background image

Garanzia 

L’esclusiva garanzia di Robitronic Electronic Ges.m.b.H. garantisce che i 
prodotti acquistati (il “prodotto”) sono privi di difetti relativi a materiali e 
manodopera alla data di acquisto degli stessi 
Sono esplicitamente esclusi dalla garanzia: 

  Danni derivanti da un uso improprio 

  Danni causati da negligenza e/o dal dovere generale di diligenza 

  Normale usura, incidenti o manomissione  

  Danni 

liquidi (l’accumulo di liquido) 

Per la richiesta di garanzia, preghiamo di contattare il Suo rivenditore di 
fiducia. 
Nel caso sia necessario inviare il prodotto in ditta, si prega di fornire una 
copia della fattura (o scontrino) e la descrizione del problema. La merce 
inviata per il servizio di Assistenza in Garanzia verrà respinta al mittente 
nel  caso  in  cui  non  sia  accompagnata  dai  documenti  richiesti,  in  pieno 
accordo  con  i  termini  di  garanzia  ed  al  fine  di  agevolare  il  lavoro  dei 
nostri tecnici. Mancano uno o più documenti richiesti la Robitronic Gmbh. 
si riserva la possibilità di non onorare la garanzia e comunque la merce 
non  verrà  presa  in  esame  se  non  dopo  aver  chiarito  la  situazione.  Le 
spese di spedizione sono a carico del mittente.  Se un prodotto non è in 
garanzia  verrà  rimandato  al  mittente.  Le  riparazioni  non  coperte  dalla 
garanzia devono essere pagati prima della riparazione e spedizione. 
 

Note per la Sicurezza  

 

Prima  d’iniziare  a  utilizzare  il  prodotto,  leggere  attentamente  gli 
istruzioni  d’uso.  Riporle  quindi  in  un  luogo  facilmente  accessibile  per 
eventuali future consultazioni! 

  Non  adatto  a  bambini  sotto  i  14  anni,  non  è  un  giocattolo! 

Apparecchiature elettriche o accessori non sono cose da bambini! 

  Mai utilizzare un modello con batterie scariche. 

  Per i modelli si cerchi uno spazio ampio senza ostacoli. Per la propria 

sicurezza e quella degli altri. 

  Non bisogna usare velivoli RC vicino ad edifici, gruppi di persone, cavi 

dell’alta tensione o alberi. 

  È  consigliato  di  accendere  sempre  prima  la  trasmittente  e  poi  la 

ricevente. 

 

Quando si spegne fare sempre l’operazione contraria. 

  Prima di mettere in funzione il prodotto si prega di verificare che tutto 

sia ancora a posto. 

Mai aprire il prodotto altrimenti l’oggetto non è più 

in garanzia! 

  Il  prodotto  verrà  protetto  da  polvere,  umidità,  pioggia,  calore  (luce 

solare) e vibrazioni. 

 

Solo per l’uso in ambienti asciutti. 

  Alcuni  prodotti  come  Alimentatori  o  Caricabatteria  hanno  una  leggera 

temperatura d’uso e possono ronzare. Non è un malfunzionamento! 

  I  dispositivi  elettronici  devono  essere  in un  posto  libero  senza  oggetti 

d’intorno.  La  superficie  verrà  utilizzata  per  raffreddare  il  prodotto  e 
quindi deve essere mai coperto o addirittura avvolto in modo che l’aria 
non possa circolare liberamente. 

  Il prodotto verrà messo su una superficie non combustibile.  

  I  correnti  ammissibili  (esempio  porte  USB)  non  devono  essere 

superati. 

  È  sconsigliato  di  modificare  i  cavi  di  collegamento  e  durante  il 

funzionamento non devono essere aggomitolato! 

  Assicurarsi  di  rispettare  i  collegamenti  dei  dispositivi,  le  norme  e  le 

istruzioni  di  sicurezza  del  produttore.  L’uso  improprio  (alta  tensione, 
corrente oppure inversione di polarità) può danneggiare o distruggere 
il prodotto.  

