Gefahr | Danger | Danger | Pericolo | Gevaar | Nebezpečí | Peligro
Verletzungsgefahr! Warnung vor rotierenden Teilen.
Risk of rotating parts causing physical injury!
Risque de blessures ! Attention : pièces en rotation.
Peligro de lesiones. Advertencia: piezas en rotación.
Pericolo di lesioni! Attenzione alle parti rotanti.
Letselgevaar! Waarschuwing voor draaiende delen.
Nebezpečí úrazu! Pozor na rotující části.
Gefahr | Danger | Danger | Pericolo | Gevaar | Nebezpečí | Peligro
Lebensgefahr! Gefahr durch elektrischen Strom.
Risk of death! Risk of electric shock.
Danger de mort ! Danger dû au courant électrique.
Peligro de muerte! Peligro de descarga eléctrica.
Pericolo di morte! Pericolo corrente elettrica.
Levensgevaar! Gevaar voor elektrische stroom.
Nebezpečí smrti! Nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
Sprachen | Languages | Langues | Idiomas | Lingue | Talen | Jazyky
Deutsch
Originalbetriebsanleitung Tonschneider
TS 20
ab Seite
1
English
Original Operating Instructions Pugmill
TS 20
*
1
from page
29
Français
Notice d’utilisation originale de boudineuse
TS 20
*
2
de la page
56
Español
Manual de instrucciones original
del cortador de arcilla
TS 20
*
3
de la página
84
Italiano
Istruzioni per l'uso originali impastatrice
TS 20
*
4
da pagina
111
Nederlands
Originele gebruiksaanwijzing kleisnijder
TS 20
*
5
van pagina
138
Čeština
Původní návod k provozu mísiče hlíny
TS 20
*
6
ze stránky
165
*
1
The operating instructions are a translation of the original operating instructions.
*
2
Ce manuel d’utilisation est une traduction du manuel d’utilisation original.
*
3
Le istruzioni per l'uso sono una traduzione delle istruzioni per l'uso originali.
*
4
Este manual de instrucciones es una traducción del manual de instrucciones original.
*
5
De gebruiksaanwijzing is een vertaling van de originele gebruiksaanwijzing.
*
6
Tento návod k provozu je překladem původního návodu k provozu.
DE
EN
FR
ES
IT
NL
CZ
Summary of Contents for TS 20
Page 194: ...20220224 01 ...
