background image

-

es

ser

er

e

unt

t

at

n-

Montage · Bedienung · Garantie
Assembly · Handling · Guarantee
Montage · Mode d’emploi · Garantie
Montage · Bediening · Garantie

FUN 

Stuhlanhänger FUN  14.01.14  12:02  Seite 9

Summary of Contents for FUN 2070 S1

Page 1: ... es ser er e unt t at n Montage Bedienung Garantie Assembly Handling Guarantee Montage Mode d emploi Garantie Montage Bediening Garantie FUN Stuhlanhänger FUN 14 01 14 12 02 Seite 9 ...

Page 2: ...sluitend om te zitten worden gebruikt So finden Sie die richtige Einstellung Bürostühle von ROVO CHAIR entsprechen den ergonomischen bzw arbeitsmedizinischen Anforderungen Wie Sie Ihren neuen Stuhl richtig einstellen zeigen die folgenden Erläuterungen Einstellen von Sitz und Rückenlehne Stellen Sie die Sitzhöhe so ein dass Oberschenkel und Unterschenkel einen rechten Winkel bilden und die Unterarm...

Page 3: ... 2 2 Stick complete seat 3 onto the heigt adjustment 1 3 Sit on the chair several times to tighten all connections Montage 1 Insérer le lift à gaz 1 dans le piètement 2 2 Mettre l assise complète 3 sur le lift 1 3 S asseoir sur l assise plusieurs fois afin que l assemblage soit correctement fixé Montage 1 gasveer 1 in voetenkruis 2 steken 2 complete stoel 3 op gasveer 1 zetten 3 stoel enige malen ...

Page 4: ...crease lumbar support Press button of valve 1 Réglage de la hauteur d assise Tirer le levier vers le haut plus haut libérer l assise plus bas s asseoir sur l assise 2 Réglage du mécanisme synchrone Tourner la poignée Bloquer vers la droite Débloquer vers la gauche et pencher en arrière 3 Réglage en fonction du poids de l utilisateur Tourner la poignée plus fort à droite plus léger à gauche 4 Régla...

Page 5: ...rstärken Pumpe hinten rechts unter dem Sitz mehrfach drücken Lordosenstütze vermindern Ventilknopf drücken 1 Seat height adjustment Pull lever higher discharge the seat lower charge the seat 2 Adjustment of the synchrone mechanism To block press button 2 upwards To release press button 2 downwards 3 Adjustment to body weight synchrone mechanism Turn around stronger turn to right less strong turn t...

Page 6: ...eert Wielen De bureaustoelen worden met gewichtsafhankeliik geremde harde wielen voor tapijt of ook indien gewenst met zachte wielen andere kleur loopvlak voor harde vloeren geleverd Als alternatief kunnen glijders worden besteld Attentie Vervangen of werkzaamheden aan de gaspatroon mogen alleen door geïnstrueerd vakpersoneel worden uitgevoerd Alle mechanische en bewegende delen zijn onderhoudsvri...

Page 7: ...r buiten trekken naar binnen trekken Schroef vastdraaien Armlehnen Typ FUN3 Option höhen und breiteneinstellbar Taste nach oben ziehen und Armlehne gleich zeitig höher oder tiefer schieben Taste loslassen gewünschte Höhe wird fixiert Flügelschraube unter dem Sitz lösen Armlehne nach außen ziehen nach innen schieben Flügelschraube fixieren Armrests type FUN3 optional height and width adjustable Pul...

Page 8: ...developed by ROVO This orthope dic air cushion lumbar support system can be in dividually adjusted by the use of a hand pump AIR PLUS is available for most models as an opti on The chair supports a healthy sitting posture and prevents back problems Système AIR PLUS Option Le système AIR PLUS est un développement de ROVO Vous pouvez commander ce soutien lom baire comme accessoire pour plusieurs mod...

Page 9: ...JourTym e K ROVO CHAIR Fachhändler Sterkrader Straße 49 59 13507 Berlin Deutschland Telefon 49 0 30 460 681 71 E Mail info jourtym de Web www jourtym de ...

Reviews: