background image

1.  Mount side brush.

2.  Slide the main switch on the side of the robotic cleaner into the position ON – prepared mode.

3.  If the battery shows “empty” status, fi rst of all recharge the robot. 

The fi rst three recharging cycles must 

take at least 12 hours to ensure the further correct functioning of the battery and the robotic cleaner! On 
fi rst recharging we recommend using connection to the mains directly via an adaptor.

4.  Upon use of the recharging console, check that the FULL – GO function is not activated, 

in order 

to ensure that the robot does not automatically begin cleaning without you running it. Ensure that 
the cable from the recharging console is not lying freely on the fl oor.

5. Press Start button on the control panel of the cleaner, and cleaning begins!

The robot will clean automatically until the battery runs down, after which it parks itself back on the 
recharging console or indicates an empty battery status by bleeping (according to the recharging 
method). To interrupt cleaning press the Start button again.

Every fl at and space is diff erent, and for this reason we recommend that upon fi rst use the robotic cleaner is not left 
unsupervised, but that you observe precisely how the cleaner will work in your home. You can then easily check any 
potential problem areas and avoid any inconsistencies. The robotic cleaner is not perfect and must fi rst of all “get to 
know” its new environment, so that it can subsequently serve you reliably and for many years.
Situations which may occur on fi rst use, and solutions:

If you have underfl oor heating (convectors)

The robotic cleaner may run onto the grille of a convector during cleaning, and if the grille is wide, the front wheel 
may stick in the grille, preventing the robot from continuing in cleaning.

solution:

 Place a virtual wall or stable mechanical barrier before the grille in order to ensure that the robot cannot 

run onto the grille.

If you have door stoppers in your home 

The robotic cleaner may run onto low door stoppers and become caught. 

solution:

 Secure the door stoppers in order to ensure the robot cannot run directly onto them. 

If you have a thick and deep pile carpet (over 1 cm) 

The robotic cleaner may have problems running on a deep pile carpet.

solution:

 The robot will attempt to resolve the situation itself, by beginning to reverse and avoiding the obstacle 

(carpet). Otherwise it may be necessary to place the robot manually back on a smooth fl oor. We then recommend 
that you do not leave the robot to vacuum such a carpet on its own. Place the robot on the carpet and navigate it 
for cleaning over the carpet using the arrow buttons on the remote control. 

If you have carpets with tassels

If your carpet has long tassels at the edges, these may become caught in the rotating brush.

solution:

 We recommend that you fold the tassels under the carpet before cleaning or prevent the robot from 

approaching this carpet.

If the space underneath the furniture is too low

It may occur that the space under your furniture is the same height as that of the cleaner. In this case it is possible 
that the robot shall become stuck in an attempt to clean under the furniture and will be unable to get back out. It 
may similarly be caught under a radiator suspended on the wall.

solution:

 We recommend that you measure the height of the spaces under your furniture in advance in order to 

avoid such a situation. The cleaner should be at least 1 cm lower than the space being cleaned.

If you have free lying cables from appliances or a computer in your home

Please be careful to ensure that the cleaner does not come into contact with free lying cables during cleaning. The 
cable may be caught in the cleaner, potentially causing damage or fall of the connected appliance. Thin cables are 
especially vulnerable.

solution:

 Before starting cleaning, remove cables from the fl oor or cover them well.

If you have a transition from tiling to carpet without a transition strip

In such a case the robot may get caught in a deeper crack in the tiling.

solution:

 We recommend connecting the transition between the tiling and the carpet with a transition strip.

If direct sunlight shines into your room

If direct sunlight shines into your room, the sensors may pick up on this as an obstacle, interrupting cleaning.

solution:

 Ensure the room is shaded.

 

First cleaning – quick instructions 

 Recommendations and information on fi rst use

Roomy Gold

Placed inside polystyrene packaging 

Automatic cleaner 
Virtual wall 2x
Recharging console
Side brush Blue eff ect  1x

Placed on outside of polystyrene packaging 

Mop set 
Remote control 
Cleaning brush
Instruction manual

Placed outside waste collection container 

Mains adaptor   

components of appliance   

Inlet fi ltration 
Outlet fi lter 
 

Roomy Silver

Placed inside polystyrene packaging

Automatic cleaner 
Recharging console 
Side brush  2x 
Mains adaptor

Placed on outside of polystyrene packaging

Spare inlet fi ltration 
Spare outlet fi lter 
Remote control 
Cleaning brush
Instruction manual 

Components of basic package

1

1

1

2

2

3

3

3

4

4

5

5

8

6

6

6

7

7

7

8

8

9

9

9

10

10

10

11

11

11

4

22

23

EN

Robzone_Roomy_navod_2010_RU_EN.indd   Odd1:24-Odd1:25

Robzone_Roomy_navod_2010_RU_EN.indd   Odd1:24-Odd1:25

10/25/10   9:26:09 PM

10/25/10   9:26:09 PM

Summary of Contents for ROOMY GOLD

Page 1: ...Robzone_Roomy_navod_2010_RU_EN indd 1 Robzone_Roomy_navod_2010_RU_EN indd 1 10 25 10 9 26 07 PM 10 25 10 9 26 07 PM...

Page 2: ...1 2 2 3 4 6 7 8 12 a 13 13 18 20 20 ROBZONE ROOMY ROOMY 20 1 Robzone_Roomy_navod_2010_RU_EN indd 2 3 Robzone_Roomy_navod_2010_RU_EN indd 2 3 10 25 10 9 26 07 PM 10 25 10 9 26 07 PM...

