EN
57
Charging the battery while inserted in the e-bike
1. Press the on/off button “ “ to switch off the battery pack.
2. Clean the cover of the charging port (1) and the area around
it.
→
Make sure the charging port doesn’t get dirty when plug-
ging in the charging cable.
3. Remove the cover of the charging port (1).
4. Plug the charging cable (3) into the port (2) on the bicycle
frame.
5. Plug the mains cable (5) into the socket on the charger (4).
6. Connect the mains cable to a 230 V mains socket.
→
Once the mains cable is connected, the battery is
charged automatically.
→
During the charging process, the charge indicator LEDs
on the on-board computer light up.
Each permanently lit LED is equivalent to approximately
20% capacity. The flashing LED indicates the charging of
the next 20%.
→
Once the e-bike battery is fully charged, the LEDs turn off
immediately and the on-board computer is switched off.
This means that charging is completed.
7. Disconnect the charging cable (3) from the port (2), if need be,
and unplug the mains cable (5).
Removing the battery pack for charging
1. Open the lock (2) with the key (3).
→
The battery pack is released and secured by a safety
restraint (4).
2. Press down the safety restraint (4) to completely unlock
the battery.
3. Remove the battery pack from the frame.
Charging the battery when removed from the e-bike
1. Plug the charging cable (3) into the port on the battery pack
(2).
2. Plug the mains cable (5) into the socket on the charger (4).
3. Connect the mains cable to a 230 V mains socket.
→
Once the mains cable is connected, the battery is charged
automatically.
→
During the charging process, the battery charge indicator
LEDs
(1) light up.
Each permanently lit LED is equivalent to approximately
20% charge capacity. The flashing LED indicates the char-
ging of the next 20%.
→
Once the e-bike battery is fully charged, the LEDs turn off
immediately and the battery is switched off. This means
that charging is completed.
4. Disconnect the charging cable (3) from the socket (2), if need
be, and unplug the mains cable (5).
5. Fit the battery pack to the frame of your bicycle if need be (see “5.3 Inserting the battery pack”).
3
4
5
2
1
1
4
1
2
3
3
4
5
2
1