Manual de exploatare
1
RKHBRD011~Y1
Unitate interioară pentru sistem de pompă termică aer la apă şi opţiuni
4PW55803-1
Cuprins
Pagina
Introducere ...................................................................................... 1
Informaţii generale ...................................................................... 1
Obiectul acestui manual ............................................................. 1
Punerea în funcţiune rapidă a unităţii ........................................... 2
Operaţiunea de încălzire a spaţiului ................................................... 2
Operaţiunea de încălzire a apei menajere.......................................... 2
Exploatarea a unităţii ...................................................................... 2
Butoanele şi pictogramele telecomenzii...................................... 3
Potrivirea ceasului ...................................................................... 4
Operaţiunea de încălzire a spaţiului (
h
) ..................................... 5
Controlul temperaturii încăperii........................................................... 5
Controlul temperaturii apei la ieşire .................................................... 5
Operaţiunea de încălzire a apei menajere (
w
) .......................... 7
Stocarea automată ............................................................................. 7
Stocarea manuală .............................................................................. 8
Reîncălzirea ....................................................................................... 8
Operaţiunea de dezinfecţie ................................................................ 8
Alte moduri de funcţionare .......................................................... 9
Operaţiunea de punere în funcţiune (
d
) ..................................... 9
Operaţiunea de dezgheţare (
d
) .................................................. 9
Funcţionarea în mod silenţios (
s
) .................................................... 9
Modul de citire a temperaturii ..................................................... 9
Solicitarea simultană de încălzire a spaţiului şi
încălzire a apei menajere............................................................ 9
Funcţionarea temporizatorului de program ............................... 10
Încălzirea spaţiului ............................................................................ 10
Încălzirea apei menajere .................................................................. 11
Modul silenţios.................................................................................. 11
Programarea şi consultarea temporizatorului de program.........11
Programarea încălzirii spaţiului ........................................................ 12
Programarea modului silenţios sau încălzirea apei menajere .......... 13
Consultarea acţiunilor programate ................................................... 13
Sfaturi şi trucuri ................................................................................ 13
Exploatarea opţiunii alarmă la distanţă ..................................... 14
Exploatarea telecomenzii opţionale .......................................... 14
Reglajele locale ........................................................................ 14
Procedură ......................................................................................... 14
Tabelul reglajelor locale .................................................................... 15
Întreţinerea..................................................................................... 16
Activităţi de întreţinere ...................................................................... 16
Informaţii importante privind agentul frigorific utilizat........................ 16
Depanarea...................................................................................... 16
Cerinţe privind dezafectarea ........................................................ 16
Textul în limba engleză este instrucţiunea originală. Celelalte limbi
sunt traducerile instrucţiunilor originale.
Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane, inclusiv
copii, cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse, sau lipsite
de experienţă şi cunoştinţe, exceptând cazul în care sunt
supravegheaţi sau instruiţi în privinţa utilizării aparatului de către o
persoană responsabilă pentru siguranţa lor.
Supravegheaţi copiii pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul.
Introducere
Informaţii generale
Vă mulţumim că aţi cumpărat această unitate.
Unitatea este partea interioară a pompei termice aer la apă RRRQ.
Unitatea este destinată instalării pe podea în interior şi utilizată
pentru aplicaţii de încălzire. Unitatea poate fi combinată cu radiatoare
de încălzire a spaţiului (procurare la faţa locului) şi cu un rezervor de
apă menajeră caldă RKHTS (opţiune).
O telecomandă cu funcţionalitate de termostat de încăpere este
furnizată ca standard cu această unitate pentru a vă controla
instalaţia.
Consultaţi manualul de instalare pentru lista de opţiuni.
Obiectul acestui manual
Acest manual descrie cum se pune în funcţiune şi se opreşte unita-
tea, cum se stabilesc parametrii şi se configurează temporizatorul de
program cu ajutorul regulatorului, cum se întreţine unitatea şi se
rezolvă problemele legate de exploatare.
RKHBRD011AAV1
RKHBRD011AAY1
RKHBRD014AAV1
RKHBRD014AAY1
RKHBRD016AAV1
RKHBRD016AAY1
Unitate interioară pentru sistem de pompă termică
aer la apă şi opţiuni
Manual de exploatare
CITIŢI CU ATENŢIE ACEST MANUAL DE EXPLOATARE
ÎNAINTE DE A UTILIZA UNITATEA. MANUALUL VĂ VA
PREGĂTI SĂ UTILIZAŢI UNITATEA ÎN MOD
CORESPUNZĂTOR ŞI VĂ VA AJUTA DACĂ SURVINE
VREO PROBLEMĂ. DUPĂ CITIREA MANUALULUI,
PĂSTRAŢI-L LA ÎNDEMÂNĂ PENTRU CONSULTARE
ULTERIOARĂ.
■
Această unitate conţine piese electrice şi fierbinţi.
■
Înainte de punerea în funcţiune a unităţii, asiguraţi-vă
că instalarea a fost efectuată corect de un distribuitor
profesionist.
Dacă aveţi nelămuriri privind exploatarea, luaţi legă-
tura cu distribuitorul pentru consultanţă şi informaţii.
NOTĂ
O unitate interioară RKHBRD poate fi racordată numai
la o unitate exterioară RRRQ.
Consultaţi manualul de instalare a unităţii interioare pentru
procedurile de instalare.
4PW55803-1 Page 1 Thursday, July 9, 2009 10:20 AM