 

È importante che l’isolamento dei cavi o dell’alloggiamento sia intatto.  

  Tenere lontano dal prodotto apparecchiature di trasmissione (cellulari, 

trasmittenti  ecc.)  perché  possono  interferire  negativamente  sul 
funzionamento del prodotto. 

  Mai lasciare il prodotto nella presa a muro se non viene utilizzato.  

  Il prodotto non deve essere modificato o ricostruito! 

  Il  funzionamento  in  condizioni  ambientali  avverse  non  è  consentito, 

esempio: 

Evitare l‘umidità  

- Bagnato 
- Polvere e gas infiammabile, vapori, benzina 
- Temperatura ambientale (> ca. +40°C)  
- Forti vibrazioni 

  Se  si  vede  che  il  funzionamento  sicuro  non  è  più  possibile,  il 

dispositivo deve essere messo fuori servizio. Si può presumere che la 
sicurezza operativa non è più possibile quando: 
- il prodotto ha danni visibili, 
- il prodotto non funziona correttamente o non più,  
- dopo un immagazzinamento con condizioni sfavorevoli! 
 
 
 
 
 

 

Note per la sicurezza con batterie LiPo 

  Le  batterie  LiPo  sono  diverse  da  quelle  convenzionali  per  il  loro 

contenuto  chimico  e  inoltre  hanno  un  contenitore  relativamente 
leggero.  Questo  ha  il  vantaggio  della  leggerezza  ma  le  rende  più 
sensibili ai maltrattamenti. Come con tutte le batterie, esiste il rischio di 
incendio o esplosione se vengono ignorate le regole di sicurezza! 

  Caricare o conservare le batterie LiPo in posti dove un loro eventuale 

incendio o scoppio (compreso il rischio del fumo) non metta a rischio la 
vita o danneggi le proprietà. 

  Tenere le batterie LiPo lontano dai bambini e dagli animali. 

  Non  caricare  mai  le  batterie  gonfie  o  schiacciate  in  seguito  a 

sovraccarica  o  ad  un  incidente.  Considerare  come  trattare  le  batterie 
LiPo rispettando le norme di sicurezza della vostra abitazione. 

  Non  caricare  mai  le  batterie  forate  o  danneggiate  in  seguito    ad  un 

incidente,  e  controllare  sempre  attentamente  le  batterie  per  rilevare 
eventuali  danni.  In  questo  caso  eliminare  rispettando  le  norme  per  lo 
smaltimento.  

  Non  caricare  mai  le  batterie  su  di  un  veicolo  in  movimento,  non 

sovraccaricare le batterie LiPo, sorvegliare sempre le batterie durante 
la  carica.  Non  caricare  le  batterie  LiPo  vicino  a  materiali  o  liquidi 
infiammabili.  Accertarsi  che  i  cavi  di  carica  siano  collegati 
correttamente.  Una  carica  a  polarità  invertita  può  far  esplodere  o 
incendiare le batterie LiPo. 

  Per  immagazzinamento  prolungato  caricare  la  batteria  solo  il  50% 

circa  e  conservarlo con  una  temperatura  ambientale (25°C circa)  con 
bassa  umidità.  Per  ridurre  i  rischi  di  incendio/esplosione  bisogna 
mettere  le  batterie  all’interno  di  un  contenitore  adatto  di 
metallo/ceramica o un “LiPo Sack”. 

 

Mai  scaricare  troppo  le  batterie  LiPo,  altrimenti  questo  può  causare 
danni seri! Consigliato di scendere mai sotto 3,0V/cellula! Non tentare 
di disassemblare, modificare o riparare le batterie LiPo!

 

 

Esclusione delle Responsabilità 

Robitronic  Electronic  Gmbh  non  è  in  grado  di  supervisionare  il 
montaggio,  l’utilizzo,  nonché  le  condizioni  e  i  metodi  di  installazione, 
funzionamento,  utilizzo  e  manutenzione  dei  prodotti.  La  ditta,  pertanto, 
non  si  assume  alcuna  responsabilità  per  perdite,  danni  o  costi  derivanti 
da  un  utilizzo  e  un  funzionamento  errati  o  in  qualche  modo  ad  essi 
correlati.  
 

