Roller Akku-Disc 100 22 V, Instruction Manual

Page: 41 / 64

swe swe
Använd enbart ROLLER’S snabbladdare för uppladdning. Nya batterier Li-Ion
och batterier som inte används under en längre tid når först full kapacitet efter
fl era laddningar.
Maskintillståndskontroll, ROLLER’S Akku-Disc 100 22V
Den batteridrivna rörkapningsmaskinen är utrustad med en elektronisk maskin-
tillståndskontroll i form av en laddningstillståndsindikator (Fig. 1 (18)) med en
tvåfärgad grön/röd lysdiod. Lysdioden lyser grönt när batteriet är fulladdat eller
fortfarande är tillräckligt laddat. Lysdioden lyser rött när batteriet måste laddas.
Om detta tillstånd uppstår under kapningen måste kapningen fortsättas med
ett laddat Li-Ion batteri. Vid hög belastning lyser lysdioden rött och den batte-
ridrivna rörkapningsmaskinen stängs av. Efter en kort väntetid lyser lysdioden
grönt igen och kapningen kan fortsättas. Lysdioden blinkar rött om motortem-
peraturen har överskridits. Efter en kort avsvalningstid lyser lysdioden grönt
igen och kapningen kan fortsättas. Avsvalningstiden förkortas om den batteri-
drivna rörkapningsmaskinen får gå på tomgång.
Om den batteridrivna rörkapningsmaskinen inte används slocknar lysdioden
efter ca 2 timmar men tänds igen när den batteridrivna rörkapningsmaskinen
slås på igen.
Stegvis laddningstillståndsindikator (Fig. 1 (20)) för de uppladdningsbara
batterierna Li-Ion 21,6 V
Den stegvisa laddningstillståndsindikatorn visar laddningstillståndet hos det
uppladdningsbara batteriet med hjälp av 4 lysdioder. Efter ett tryck på knappen
med batterisymbolen lyser minst en lysdiod under några sekunder. Ju fl era
lysdioder som lyser grönt, desto högre är det uppladdningsbara batteriers
laddningstillstånd. Om en lysdiod blinkar rött måste batteriet laddas upp.
Snabbladdare Li-Ion (art. nr. 571575)
Om nätkontakten har satts i lyser den vänstra kontrollampan kontinuerligt grönt.
Om batteriet sitter i snabbladdaren visar den blinkande gröna kontrollampan,
att batteriet laddas. Om den gröna kontrollampan lyser kontinuerligt är batte-
riet uppladdat. Om den röda kontrollampan blinkar är batteriet defekt. Om en
kontrollampa lyser rött kontinuerligt ligger temperaturen hos snabbladdaren
och / eller batteriet utanför det tillåtna arbetsområdet mellan 0 °C och +40 °C.
OBS OBS
Snabbladdaren är inte avsedd för utomhusbruk.
2.2. Uppställning av rörkapningsmaskinen
ROLLER’S Disc 100 / ROLLER’S Disc 100 RF ROLLER’S Disc 100 ROLLER’S Disc 100 , ROLLER’S Akku-Disc 100 22V
Fäst rörkapningsmaskinen t.ex. på ROLLER’S Werkmeister E/ROLLER’S
Werkmeister (Fig. 1) (tillbehör Art. nr. 120240/120200) eller på stativ/ fl yttbart
stativ (Fig. 2) (tillbehör Art. nr. 849315/849310) med 4 resp. 2 skruvar M8. Se
till att det fi nns tillräckligt med plats för rörkapningsmaskinen, för ROLLER’S
Werkmeister/stativ och för röret som ska kapas av. Längre rör skall ovillkorligen
stödjas upp med ROLLER’S Assistent (Fig. 2) (tillbehör Art. stödjas upp med ROLLER’S Assistent (Fig. 2) ( stödjas upp med ROLLER’S Assistent (Fig. 2) ( nr. 120120), eller
med ROLLER’S Assistent WB (Art. nr. 120130), ROLLER’S Assistent XL 12"
(Art. nr. 120125), eventuellt på båda sidor om maskinen. Förfl ytta genom att
vrida matningshandtaget (6) drivenheten för skärtrissan (1) så långt uppåt att
röret som ska kapas av (5) kan läggas på löprullarna (3). För att ställa in höjden
på ROLLER’S Assistent, lägg röret som ska kapas av i mitten på rörkapnings-
maskinens löprullar (3). Stöt inte med röret (5) mot skärtrissan (2) när du gör
detta eftersom det kan skada skärtrissan. Öppna klämspaken på ROLLER’S
Assistent, sänk rörstödet på ROLLER’S Assistent, ställ ROLLER’S Assistent
nära rörkapningsmaskinen under röret, lyft upp rörstödet mot röret och dra fast
klämspaken. Ställ förinställd ROLLER’S Assistent under röränden. Ställ vid
behov upp ytterligare materialstöd mellan rörkapningsmaskinen och röränden/-
ändarna för att minska ojämna rörelser hos rören.
Alternativt kan rörkapningsmaskinen (från tillverkningsår 2014) användas på
ett fast, jämnt underlag med matningshandtag från ROLLER’S Disc 225 (Fig.
6 (6)) (tillbehör Art. nr. 845218). Ta för att göra det bort matningshandtaget från
rörkapningsmaskinen (Fig. 1 (6)) genom att röra drivenheten för skärtrissan
(1) ända upp, vrid matningshandtaget (6) vidare med ryckande rörelser tills
matningshandtaget lossnar från gängan. Trä på matningshandtaget från
ROLLER’S Disc 225 (Fig. 7 (6)) på spindeln (Fig. 7 (8)). Se till att matnings-
handtagets spår griper ordentligt tag i spindelns cylinderstift och att fjädertappen
(Fig. 7 (9)) sticker in i hålen på matningshandtagen och på spindeln (Fig. 7).
Se till att det fi nns tillräckligt med plats för rörkapningsmaskinen och för röret
som ska kapas av. Längre rör skall ovillkorligen stödjas med rörstöd 1 Ø 40 –110
mm, Ø 1½ – 4" (tillbehör art. nr. 845220), eventuellt på båda sidorna av rörkap-
ningsmaskinen. Förfl ytta genom att vrida matningshandtaget (6) drivenheten
för skärtrissan (1) så långt uppåt att röret som ska kapas av (5) kan läggas på
löprullarna (3). För att ställa in höjden på rörstödet, lägg röret som ska kapas
av i mitten på rörkapningsmaskinens löprullar (3). Stöt inte med röret (5) mot
skärtrissan när du gör detta eftersom det kan skada skärtrissan. Öppna kläms-
paken rörkapningsmaskinen, sänk rörstödet, ställ rörstödet nära rörkapnings-
maskinen under röret, lyft upp rörstödet mot röret och dra fast klämspaken.
Ställ förinställt rörstöd under röränden. Ställ vid behov upp ytterligare rörstöd
mellan rörkapningsmaskinen och röränden/-ändarna för att minska ojämna
rörelser hos rören.
För att montera matningshandtaget ROLLER’S Disc 100/ROLLER’S Disc 100
RF ROLLER’S Disc 100/ROLLER’S Disc 100 RF, ROLLER’S Akku-Disc 100
22 V (Fig. 1 (6)), ta vid behov bort röret från löprullarna (3). Dra vid behov i 22 V 22 V
fjädertappen (Fig. 7 (9)) och ta bort matningshandtaget från ROLLER’S Disc
225 (Fig. 6 (6)). Skruva på matningshandtaget från ROLLER’S Disc 100/
ROLLER’S Disc 100 RF ROLLER’S Disc 100/ROLLER’S Disc 100 RF, ROLLER’S
Akku-Disc 100 22 V (Fig. 1 (6)). För drivenheten för skärtrissan (1) nedåt och Akku-Disc 100 22 V Akku-Disc 100 22 V
dra åt matningshandraget med ryckande rörelser. Använd alltid bara ett
matningshandtag.
OBSERVERA OBSERVERA
ROLLER’S Disc 100 / ROLLER’S Disc 100 RF ROLLER’S Disc 100/ROLLER’S
Disc 100 RF, ROLLER’S Akku-Disc 100 22 V får endast fl yttas resp. bäras ROLLER’S Akku-Disc 100 22 V ROLLER’S Akku-Disc 100 22 V
genom att man håller fast i matningshandtaget från ROLLER’S Disc 225 (6),
när detta har säkrats med fjädertappen (9) på det sätt som beskrivs ovan.
Annars fi nns risk för att matningshandtaget (6) lossnar från spindeln (8).
ROLLER’S Disc 100/ROLLER’S Disc 100 RF ROLLER’S Disc 100/ROLLER’S
Disc 100 RF, ROLLER’S Akku-Disc 100 22 V tippa eller ramla ner. Risk för ROLLER’S Akku-Disc 100 22 V ROLLER’S Akku-Disc 100 22 V
personskador!
För kapning av svetsade avloppsrör/stuprör i rostfritt stål (EN 1124), använd
ROLLER’S Disc 100 RF och ROLLER skärtrissa RF. För kapning av diametrarna
75 mm och110 mm ska den passande rörstyrningen (Fig. 5 (15) fästas på
stativet (17) med de båda cylinderskruvarna (16). Flytta för att göra det driven-
heten för skärtrissan (1) ända upp genom att vrida matningshandtaget (6). För
uppläggning av rör med diameter 75 mm och 110 mm på löprullarna (3), skjuts
dessa i sidled genom rörstyrningen (15). Stöt inte med röret (5) mot skärtrissan
när du gör detta eftersom det kan skada skärtrissan. Använd ställ in rörstöden
på det sätt som beskrivs ovan.
OBS OBS
Med monterad rörstyrning (15) kan sexkantmuttern för fastsättning av skärtrissan
stöter emot rörstyrningen (15) när drivningen för skärtrissan förfl yttas nedåt.
ROLLER’S Disc 225
Ställ upp rörkapningsmaskinen på ett fast och jämnt underlag. Se till att det
fi nns tillräckligt med plats för rörkapningsmaskinen, för de höjdinställbara
rörstöden och för röret som ska kapas av. Anbring matningshandtaget (6) på
spindeln (8). Se till att matningshandtagets spår griper ordentligt tag i spindelns
cylinderstift och att fjädertappen (9) sticker in i hålen på matningshandtagen
och på spindeln (Fig. 7). Längre rör ska ovillkorligen stödjas upp (med höjdin-
ställbara rörstöd (Fig. 6 (10)), eventuellt på båda sidorna av maskinen.Förfl ytta
genom att vrida matningshandtaget (6) drivenheten för skärtrissan (1) så långt
uppåt att röret som ska kapas av (5) kan läggas på löprullarna (3). För att ställa
in höjden på de höjdinställbara rörstöden (10), lägg röret som ska kapas av i
mitten på rörkapningsmaskinens löprullar (3). Stöt inte med röret (5) mot
skärtrissan (2) när du gör detta eftersom det kan skada skärtrissan. Öppna
klämspaken (11) på de höjdinställbara rörstöden (10). Ställ de höjdinställbara
rörstöden (10) nära rörkapningsmaskinen under röret (Fig. 8). Lyft upp rörstödet 88
mot röret och dra fast klämspaken (11). Ställ förinställd rörstöd under röränden.
Ställ vid behov upp ytterligare rörstöd mellan rörkapningsmaskinen och röränden/-
ändarna för att minska ojämna rörelser hos rören.
Fäst inte Disc 225 och höjdinställbara rörstöd (10) på underlaget eftersom detta
kan innebära till att ett rör som inte löper jämnt kan leda till att skärtrissan bryts
sönder.
OBSERVERA OBSERVERA
ROLLER’S Disc 225 får endast fl yttas resp. bäras genom att man håller fast i
matningshandtaget (6), när detta har säkrats med fjädertappen (9) på det sätt
som beskrivs ovan. Annars fi nns risk för att matningshandtaget (6) lossnar från
spindeln (8). ROLLER’S Disc 225 kan då falla omkull eller falla ner. Risk för
personskador!
2.3. Montering (byte) av skärtrissan (2)
Dra ut nätkontanten eller avlägsna batteriet! Välj en lämplig skärtrissa. Lossa !!
sexkantmuttern för fastsättning av skärtrissan (högergänga) med den medföl-
jande ringnyckeln NV 27. Lägg i (byt) skärtrissa (2). Se till att medbringarstiften
på drivaxeln griper in i hålen på skärtrissan. Dra åt sexkantmuttern ordentligt.
OBS OBS
En olämplig skärtrissa kan skadas eller göra att röret inte kapas igenom ordent-
ligt. Använd endast original ROLLER skärtrissor!
2.4. Kapning av rör Ø 40 – 110 mm, Ø 1½ – 4" med ROLLER’S Disc 225 (Fig. 9) ""
Lägg löprulleinsats för kapning av rör Ø 40 – 110 mm, Ø 1½ – 4" (14) (tillbehör Lägg löprulleinsats för kapning av rör Ø 40 – 110 mm, Ø 1½ – 4" (14) ( Lägg löprulleinsats för kapning av rör Ø 40 – 110 mm, Ø 1½ – 4" (14) (
art. nr. 845060) på löprullarna (3). För rör Ø 40 – 70 mm resp. för rör Ø 70 – 110 mm,
lägg i löprulleinsatsen i löprullarna (3) på det sätt som visas i Fig. 9. Längre rör
ska ovillkorligen stödjas upp med höjdinställbara rörstöd 2 Ø 40 – 110 mm
(tillbehör art. nr. 845230), eventuellt på båda sidorna av rörkapningsmaskinen,
se 2.2. ROLLER’S Disc 225.
3. Drift
OBSERVERA OBSERVERA
Risk för personskador!
Bär lämpliga kläder. Bär inte löst sittande kläder eller smycken. Håll håret,
kläder och handskar på avstånd från rörliga delar. Löst sittande kläder,
smycken eller långt hår kan gripas tag i av rörliga delar.
41