9
8
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
wahlweiseoptionalà choisir
?
Schrauben nur lockern.Just lossen the screw.Desserrer un peu la vis.
Fig. 4
Page 1: ...est verbunden Beim selbstverschuldeten Verlust m chten Sie bitte ein solches Teil neu bestellen In diesem Fall k nnen Sie diese Teile auf dem Ersatzteilweg nachbestellen eine Reklamation kann nicht ge...
Page 2: ...t len 3 L mpchenwechsel Bitte nehmen Sie zuerst das Lokgeh use bzw das Tendergeh use ab Fig 4 Fig 5 Danach k nnen Sie die L mpchen wechseln Fig 8 Fig 8 Aufr stung Sie k nnen f r Ihren Fahrbetrieb un t...
Page 3: ...irst remove ten der body fig 5 and then the motor fig 13 Assembly During assembly please take care of correct position of contacts fig 6 Unwrap model Take the loco carefully out of the packing with th...
Page 4: ...voir fig 13 et changez finalement le balais L assemblage Lors de l assemblage veuillez veiller la position correcte des lames de contact voir fig 6 D ballage du mod le Veuillez sortir la loco motive d...
Page 5: ...12 5 Fig 11 Fig 11 Fig 12 Fig 13...
Page 6: ...6 11 Fig 8 Hier ab bzw anl ten Here to unsolder or to solder on A dessouder ou souder selon le cas 1 siehe see voir Fig 5 1 siehe see voir Fig 5 Fig 9 Fig 10 Fig 10...
Page 7: ...Ein Aus mit Licht Taste bei nachtr glich eingebautem Lok Decoder 10894 oder Sound Dekoder 10890 Version DC model On Off with Light key with subsequent ly installed locomotive decoder 10894 or sound de...
Page 8: ...9 8 Fig 1 Fig 2 Fig 3 wahlweise optional choisir Schrauben nur lockern Just lossen the screw Desserrer un peu la vis Fig 4...
