roco 1116 OBB, Operating Manual

Page: 8 / 8

Symbolische Darstellung
Symbolic Illustration
$QR@SYSDHKKHRSD
1DOK@BDLDMSª/@QSR
.MQ
©,P
.MQ
LM
PR¨,P PRLM
.PCGQEPSNNC .PGAC©
@P?AI
CR
CQAFPCG@SLE
"CQAPGNRGML
#PQ?RXRCGJC©CPF?JRCL©1GC©BGPCIR©SLRCP©UUUPMAMAA©@CG©'FPCK©$?AFF“LBJCP©
MBCP©'FPCP©*?LBCQTCPRPCRSLE
1N?PC©N?PRQ©A?L©@C©MPBCPCB©BGPCARJW©?R©UUUPMAMAA©?LB©DPMK©WMSP©JMA?J©
BC?JCP©MP©AMSLRPW©PCNPCQCLR?RGTC
‹ 0F©
24
32
9
8
20
35
34
36
&?DRPGLE
2P?ARGML©RWPC
CGJ?EQAFCG@C©V©KK
5?QFCP©V©KK
1R?LB?PBISNNJSLE
1R?LB?PB©AMSNJGLE
*?ECP©DžP©1AFLCAICL?AFQC
C?PGLE©DMP©UMPK©EC?P©?VJC
21©¨©.SDDCPQAFžPXCL©
.?PR©QCR©¨©@SDDCP©QIGPRQ
%CRPGC@CQ?RX©¨RCGJGE
%C?P©QCR©¨N?PRQ
)MLR?IRF?JRCP©K*
!MLR?AR©FMJBCP©UGRF©JC?BQ
)?PB?LUCJJC
!?PB?L©QF?DR
1AFLCAICLBCAICJ
5MPK©EC?P©AMTCP
1AFLCAICLQ?RX©KGR©)?PB?LISECJ
1CR©MD©UMPK©EC?P©GLAJA?PB?L©@?JJ
0?BQ?RX©©K©8?FLP?B©K©©&?DRPGLEC
5FCCJQCR©©UEC?P©UFCCJ©U©RP?ARGML©RWPCQ©
0?BQ?RX©©K©8?FLP?B©MFLC©&?DRPGLE
5FCCJQCR©©U©EC?P©UFCCJ©UM©RP?ARWPC
8SEDCBCP
"P?U©QNPGLE
0?BQ?RX©©K©8?FLP?B©MFLC©&?DRPGLEO
5FCCJQCR©©UEC?P©UFCCJ©UM©RP?ARGML©RWPC
21¨"“KNDCP
.?PR©QCR©MD©QGJCLACPQ
SK - Schraube M1,6x4 mm
SK - Screw M1,6x4 mm
8?FLP?B©8©+
%C?P©UFCCJ©8©+
8?FLP?B©8©+
%C?P©UFCCJ©8©+
"PCFECQRCJJ@JCLBC©JGLIQ©SLB©PCAFRQ
MEGC©DP?KC©JCDR©?LB©PGEFR
1AFLCCNĔSE
1LMU©NJMU©
21©¨©)SNNJSLE
.?PR©QCR©AMSNJGLE
.SDDCP©CAIGE
0CAR?LESJ?P©@SDDCP
%PSLBP?FKCL©
?QGA©DP?KC
%CRPGC@C@MBCL©©
%C?P©@MRRMK
)?LGQRCP©SLB©.SKNCLQ?RX
!?L©?LB©NSKN©QCR
?RRCPGCI?QRCL©
?RRCPW©@MV©
1AFLCAICLX?FLP?B©8
5MPK©EC?P©UFCCJ©8
21©¨©*8 ©LRCLLCL©SLB©LRCLLCL@MV
.?PR©QCR©?LRCLL?©?LB©?LRCLL?©@MV
21©¨©.SDDCP@PSQR©KGR©2PGRR©SLB© SDDCPĔ
.?PR©QCR©@SDDCP©@PC?QR©URPC?BJC¨@SDDCP©Ĕ?LEC©
8SPžQR@CSRCJ
?E©UGRF©?AACQQMPGCQ
1AFCG@CLUGQAFCP©JGLIQ©SLB©PCAFRQ
5GLBQAPCCL©UGNCP©JCDR©?LB©PGEFR
%$©¨©1AFP?S@C©+V©KK
1CJD¨R?NNGLE©QAPCU©+V©KK
‹JU?LLC©
-GJ©N?L©
LRCLLCL
LRCLL?
‹JJCGRSLE
-GJ©JGLC
0MFP©PCAFRQ
.GNC©PGEFR
1AFLCAICLQ?RX©KGR©)?PB?LISECJ
1CR©MD©UMPK©EC?P©GLAJA?PB?L©@?JJ
1AFLCCNĔSE
1LMU©NJMU
)SNNJ?B?NRCP©0?GJHCR
!MSNJGLE©?B?NRMP
"6DBGRDKRSQNL
0?BQ?RX©K©8?FLP?B©K©©&?DRPGLEC©!
5FCCJQCR©UEC?P©UFCCJ©U©RP?ARGML©RWPCQ©!
0?BQ?RX©MFLC©8?FLP?B©M©&?DRPGLE©!
5FCCJQCR©UM©EC?P©UFCCJ©UM©RP?ARWPC©!
0?BQ?RX©MFLC©&?DRPGLE©KGR©8?FLP?B©!
5FCCJQCR©UM©RP?ARGML©RWPC©U©EC?P©UFCCJ©!
!¨%CRPGC@C@MBCL
!¨%C?P©@MRRMK
1AFP?S@C©+V©KK©
1APCU©+V©KK
1AFJCGDCP©©KK
!CLRCP©NGAI¨SN©©KK
38