Rodec MX120, Operating Instructions Manual, Page: 10 / 24

RODEC MX120 RODEC MX126
10
E) Entrée micro
Entrée micro assymetrique
F) Effects IN/OUT (uniquement le canal M)
Connection pour raccorder un appareil à effet (par ex. Chambre d'écho) au canal micro. Si
aucune fiche n’est connectée, la table de mixage fonctionne normalement. Si un appareil est
connecté, une interruption sera faite automatiquement pour libérer le signal d’entrée et de
sortie. La tension d’entrée et de sortie est de 220mV.
G)
Connection de commande à distance optionnelle
Cette connection est entièrement indépendante de l'électronique de la table de mixage. Elle
est uniquement destinée à brancher du courant de faible intensité et de faible voltage.
H)
Sorties d’enregistrement
Sorties sur lesquelles des enregistreurs à cassettes ou des vidéos (hifi) peuvent être
connectés pour faire un enregistrement.
I)
Sortie AUX
Sortie sur laquelle peuvent être connectés divers appareils qui ont besoin d'un signal de
775mV. Le compresseur de musique, le micro DJ, l'égaliseur ou le commutateur
mono/stéréo ont une influence sur la sortie AUX.
J)
Egalisateur IN/OUT
Entrée et sortie permettant de connecter un égaliseur externe. La tension d’entrée et de
sortie est ici de 775mV. Si vous désirez utiliser la table de mixage sans égaliser externe, les
deux ponts DOIVENT être dans les prises. Pour l'utiliser avec un égaliseur externe, il faut
enlever les ponts et les remplacer par des câbles partant et allant vers l'égaliseur externe.
LORS DU MONTAGE DE LA TABLE DE MIXAGE, IL FAUT VEILLER A CE QUE LES
DEUX PONTS N'ENTRENT EN CONTACT AVEC RIEN, CECI AFIN D'EVITER LES
PANNES EVENTUELLES!!
K)
Sortie principale
Sortie sur laquelle un amplificateur final peut être connecté directement. La tension de sortie
peut être réglée avec le master fader (11) de 0 au maximum, c.à.d. 1,5V. Avec le réglage de
l'équilibrage (5) on peut également faire la "balance" entre les canaux gauche et droit. Les
deux Master faders fonctionnent indépendamment l'un de l'autre. Si la tension de sortie de
1,5V n'est pas suffisante, on peut, moyennant une petite intervention, mettre la tension de
sortie sur 3V. Sur le print RC 25 244 dans l'appareil, le pont du câble 1-2 sera soudé pour
obtenir une tension de sortie de 1,5V. En enlevant le pont, on ramènera la tension de sortie
du master OUT 1-2 à un maximum de 3V.
L) Emplacement pour sorties symmetriques
Vous pouvez ajouter 2 connecteurs symmetriques de sortie afin d’ameliorer la qualité du
signal transmis entre la table mixage et l’amplificateur.
Faire usage de câbles plus court qu’un mètre pour les signaux d’entrée et de sortie.
INSTRUCTIONS POUR UNE UTILISATION GENERALE
1)
Branchez la table de mixage et les appareils qui y sont connectés (1). Les voyants (2)
s'allument. La table de mixage est prête à fonctionner après environ 5 secondes.
2)
Connectez le casque à la sortie casque (7).
3)
Choisissez la bonne source au moyen du commutateur d'entrée (14).