Manual de exploatare
3
RKHBRD011~Y1
Unitate interioară pentru sistem de pompă termică aer la apă şi opţiuni
4PW55803-1
Butoanele şi pictogramele telecomenzii
1.
BUTONUL ON/OFF (pornire/oprire)
y
Butonul ON/OFF porneşte sau opreşte încălzirea spaţiului.
Apăsarea consecutivă de prea multe ori a butonului ON/OFF
poate cauza defectarea sistemului (maxim 20 de ori pe oră).
2.
LED-UL INDICATOR AL FUNCŢIONĂRII
0
LED-ul indicator al funcţionării este luminat în timpul funcţionării
în modul de încălzire a spaţiului. LED-ul clipeşte dacă survine o
defecţiune. Când LED-ul este stins, încălzirea spaţiului este
inactivă în timp ce celelalte moduri de funcţionare pot fi încă
active.
3.
PICTOGRAME DE MOD DE FUNCŢIONARE
h
,
w
,
s
Aceste pictograme indică modul de funcţionare curent: încăl-
zirea spaţiului (
h
), încălzirea apei menajere (
w
) sau modul
silenţios (
s
). În anumite limite, diferitele moduri pot fi combi-
nate, de ex. încălzirea spaţiului şi încălzirea apei menajere.
Pictogramele corespunzătoare modurilor respective vor fi
afişate simultan.
Dacă rezervorul de apă menajeră nu este instalat, pictograma
w
nu va fi afişată niciodată.
4.
PICTOGRAMA CONTROLULUI EXTERN
e
Această pictogramă indică funcţionarea unităţii exterioare într-
un mod de exploatare forţată. Cât timp este afişată această
pictogramă, telecomanda nu poate fi acţionată.
5.
INDICATORUL ZILEI SĂPTĂMÂNII
1234567
Acest indicator prezintă ziua curentă a săptămânii.
La citirea sau programarea temporizatorului de program,
indicatorul prezintă ziua stabilită.
6.
ECRANUL CEASULUI
8
Ecranul ceasului afişează ora curentă.
La citirea sau programarea temporizatorului de program,
ecranul ceasului afişează ora acţiunii.
7.
PICTOGRAMA TEMPORIZATORULUI DE PROGRAM
p
Această pictogramă indică activarea temporizatorului de
program.
8.
PICTOGRAME DE ACŢIUNI
q
Aceste pictograme indică programarea acţiunilor pentru fiecare
zi a temporizatorului de program.
9.
PICTOGRAMA OFF (decuplat)
x
Această pictogramă indică faptul este selectată acţiunea OFF
când se programează temporizatorul de program.
10. INSPECŢIE NECESARĂ
k
şi
l
Aceste pictograme indică necesitatea inspectării instalaţiei.
Consultaţi distribuitorul.
11. AFIŞAJUL TEMPERATURII
9
Afişajul indică temperatura curentă din instalaţie, fie temperatura
apei la ieşire, fie temperatura efectivă din încăpere.
La modificarea valorii de referinţă a temperaturii încăperii,
valoarea de referinţă va clipi timp de 5 secunde şi va reveni apoi
la temperatura efectivă a încăperii.
12. SETARE
$
Nu este folosit. Numai pentru instalare.
13. NEDISPONIBIL
n
Această pictogramă este afişată ori de câte ori este abordată o
opţiune neinstalată sau o funcţie nu este disponibilă. O funcţie
nedisponibilă poate însemna un nivel de autorizare insuficient
sau poate însemna că este utilizată o telecomandă secundară
(vezi manualul de instalare).
14. PICTOGRAMA MODULUI DE DEZGHEŢARE/PUNERE ÎN
FUNCŢIUNE
d
Această pictogramă indică faptul că modul de
dezgheţare/punere în funcţiune este activ.
15. PICTOGRAMA COMPRESOR
ç
Această pictogramă indică faptul că compresorul din unitatea
exterioară a instalaţiei este activ.
16. PICTOGRAMA POMPĂ
é
Această pictogramă indică faptul că pompa de recirculare este
activă.
17. AFIŞAJUL TEMPERATURII DIN EXTERIOR
u
Când această pictogramă clipeşte, este afişată temperatura
mediului înconjurător exterior. Consultaţi "Modul de citire a
temperaturii" la pagina 9 pentru informaţii suplimentare.
18. PICTOGRAMA VALORII DE REFERINŢĂ FUNCŢIE DE
VREME
a
Această pictogramă arată că regulatorul va adapta automat
valoarea de referinţă a temperaturii apei la ieşire pe baza
temperaturii mediului înconjurător exterior.
19. PICTOGRAMA TEMPERATURĂ
b
Această pictogramă este afişată când sunt prezentate tempera-
tura efectivă a încăperii sau valoarea de referinţă a temperaturii
încăperii.
Pictograma este de asemenea afişată când valoarea de
referinţă a temperaturii este setată în modul de programare a
temporizatorului de program. Consultaţi "Modul de citire a
temperaturii" la pagina 9 pentru informaţii suplimentare.
NOTĂ
Reţineţi că apăsarea butonului
y
nu are nici o
influenţă asupra încălzirii apei menajere. Încăl-
zirea apei menajere este cuplată sau decuplată cu
ajutorul butonului
w
şi/sau prin dezactivarea
temporizatorului de program pentru stocare.
1
3
5
6 22
8
13
32
23
11
17
19
14
4
7
9
12
10
20
31
24
25
21
18
30
29
28
26
27
2
16
15
Princi-
pală
Secun-
dară
Autorizare
nivelul
2
nivelul
3
Pornirea/oprirea funcţionării
✔
✔
✔
✔
Pornirea/oprirea operaţiunii de încălzire
a apei menajere
✔
✔
✔
✔
Setarea temperaturii apei la ieşire
✔
✔
✔
—
Setarea temperaturii încăperii
✔
✔
✔
✔
Pornirea/oprirea modului silenţios
✔
✔
—
—
Pornirea/oprirea funcţionării cu
valoarea de referinţă funcţie de vreme
✔
✔
✔
—
Potrivirea ceasului
✔
✔
—
—
Programarea temporizatorului de
program
✔
—
—
—
Cuplarea/decuplarea temporizatorului
de program
✔
—
✔
✔
Reglaje locale
✔
—
—
—
Afişajul codului de erori
✔
✔
✔
✔
Proba de funcţionare
✔
✔
—
—
✔
= acţionabil
4PW55803-1 Page 3 Thursday, July 9, 2009 10:20 AM
