Ferro da Stiro Elettrovapore
-
Electric Steam Iron
Fer à Repasser Électrovaporisant
-
Per avere una corretta vaporizzazione, mantenere la
posizione della manopola del termostato (D) su
una
posizione medio-alta (indicata chiaramente sulla
targhetta
del termostato). Nel caso tendano ad uscire
goccioline di
condensa quando si chiama il vapore, alzare
leggermente la
temperatura fino a trovare la corretta
posizione.
Alla prima accensione del ferro potrebbe uscire del fumo
dal ferro. Ciò è dovuto alla presenza di umidità
accumulata
durante lo stoccaggio; dopo pochi minuti
il fenomeno
cesserà.
Alla prima accensione o, in caso di interruzione della
stiratura per lungo tempo, accertarsi di scaricare a terra
il primo getto di vapore
per pulire il tubo e la piastra del
ferro
da stiro da eventuali scorie di lavorazione e impurità.
Si sconsiglia di utilizzare il ferro sempre alla massima
temperatura se non ve n'è la necessità poiché determina
un
tempo d'usura più rapido e un maggiore consumo
d'energia.
Assicurarsi che il cavo elettrico ed il tubo di vapore siano
agganciati all'apposito sostegno e che non sfreghino
sul
piano di lavoro per evitare il precoce sfibramento della
calza
tessile
.
Nel
caso
ciò avvenga,
provvedere
alla
l
oro
immediata sostituzione.
NOTE
S AND TIPS
•
utilizzare per le riparazioni solo ricambi originali;
•
accertarsi di rimontarli correttamente;
•
accertarsi che siano stati messi tutti gli isolanti e le
guarnizioni di serie previste dall'allegato schema dei
componenti del ferro;
•
non stringere mai eccessivamente viti e dadi;
•
quando il ferro è sottoposto a manutenzione,
verificare
sempre che non vi siano parti che presentano segni di
usura; nel caso, sostituirle anche se funzionanti qualora
queste possano compromettere la sicurezza
dell'apparecchio.
1)
2)
3)
4)
5)
For the best steaming, select a medium-high
temperature on
the thermostat knob (D). In case of
spitting
condensation
drops, increase a little the
temperature until you find the
correct position and
the spotting
stops.
Temperature can be
set higher by
using a
ptfe
shoe to protect against scorching
or
shining fabric.
The first time you switch the iron on, it is possible
that some
smoke is coming out. It is due to the
presence of humidity
stored up during the stockage.
After a few minutes the
phenomenon will stop.
At first lighting, or in case of ironing stop for a long
time,
make sure to discharge the first steaming on
the ground in
order to clean the hose and the base
from condense or any
working slag.
It is recommended not to use the iron at the
maximum
temperature if it is not strictly necessary
because it can
cause a shorter wearing time and a
bigger current
consumption.
Make sure that the electric cable and the steam hose
have
been correctly hanged to their support and that
they are not
abrading on the ironing table to avoid
their premature
breaking. In case it happens, replace
immediately the
defective parts.
•
use only original spare parts;
•
make sure to reassemble them correctly;
•
make sure to use all the insulators and gaskets
showed in the enclosed drawing of the iron;
•
never over tighten screws and nuts;
•
when the iron is undergoing maintenance, always check
that there are no parts that show signs of wear; If so,
replace them even if they are working if they can
compromise the safety of the device.
NOTE E CONSIGLI:
ADVICE FOR SERVICE:
RACCOMANDAZIONI PER IL SERVIZIO DI ASSISTENZA:
1)
2)
3)
4)
5)
ED. 2021
8/23