Dichiarazione di conformità 

Noi  il  produttore,  Robitronic  Electronic  Gmbh,  con  sede  in  Austria, 
Vienna,  Brunhildengasse  1/1,  dichiariamo  sotto  la  totale  nostra 
responsabilità  la  conformità  dei  nostri  prodotti.  Le  dichiarazioni  singoli 
sono scaricabili dal sito: www.robitronic.com  

 
Smaltimento 

Apparecchiature elettriche ed elettroniche fornite con le batterie 
(comprese  quelle  interne).  Questi modelli,  al  termine  della loro 
vita  operativa  non  si  possono  smaltire  come  i  normali  rifiuti 
domestici.  Si  devono  portare  in  appositi  luoghi  di  raccolta  o 
restituire al produttore per il recupero e il riciclaggio. 

 
Batterie 

Questo  simbolo  sulla  batteria  indica  che  deve  essere  smaltita 
separatamente. 

Questa 

batteria 

si 

deve 

smaltire 

separatamente  in  un  apposito  centro  di  raccolta.  Non  si 
possono  mettere  le  batterie  nei  rifiuti  di  casa.  Sono  in 

commercio come: 
 
Cd=Cadmio, Hg=Argento vivo, Pb=Piombo. 
Si  prega  di  contattare  il  sistema  di  smaltimento  rifiuti  locale  o  il  vostro 
rivenditore di modellismo per avere informazioni sullo smaltimento delle 
batterie! 

 

Nessuna responsabilità per l’errore di stampa. Il salvo cambiamenti. 
 

  

 

 
 
 
 
 

Summary of Contents for ETB250-ARF

Page 1: ...Instruction Manual ETB250 ARF ETB250 KIT V1 0...

Page 2: ...mx36mm 4 layer PCB for superior electrical noise reduction and air power Software Support for Windows Mac and Linux Direct USB Support no drivers required a real plug and play device Spektrum Satellit...

Page 3: ...ektrum JR Satellite Flexi Port Serial Telemetry GPS Spektrum JR Satellite Output Port 1 Motor front left Port 2 Motor front right Port 3 Motor back right Port 4 Motor back left Port 5 BEC Power or Aux...

Page 4: ...Connecting camera IC Sony CCD 700 In ARF ARF version ETB250 already wired not included in kit version ETP250 kit...

Page 5: ...12 6V at 3s LiPo Observe the polarity Connecting BEC Power supply Observe polarity voltage 5V Connect front LED s Connect rear lightbar Observe polarity Setting of the rear lightbar Color Continuous...

Page 6: ...components of 250FPV Racers and rechargeable batteries we can assume no liability Use of the software and the resulting technical events are subject to the user alone Delivery Technical Data TB250 Fr...

Page 7: ...n Stecken Sie das Ger t immer von der Netzsteckdose ab wenn es nicht ben tzt wird Das gesamte Produkt darf nicht ge ndert bzw umgebaut werden Ein Betrieb unter widrigen Umgebungsbedingungen ist nicht...

Page 8: ...product cannot be used safely any more you must immediately stop using it and secure it against unintended operation Such an assumption can be made if is apparently damaged malfunctions is stored in...

Page 9: ...ato Polvere e gas infiammabile vapori benzina Temperatura ambientale ca 40 C Forti vibrazioni Se si vede che il funzionamento sicuro non pi possibile il dispositivo deve essere messo fuori servizio Si...

Page 10: ...ambiante Verbinden Sie Ihr Ger t niemals gleich mit der Netzsteckdose wenn es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird D branchez toujours l appareil de la prise courant si elle n est pas u...

Page 11: ...Notitzen...

Page 12: ...Robitronic Electronic GmbH Brunhildengasse 1 1 1150 Wien sterreich Tel 43 0 1 982 09 20 Fax 43 0 1 982 09 21 www robitronic com...

Reviews: