V 5 0418
Zastosowanie:
Odzie
ż
ochronna dla spawaczy model: RINO TEXTILE MAX (szczegółowa lista modeli prezentowana jest w Tabeli nr 2) składaj
ą
ca si
ę
z bluzy ochronnej i
spodni ogrodniczek ochronnych, opcjonalnie spodni ochronnych do pasa mo
ż
e by
ć
wykorzystywana podczas spawania i w procesach pokrewnych. Odzie
ż
zapewnia ochron
ę
przed krótkotrwałym kontaktem z płomieniem, przenikaniem ciepła (promieniowaniem) i oddziaływaniem kropli stopionego metalu.
Zgodnie z wymaganiami normy EN ISO 11611:2015 odzie
ż
została zakwalifikowana do Klasy 1. Odzie
ż
Klasy 1 zapewnia ochron
ę
przed mniej
niebezpiecznymi technikami spawania i sytuacjami powoduj
ą
cymi ni
ż
sze poziomy oddziaływania rozprysków i promieniowania cieplnego. Wytyczne
dotycz
ą
ce kryteriów wyboru odzie
ż
y ochronnej dla spawaczy prezentowane s
ą
w Tabeli nr 1.
Produkt jest zgodny z odpowiednimi wymaganiami unijnego prawodawstwa harmonizacyjnego: z Rozporz
ą
dzeniem (UE) 2016/425 oraz normami:
EN ISO 13688:2013 i EN ISO 11611:2015.
Deklaracja zgodno
ś
ci dost
ę
pna jest na stronie internetowej www.robod.pl/ce
Skład surowcowy:
100 % bawełna (wyko
ń
czenie trudnopalne).
Odzie
ż
spełnia wymagania zawarte w dyrektywie 89/686/EEC, w sprawie wymaga
ń
zasadniczych dla
ś
rodków ochrony indywidualnej oraz normach: PN-EN
U
ż
ytkowanie:
Rozmiar odzie
ż
y nale
ż
y dobra
ć
odpowiednio do sylwetki u
ż
ytkownika w oparciu o wymiary prezentowane na doł
ą
czonej do produktu etykiecie.
Odzie
ż
nale
ż
y u
ż
ytkowa
ć
dokładnie zapi
ę
t
ą
. Przed u
ż
yciem nale
ż
y ka
ż
dorazowo dokona
ć
dokładnych ogl
ę
dzin odzie
ż
y. Odzie
ż
uszkodzona
(przetarcia, rozdarcia, ewentualnie rozprucia, przepalenia itp.) powinna zosta
ć
niezwłocznie wycofana z u
ż
ytkowania lub naprawiona. Odzie
ż
powinna by
ć
regularnie czyszczona, zgodnie z zaleceniami producenta. Po czyszczeniu odzie
ż
powinna by
ć
sprawdzana. Zaleca si
ę
ponadto
stosowanie dodatkowych
ś
rodków ochrony indywidualnej np. r
ę
kawic ochronnych, obuwia, sprz
ę
tu ochrony oczu i twarzy, kapturów
zapewniaj
ą
cych ochron
ę
przed wyst
ę
puj
ą
cymi w czasie realizacji prac zagro
ż
eniami. Bluz
ę
ochronn
ą
nale
ż
y stosowa
ć
ł
ą
czenie ze spodniami
ochronnymi (ogrodniczkami lub opcjonalnie spodniami do pasa – szczegóły dotycz
ą
ce doboru modeli odzie
ż
y znajduj
ą
si
ę
w Tabeli nr 2).
Transport i przechowanie:
Odzie
ż
nale
ż
y transportowa
ć
w oryginalnych opakowaniach. Ubranie powinno by
ć
przechowywane w suchym i przewiewnym pomieszczeniu,
z dala od
ź
ródeł ciepła i punktów
ś
wietlnych, chroni
ą
c przed zabrudzeniem, uszkodzeniem oraz oddziaływaniem
ś
rodków chemicznych. Zaleca
si
ę
magazynowanie odzie
ż
y nie dłu
ż
ej ni
ż
5 lat od daty zakupu.
Czyszczenie i konserwacja:
1
2
3
4
5
Odzie
ż
mo
ż
e by
ć
poddana maksymalnie 25 cyklom konserwacji.
1. Maksymalna temperatura prania 40 st. C.
2. Nie stosowa
ć
bielenia zwi
ą
zkami wydzielaj
ą
cymi chlor.
3. Nie stosowa
ć
suszenia b
ę
bnowego
4. Maksymalna temperatura dolnej płyty
ż
elazka 150 st. C.
5. Mo
ż
na czy
ś
ci
ć
chemicznie.
Utylizacja:
Utylizowa
ć
zgodnie z lokalnymi przepisami obowi
ą
zuj
ą
cymi w danym kraju.
Obja
ś
nienie znaków graficznych i poziomów skuteczno
ś
ci ochrony:
1.)
Produkt jest zgodny z odpowiednimi wymaganiami unijnego prawodawstwa harmonizacyjnego: z Rozporz
ą
dzeniem (UE) 2016/425.
2.)
Odzie
ż
ochronna spełnia wymagania normy
EN ISO 11611:2015
. Została zakwalifikowana do
Klasy 1
. Badanie rozprzestrzeniania płomienia realizowane było zgodnie
z wymaganiami EN ISO 15025 procedura A - kod literowy A1 (zapalenie wewn
ę
trzne) i procedura B - kod literowy A2 (zapalenie kraw
ę
dziowe).
3.)
Przed u
ż
yciem nale
ż
y zapozna
ć
si
ę
z tre
ś
ci
ą
niniejszej instrukcji u
ż
ytkowania.
PL
Instrukcja u
ż
ytkowania, przechowania i konserwacji
odzie
ż
y ochronnej dla spawacza
Zagro
ż
enia spowodowane przez promieniowanie UV
Odzie
ż
je
ż
eli jest wła
ś
ciwie u
ż
ytkowana mo
ż
e zabezpiecza
ć
u
ż
ytkownika przed zwykłymi zagro
ż
eniami zwi
ą
zanymi z procesem spawania. Zagro
ż
enia te obejmuj
ą
m.in. ekspozycj
ę
skóry na promieniowanie ultrafioletowe (UV), które jest wytwarzane podczas wszystkich procesów spawania łukiem elektrycznym. Promieniowanie
UV obejmuje promieniowanie UVA, UVB i UVC w intensywnych dawkach. Wraz ze zu
ż
ywaniem si
ę
tkaniny, wykonana z niej odzie
ż
mo
ż
e traci
ć
wła
ś
ciwo
ś
ci ochronne
i przestawa
ć
zapewnia
ć
nale
ż
yte zabezpieczenie, w szczególno
ś
ci gdy jest u
ż
ywana w niektórych procesach spawania łukiem elektrycznym, a zwłaszcza spawania
MIG/MAG), gdzie uszkodzenia spowodowane intensywnym promieniowaniem UV, cieplnym, obfitym iskrzeniem lub kroplami stopionego metalu mog
ą
bardzo szybko
zmniejszy
ć
jej efektywno
ść
. W takich sytuacjach u
ż
ywanie wy
ż
szych poziomów ochrony, takich jak dodatkowe skórzane r
ę
kawy, fartuchy itp. mo
ż
e przedłu
ż
y
ć
efekt
ochronny wyrobu odzie
ż
owego i zapewni
ć
ochron
ę
u
ż
ytkownika. Prosta kontrola ci
ą
gło
ś
ci ochrony przed promieniowaniem UV dla tego rodzaju odzie
ż
y (np.
wykonywana raz w tygodniu) polega na umieszczeniu odzie
ż
y pod wolframow
ą
ż
arówk
ą
o mocy 100 W, w odległo
ś
ci ramienia (czyli około 1 m). Je
ż
eli
ś
wiatło mo
ż
e
by
ć
widziane poprzez tkanin
ę
, promieniowanie UV b
ę
dzie równie
ż
przez ni
ą
przenika
ć
. U
ż
ytkownicy powinni by
ć
poinstruowani,
ż
e gdyby do
ś
wiadczyli objawów
podobnych do oparzenia słonecznego, oznacza to,
ż
e przedostaje si
ę
promieniowanie UVB. W ka
ż
dym przypadku odzie
ż
powinna by
ć
naprawiona (je
ż
eli jest to
celowe), b
ą
d
ź
wymieniona.
2
Klasa 1
A1+A2
EN ISO 11611:2015
1
3
