background image

Subject to change.  

Roto Safe     E601 – Eneo AF 

IMO_66_EN_v2 / 104674 

.

 

August 2019 

.

 

1

Read the installation and operating instructions carefully. 
Pass on the operating instructions to builders and end users.

1. Safety instructions 

   

Installation and maintenance work may only be carried 
out by specialised electrical companies. One is at the 

risk of one’s life when working with 230 Volt (respectively 
115 Volt) mains voltage. All work may only be carried out 
when the power supply is switched off.

2. General description

The Roto Safe Eneo AF emergency exit lock is only to be 
used in conjunction with Roto frame components and 

HOPPE lever handle sets certified in accordance with DIN 
EN 179.

Roto Safe Eneo AF locks mechanical-automatically when 
closing over the door. Unlocking is carried out electroni-
cally, or manual operation is possible at any time. Roto 
Safe Eneo AF can be used on emergency exit doors where 
panic scenarios are not expected, as well as on apartment 
entrance-doors and main entrance doors in single-family 
houses and apartment buildings and is suitable for all door 
materials (timber, PVC and aluminium). Even existing doors 

can be retrofitted with the appropriate modification work on 

the door. 

3. Operation and function
Automatic locking

Both additional locking points on the Roto Safe Eneo AF 
consist in each case of a latch and a bolt that is integrated 
in the latch; the automatic bolt. When closing over the door, 
the latches snap into its strikers, using the same principle 
as on the latch in the main lock. In doing so, the bolts in the 
latches are automatically activated and the door is securely 
locked.

Unlocking the door from the outside

Depending on the admission control system installed, 
unlocking can be triggered by means of a transponder, key 
pad, magnetic card or manually via the cylinder.

Unlocking the door from the inside

The door can be opened at any time via the lever-handle. All 
three latches and the two additional locking point’s auto-
matic bolts are withdrawn automatically.

4. Audible signals
1 x beep – Acknowledgement message:

 Command 

understood, procedure carried out correctly.

3 x short beep sound – Advisory message:

 Command 

understood, Roto Safe Eneo A cannot carry out the com-
mand, because the maximum number of cycles within the 
prescribed time unit has been exceeded.

3 x dual tone beep – Error prompt:

 The control unit 

detected an overcurrent in the motor and has stopped as a 
result.

4 x dual tone beep – Error prompt:

 The connecting rod’s 

final position was not reached within the maximum permis

-

sible time of 3 seconds. 

5. Installation instructions

Upon installing the door, the functional clearance 
(4–5 mm) is to be checked. 

6. Application range

Roto Safe Eneo AF is designed for single leafed emergency 

exit doors with lever-handles in accordance with DIN EN 
179 where panic scenarios are not expected; e.g. offices etc. 

Use only HOPPE lever-handle sets tested in accordance with 

DIN EN 179 (DO 20.5.01, DO 20.5.02, DO 20.20.01, 

 

DO 20.20.02, DO 20.7.01, DO 20.7.02).

7. Technical specifications

Power supply: 24 V DC (±5%), 2.5 A,  

SELV output current in accordance with EN 60950-1

Continuous current absorption: 25 mA
Peak current absorption: 1,5 A (peak 2.3 A)

Relative humidity: ≤ 93 %

Outside temperature:  

–25 up to +60°C (Transport –25 up to +70°C)
Standards: EN 60 730-1, EN 50090-2-2  

 

Low voltage directives fulfilled, conforms to CE 

Ro

to

 S

af

e

 

 

E

6

01

 –

 E

ne

o

 A

F

 

 

O

p

er

ati

n

g

 i

n

str

uc

ti

o

n

s

EN

Fault

Cause

Rectification

System not  
functioning

 

Eneo AF does not 
react, no acoustic 
signals

230 volt is not applied to the power supply 
unit’s primary side. 
 

Electrical installation work must - as specified in the 
installation instructions - be carried out by qualified 

personnel.

24 volt is not applied to the power supply unit’s 
secondary side.

Check the clip contacts on the power supply unit.

24 volt is not applied to the Eneo AF.

Check the power supply line between the power 
supply unit and Eneo AF and replace if need be.

24 volt is applied to the Eneo AF, however 
+24 V / 

GND are crossed.

Reverse the power supply’s polarity on the second-
ary side.

Still not functioning?

–  Switch off the power supply, wait 10 seconds and 

put it into operation again.

– Test with the Eneo Control Unit.
– Contact a specialist.

Eneo AF does not 
lock automatically

The door is not completely closed.

Close the door completely, check the functional 
clearance.

Door does  
not unlock

No signal at the signal transmitter’s output

or no signal at Eneo AF’s input.

Check the settings and access control respectively. 
Please refer to the access control’s operating 
instructions!

Door or strikers not adjusted correctly (Overcur-
rent error prompt: Eneo AF beeps x 3).

Adjust the door or strikers (refer to point 5: installa-
tion instructions).

Summary of Contents for Eneo AF E601

Page 1: ...the door only with a Roto universal access key Install the cylinder stress free re spectively aligned at a 90 degree angle to the door leaf Mount long plate handles and rosettes stress free The door leaf may not be drilled through in the lock area if the lock is installed e g for protec tive hardware 4 5mm Functional clearance Main lock latch conversion Automatic bolt conversion Move the slider up...

Page 2: ...umber of cycles within the prescribed time unit has been exceeded 3 x dual tone beep Error prompt The control unit detected an overcurrent in the motor and has stopped as a result 4 x dual tone beep Error prompt The connecting rod s final position was not reached within the maximum permis sible time of 3 seconds 5 Installation instructions Upon installing the door the functional clearance 4 5mm is...

Page 3: ...ng and opening function via both the lever handle and the key while the power is switched off Roto Safe Eneo AF requires lever handle versions with split spindle pull handle orsimilar on the outside lever handle on the inside Position the lever handle height at between 900mm and 1100mm The installation company bears all responsi bility for any deviations CE marking and classification key explanato...

Page 4: ...it lock is not suitable for use on swing doors Avoid possible safety hazards when using the emergency exit lock on doors with stepped surfaces e g fin gers or clothing getting trapped When using the emergency exit lock on glazed doors the glazed parts must be made of safety glass or laminated safety glass Emergency exit locks should be ap plied where the width of the escape route is limited or the...

Reviews: