background image

Instrucciones de utilización e instalación

VHF 1000

Características

La vitrina VHF 1000 consta de dos subconjuntos:
Un bloque de refrigeración
Un compartimiento de presentación

1-1 Bloque de refrigeración

Dimensiones : 970x330x270 mm (longitud x profundidad x altura)
Peso : 33 kg
Potencia eléctrica consumida : 450 W
Potencia frigorífica media : 500 W

1-2 Compartimiento de presentación

Dimensiones: 1000x600x480 mm (longitud x profundidad x altura)
Peso: 27 kg
Potencia eléctrica consumida:13 W

1-3 Características

1-3-1 Frío

La vitrina horizontal VHF 1000 está equipada con un bloque de frío 
ventilado que permite muy rápidamente poner a temperatura el recinto de 
presentación. La potencia de frío  es de 2000 BTU/h para una temperatura 
ambiente de 25ºC. Los condensados son evacuados par gravedad con ayuda 
de un tubo flexible.

1-3-2 Temperatura del recinto

La  temperatura  al  interior  del  recinto  de  presentación  puede  ajustarse 
mediante el termostato que se encuentra en la fachada trasera.

La marca indicada en el disco señala una temperatura de aproximad2ºC 
para  una  temperatura  exterior  de  25ºC.  En  estas  condiciones,  la  temperatura 
oscila entre +2ºC y +5ºC. Para ciertos productos, se puede ajustar la temperatura 
a +10ºC.

Puesta en servicio

La puesta en servicio de la vitrina VHF1000 requiere una placa horizontal de 1 m 
x 1m situada a aproximadamente 0,65 m del suelo.

2-1 Ensamblaje

Deslizar el bloque de frío en el cuadro del compartimiento de presentación.
Bloquear mediante los dos botones roscados situados en los costados.

2-2 Conexión

Conectar la alimentación del neón en la toma del bloque de frío.
Conectar  el  cordón  de  alimentación  general  en  una  toma  protegida.
El tubo de neón se enciende inmediatamente.
Al poner el interruptor en I, el compresor se pore en marcha el termostato regula 
la temperatura.

2 – 3 Utilización
El termostato ha sido preajustado en la fábrica para obtener una temperatura de 
aproximadamente 4ºC en el recinto de la vitrina.
Se  requieren  aproximadamente 10  minutos  para  alcanzar  la  temperatura.  A 
continuación, se puede cargar la vitrina con productos provenientes de un cuarto 
frío.
Atención:  Este  producto  no  es  un  refrigerador  y,  por  lo  tanto,  no  se  debe 
introducir ningún producto caliente.

Limpieza y mantenimiento

3–1 Limpieza

Después  de  cada  utilización,  se  recomienda  limpiar  la  parte  inoxidable  de 
presentación extrayéndola por la parte delantera de la vitrina.

Summary of Contents for VHF 1000

Page 1: ...cessite un plateau horizontal de dimensions 1mx1m situ environ 0 65 m du sol 2 1 Assemblage Glisser le bloc froid dans le cadre du compartiment pr sentation Verrouiller l aide des deux boutons filet s...

Page 2: ...r these conditions the temperature oscillates between 2 C and 5 C For some products you can adjust the temperature to 10 C Commissioning The commissioning of the VHF 1000 showcase requires a horizonta...

Page 3: ...al on the transparent parts When using detergents it is advisable to carefully rinse the metal surfaces 3 2 Servicing Every 2 or 3 months remove the cover from the cooling unit then use a vacuum clean...

Page 4: ...ischen 2 C und 5 C F r bestimmte Produkte kann die Temperatur bis 10 C eingestellt werden Inbetriebnahme F r die Inbetriebnahme der K hlvitrine VHF1000 ist eine waagrechte Fl che von 1m x 1 m in einer...

Page 5: ...en Reinigungsmittel benutzen Bei Benutzung von Reinigungsmitteln wird empfohlen die Metallfl chen gut mit klarem Wasser nachzuwischen 3 2 Wartung Alle 2 bis 3 Monate die Haube des K hlaggregates entfe...

Page 6: ...En estas condiciones la temperatura oscila entre 2 C y 5 C Para ciertos productos se puede ajustar la temperatura a 10 C Puesta en servicio La puesta en servicio de la vitrina VHF1000 requiere una pla...

Page 7: ...ransparentes En caso de utilizaci n de productos detergentes se recomienda de enjuagar bien las superficies met licas 3 2 Mantenimiento Cada 2 3 meses desmontar el cap del bloque de fr o y despu s med...

Reviews: