de qualification similaire, afin d'éviter un danger.
• N'utilisez pas votre appareil et contactez un Centre
Service Agréé si :
- votre appareil est tombé
- s'il ne fonctionne pas normalement.
• Pour tout défaut de fonctionnement, reportez-vous au
paragraphe "en cas de problème" ou contactez notre 
service consommateur ou votre revendeur.
• Ne pas laisser à la portée des enfants
• Ne pas utiliser si le cordon est endommagé
• Ne pas immerger ni passer sous l’eau, même pour le
nettoyage
• Ne pas tenir avec les mains humides
• Ne pas tenir par le boîtier qui est chaud, mais par la poignée
• Ne pas débrancher en tirant sur le cordon, mais en tirant
par la prise
• Ne pas utiliser de prolongateur électrique
• Ne pas nettoyer avec des produits abrasifs ou corrosifs
• Ne pas utiliser par température inférieure à 0 °C et 
supérieure à 35 °C

GARANTIE :

Votre appareil est destiné à un usage domestique 
seulement.
Il ne peut être utilisé à des fins professionnelles.
La garantie devient nulle et invalide en cas d'utilisation
incorrecte.

2. MISE EN SERVICE

Mise en place et retrait des accessoires :

1. Placez les accessoires dans la 
poignée.
2. Tournez l'anneau de verrouillage
situé sur la poignée, afin de bloquer
l'accessoire. 
Procédez de la même façon pour
tous les accessoires.

Pour déconnecter les accessoires, suivez la procédure
inverse. 

Branchement :

• Après avoir fixé l'accessoire sur la
poignée, posez l'appareil bien stable
sur son pied et sur une surface plane.
• Branchez l'appareil et placez 
l'interrupteur sur 1. 
Le voyant lumineux de mise sous 
tension s'allume et l'accessoire 
commence à chauffer. 
• Attendez quelques minutes pour 
que l'appareil atteigne la bonne 
température (2 à 4 min pour les 
accessoires "fer" ; 13 min pour les 
plaques du crimper).
Quand vous retirez un accessoire, 
touchez uniquement les parties en
plastique de l'accessoire, les zones
métalliques sont très chaudes.

3.UTILISATION

Les cheveux doivent être démêlés, propres et SECS
(pour éviter de les abîmer).

1 - FERS À COIFFER 

F

IG

. 6. B

OUCLES SERRÉES

F

IG

. 8  -  B

OUCLES SPIRALES

F

IG

. 9  -  B

OUCLES CRANTÉES

F

IG

. 10 - B

OUCLES LARGES

- Formez une mèche de 2 à 3 cm de large.
- Ouvrez la pince en appuyant sur le levier et glissez la
pointe des cheveux entre le tube et la pince. 
- Lâchez la pince pour refermer. Vérifiez que les pointes
sont correctement enroulées sous la pince, dans le sens 
de la boucle.
- Tenez l'embout isolant de l'autre main.
- Tournez l'appareil pour enrouler la mèche autour de 
l'accessoire. Enroulez la mèche en remontant vers le
cuir chevelu, en prenant garde de ne pas vous brûler.

F

CF4012DO 038826  12/06/06  9:54  Page 11

Summary of Contents for CF4012DO

Page 1: ...038826 07 06 CF4012DO CF4012DO 038826 12 06 06 9 54 Page 2...

Page 2: ...1 5 6 7 8 9 10 11 13 12 14 2 3 4 CF4012DO 038826 12 06 06 9 54 Page 4...

Page 3: ...Fig 13 Fig 12 Fig 7 Fig 8 Fig 10 Fig 6 Fig 9 CF4012DO 038826 12 06 06 9 54 Page 5...

Page 4: ...13 Plaques lissantes rev tement c ramique 14 Trousse de rangement H SLO SK OBECN POPIS 1 Rukov 2 Vyp na zapn vypn 0 1 3 Sveteln kontrolka informuj ca o zapojen pr stroja 4 Kr ok na blokovanie a odblok...

Page 5: ...ed ver iamasis ir laisvinamasis iedas 5 Sukamasis laidas PRIEDAI 6 Kaitinamosios nypl s skersmuo 16 mm 7 epetys 8 Kaitinamosios spiralin s nypl s skersmuo 14 mm 9 Kaitinamosios nypl s plaukams banguot...

Page 6: ...eaning purposes Do not hold with damp hands Do not hold the appliance by the casing which is hot but by the handle Do not unplug by pulling on the cord rather pull out by the plug Do not use an electr...

Page 7: ...e hair between the crimping plates Close the crimping plates for around 10 seconds Release the hair and start again just below the wave just formed PROFESSIONAL TIPS Always work from the roots towards...

Page 8: ...mmateur ou votre revendeur Ne pas laisser la port e des enfants Ne pas utiliser si le cordon est endommag Ne pas immerger ni passer sous l eau m me pour le nettoyage Ne pas tenir avec les mains humide...

Page 9: ...appuyant sur le levier et placez la m che entre les plaques gaufrer Maintenez les plaques ferm es environ 10 secondes Rel chez puis reprendre partir de la derni re vague obtenue ASTUCES DU COIFFEUR Tr...

Page 10: ...PL 1 3 Rys 6 Rys 10 Rys 8 Rys 9 CF4012DO 038826 12 06 06 9 54 Page 13...

Page 11: ...Rys 13 Rys 7 Rys 12 CF4012DO 038826 12 06 06 9 54 Page 14...

Page 12: ...oganty j t l fogja A csatlakoz dugasz kih z s t ne a t pk bel r ngat s val hanem a dugasz megragad s val v gezze Ne haszn ljon hosszabb t t Ne tiszt tsa karchat s vagy korr zi hat s term kekkel Ne has...

Page 13: ...t majd folytassa a legutolj ra kialak tott hull mt l FODR SZTR KK K Mindig a hajb rt l a hajsz lak v ge fel haladjon A hat s kihangs lyoz s rt a hajform z s elkezd se el tt hajform z habot is haszn lh...

Reviews: