13
RODCRAFT PNEUMATIC TOOLS
IT
Per maggiori informazioni sui nostri prodotti, consultare il sito www.rodcraft.com
Qui è inoltre possibile scaricare i nostri manuali.
In caso di domande, contattare il reparto oppure il rivenditore autorizzato Rodcraft più vicino.
RH215/RH151/RH315
Serie: da 011 a 129
Origine del prodotto:
Fabbricato in Cina
il prodotto è conforme ai requisiti delle Direttive del consiglio concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative a:
„Macchinari“:
2006/42/EC (17/05/2006)
norma o norme di riferimento armonizzate applicabili:
EN 1494:2000 + A1:2008
Fasicolo Tecnico
disponibile
presso EU Tech-
nocenter
CP
ZAC de la Lorie -38, rue Bobby Sands, B.P10273
44818 Saint-Herblain Cedex, France
Luogo e data di
emissione:
44818 Saint-Herblain,
France
01.06.2012
Ragione sociale
e indirizzo:
Rodcraft Customer Center
Langemarckstr.35 bis
45141 Essen- Germany
Bruno Blanchet
General Manager
Si dichiara che la macchina di seguito descritta è conforme ai requisiti generali di sicurezza e salute stabilite dalle direttive UE menzionate di seguito grazie al suo design, alla
sua progettazione e allo standard dei prodotti da noi distribuiti. Questa dichiarazione non è più valida se la macchina viene modificata senza la nostra approvazione.
Valida per:
DICHIARAZIONE CE
Si prega di controllare il livello dell‘olio almeno una volta all‘anno e rabboccare, se necessario. Riempire il cilindro con olio idraulico fino al limite inferiore
della vite di rabbocco.
Si prega di notare che il pistone deve essere ritratto.
• Importante: troppo olio può mettere fuori uso l‘apparecchiatura.
• Usare solo olio idraulico (Tipo HLP ISO 32) approvato dal produttore. Cautela: Non usare mai olio per freni.
• Manutenzione e riparazione dell‘apparecchiatura devono essere eseguite solo da personale tecnico qualificato.
7. Aria nel sistema idraulico
Ci potrebbe essere un accumulo di aria nel sistema idraulico che può influenzare la prestazione del carrello sollevatore. Per affrontare questo tipo di proble-
ma prego procedere come segue.
• Aprire la valvola di scarico girando l‘asta della leva in senso antiorario mentre allo stesso tempo si pompa con la leva o usando il pedale (5-6 volte).
• Poi, pompare il sollevatore in alto alla massima altezza prima di abbassarlo di nuovo. Il sistema idraulico viene de-areato.
8. Smaltimento
• Smaltire l’attrezzo secondo la normativa in vigore nel proprio Paese.
• Tutti i dispositivi danneggiati, usurati o che presentano anomalie NON DEVONO PIÙ ESSERE UTILIZZATI.
Manutenzione e riparazione dell‘apparecchiatura devono essere eseguite solo da personale tecnico qualificato.
Utilizzare l’attrezzo soltanto per l’uso previsto, tutti gli altri usi sono esplici-tamente esclusi. Non accettiamo alcuna responsabilità o garanzia per lesioni e danni
risultati da un uso incorretto, abuso o violazione delle istruzioni di sicurezza.
9. Ricerca dei guasti
Tipo di anomalia
Possibile cause
Rimedio
Il martinetto trolley non solleva il carico.
1) La valvola di discesa non è stata chiusa correttamente.
Chiudere la valvola girandola in senso orario.
2) Olio insufficiente.
Abbassare completamente la sella e rabboccare olio idraulico fino a 4
mm sotto al bordo del tappo dell’olio sul cilindro.
3) Troppo olio nel serbatoio.
Abbassare completamente il braccio di sollevamento e controllare il
livello dell’olio. Se il livello dell’olio è ameno di 4mm dal bordo del
tappo, togliere un po’ d’olio dal serbatoio. Il livello dell’olio non deve
essere più vicino al tappo dell’olio di 4 mm- Rimuovere un po’ d’olio
dal serbatoio.
Il martinetto trolley non solleva il carico.
4) Stessi motivi che al punto 1)
Procedere come descritto al punto 1)
5) L’olio idraulico è contaminato da particelle o sporcizia.
Come cura rapida, girare lo stelo della pompa in senso orario e passare
alla ruota anteriore, estrarre il braccio di sollevamento completamente
sulla sella e abbassare completamente il braccio di sollevamento giran-
do il pistone della pompa in senso anti-orario. Chiudere nuovamente
la valvola di discesa girando il pistone della pompa in senso orario e
cercando di utilizzare nuovamente l’attrezzo.
Il martinetto trolley non solleva il carico
fino all’altezza max indicata.
6) Stesse ragioni illustrate al punto 2)
Procedere come descritto al punto 2)
7) Sono presenti bolle d’aria nell’impianto idraulico, per es. a causa del
trasporto.
Procere come descritto al punto 5)
Non è possibile abbassare completa-
mente la sella.
8) Stesse ragioni illustrate al punto 5)
Procere come descritto al punto 5)
9) La molla/la posizione della molla 2 non è /non sono fissate fermamen-
te oppure sono usurate.
Pulire e lubrificare periodicamente tutte le parti mobili e sostituire tutte
le parti danneggiate e usurate con parti originali.
Il martinetto trolley solleva con difficoltá.
10) Stesse ragioni illustrate al punto 7)
Procere come descritto al punto 5)
11) Stesse ragioni illustrate al punto 3)
Procere come descritto al punto 3)
10. Certificazione CE