Page 3: ...TART P 1 5 1 Roomy Gold 2 Blue efekt x 1 Roomy Silver 2 1 1 1 2 2 3 3 3 4 4 5 5 8 6 6 6 7 7 7 8 8 9 9 9 10 10 10 11 11 11 4 2 3 Robzone_Roomy_navod_2010_RU_EN indd 4 5 Robzone_Roomy_navod_2010_RU_EN i...

Page 4: ...f the battery properly 4 To avoid explosion never throw it into fire 1 2 3 1 3 2 4 2 0 4m 4 7m 7m LED o FULL GO LED UV TROUBLE NR MIN CLEANING CHARGING READY CAPACITY DIRT AUTO SPOT WALL FOLOW DOCK UV...

Page 5: ...RAM MODE DOCK START MODE ON MODE AUTO 01 MODE PROGRAM AUTO 01 03 SPOT 01 02 START START 5 AUTO 01 40 80 a 15 100 02 30 03 15 SPOT 01 1 2 2 02 90 1 2 1 UV AUTO SPOT WALL FOLOW DOCK SPOT 6 7 Robzone_Roo...

Page 6: ...DIRTY 8 80 0 AUTO 1 AUTO 01 e CHARGING 12 A P 12 3 4 4 1 15 1 5 90 8 30 P DOCK 2 a a 3 8 80 4 5 0 8 9 Robzone_Roomy_navod_2010_RU_EN indd 10 11 Robzone_Roomy_navod_2010_RU_EN indd 10 11 10 25 10 9 26...

Page 7: ...O 7 CLK clock 30 1 SET 2 3 4 5 6 Mo Tu We Th Fr Sa Su 7 GO CLK clock 1 AUTO 1 FULL G FULL G FULL G 1 FULL G 2 FULL Go FULL Go 3 FULL Go GO GO 10 11 Robzone_Roomy_navod_2010_RU_EN indd 12 13 Robzone_Ro...

Page 8: ...2 D MONO R20P 3 5 15 0 4m 4 7m 7m 1 2 3 1 1 2 2 3 3 4 1 2 3 4 5 12 13 Robzone_Roomy_navod_2010_RU_EN indd 14 15 Robzone_Roomy_navod_2010_RU_EN indd 14 15 10 25 10 9 26 08 PM 10 25 10 9 26 08 PM...

Page 9: ...1 2 1 3 1 2 3 1 2 3 4 1 1 2 3 2 3 4 1 2 3 1 2 3 14 15 Robzone_Roomy_navod_2010_RU_EN indd 16 Odd1 17 Robzone_Roomy_navod_2010_RU_EN indd 16 Odd1 17 10 25 10 9 26 09 PM 10 25 10 9 26 09 PM...

Page 10: ...1 2 3 Robzone Clear Car c 12 2 3 a 16 17 Robzone_Roomy_navod_2010_RU_EN indd Odd1 18 Odd1 19 Robzone_Roomy_navod_2010_RU_EN indd Odd1 18 Odd1 19 10 25 10 9 26 09 PM 10 25 10 9 26 09 PM...

Page 11: ...3 1 2 3 4 1 2 1 2 0 1 2 3 4 5 6 9 E F 10 16 17 18 19 5 1D 1E LED a 18 19 Robzone_Roomy_navod_2010_RU_EN indd Odd1 20 Odd1 21 Robzone_Roomy_navod_2010_RU_EN indd Odd1 20 Odd1 21 10 25 10 9 26 09 PM 10...

Page 12: ...unctions and programs 27 Recharging 28 Virtual wall 32 Mop set 33 Maintenance 33 Recommendations and problem solving 38 Technical parameters 40 Safety prescriptions 40 Content Thank you for choosing t...

Page 13: ...Place the robot on the carpet and navigate it for cleaning over the carpet using the arrow buttons on the remote control If you have carpets with tassels If your carpet has long tassels at the edges t...

Page 14: ...ransmitter Virtual wall signal transmitter Robotic cleaner Recharging console Schematic description Infra red ray receiver LED display Control buttons Front bumper guard Waste container Charging elect...

Page 15: ...s run within 5 minutes the cleaner automatically switches itself into sleep regime and if it is not connected to the recharging console it begins to send out a notification signal To cancel the signal...

Page 16: ...y to discharge the battery completely before each of the first three chargings During the first charging of all we recommend that you use direct connection to the mains network via an adapter The time...

Page 17: ...ode without saving the set values Timer setting Before setting the timer is it always essential to set the current time 1 Press the bell button to set the timer The word SET appears in the upper right...

Page 18: ...ensure that the devices do not mutually interfere with the other s functions Virtual wall 0 4m 4 7m Over 7 m Guide signal transmitter Virtual wall signal transmitter Indicator light On off button Dist...

Page 19: ...easily removed 6 Then remove the filter from the grille the filter may be washed in water and after drying returned to its place 7 To return the filter to the cleaner first insert the filter into the...

Page 20: ...an adaptor The best and naturally the easiest method is to leave the cleaner constantly connected to the rechar ging console after cleaning It shall thus be constantly prepared for use and the battery...

Page 21: ...d If so clean them 2 If you are unable to rectify the defect by following the above recommendations please contact our authorised service centre by telephone or e mail Our team will be very happy to h...

Page 22: ...here you can obtain the address of the closest battery disposal yard The product must not be repaired by any other subject than the authorised service centres which are authorised to dissemble repair...

Page 23: ...Li ion Distributor RobZone GmbH 1010 Wien Reichsratsstra e 11 Austria info robzone com Made in China Robzone_Roomy_navod_2010_RU_EN indd Odd1 44 Robzone_Roomy_navod_2010_RU_EN indd Odd1 44 10 25 10 9...

Reviews: