nem Grundverursacht werden, der den "Roadstar" Produkten nicht zu zuschreiben sind. Diese
"Garantie" beeinträchtigt nicht die Rechte des Verbrauchers gemässderDirektive
99/44/CE.
Weitere
Informationen finden Sie im Internet unterderAdresse
oder richten Sie Ihre An-
fragen bitte an die E
-
Mail Adresse
ESPAÑOL
Condiciones generales de garantía Roadstar
Por medio de su organización con las modalidades precisadas a continuación, Roadstar
garantiza
el
buen funcionamiento y la ausencia de defectos de fabricación en los productos con marca Roadstar
durante el periodo de garantía. En
caso de malfuncionamiento o defecto de fabricación del producto,
Roadstar
procederá
a su reparación y cuando esto no fuese posible, a su sustitución, por medio de su
organización de venta o de su distribuidores. El
período de garantía
es el
establecido en la Ley
9
9/44/CE
de
la Unión Europea. Para todos los miembros no pertenecientes a la Unión Europea, por
favor seguir las indicaciones marcadas por cada país.
No están cubiertas porla garantía
las partes
sujetas a desgaste, las partes estéticas, los productos con sello de garantía dañado o número de se-
rie ilegible, además que los daños provocados por casos fortuitos, negligencias, usos incorrectos, uso
de piezas de recambio no originales, embalajes no adecuados, o cualquier otra causa no atribuible a
defectos del producto Roadstar. La
presente garantía no perjudica los derechos del consumidor según
la directiva
99/44/ CE.
Para mayores informaciones consulte el sitio
o solicite in-
formaciones a la dirección email
PORTUGUES
Condições Gerais da Garantia Roadstar
Roadstar
-
mediantea própria organizaçãoe nas formas logo a seguir pormenorizadas
-
garante
um
bom funcionamento e a ausência de defeitos de fabricação para os produtos da marca Roadstar du-
rante o prazo de garantia. No caso demau funcionamento ou de defeito de fabricação o consumidor
deverá contactar oDistribuidor Da Roadstar do próprio país, que se encontramediante consulta do sito
www.roadstar.com
O
período de garantia
está de acordo com a directiva
99/44/CE
da
União Euro-
peia. Para os que não são membros da UE, por favor consulte a lei em vigor respeitante a cada país.
Não estão cobertos pela garantia:
as peças sujeitas a desgaste, as peças de enfeite, os Produtos
com lacre degarantia danificado ou número desérie ilegível, além dos danos provocados por caso for-
tuito, negligências, utilização imprópria, emprego de peças de reposição não originais, embalagens
impróprias ou de quaisquer outras causas não imputáveis a defeitos do produto da Roadstar. A pre-
sente "garantia" não prejudica os direitos a que consumidor é titular nos termos da directiva
99/44/
CE.
Para maiores informações consulte o sito
ou solicite
-
os ao endereço de
correio electrónico:
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Γενικοί Οροι Εγγύησης
Roadstar
Η Εταιρεία (
Roadstar)
εγγυάται για τα προϊόντα της για τυχόν κατασκευαστικά λάθη, στα υλικά
και / ή
στην εργασία κατά την διάρκεια της περιόδου που ισχύει η εγγύηση, όπως καθορίζεται στο κεφάλαιο
(4). Εάν το προϊόν δεν λειτουργεί σωστά ή έχει κάποιο κατασκευαστικό πρόβλημα και βρίσκεται εντός
εγγυήσεως, όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο (4),
η εταιρεία θα λάβει τα απαραίτητα μέτρα για να αποκαταστήσει την σωστή λειτουργία της συσκευής.
Η επιδιόρθωση ή η αντικατάσταση της συσκευής είναι στην κρίση της εταιρείας. Εάν το προϊόν δεν
λειτουργεί σωστά ή έχει κάποιο κατασκευαστικό πρόβλημα, ο καταναλωτής θα πρέπει να
επικοινωνήσει με τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο.
Η λίστα με τους αντιπροσώπους ανά χώρα μπορεί να αναζητηθεί στην ιστοσελίδα
www.roadstar.com
.
Η χρονική διάρκεια της εγγύησης ισχύει σύμφωνα με την οδηγία
99/44/CE
της
Ευρωπαϊκής Ένωσης. Για όλες τις χώρες που δεν ανήκουν στην Ευρωπαϊκή Ένωση, παρακαλώ
αναφερθείτε στη νομοθεσία της κάθε χώρας.
Αυτή η εγγύηση δεν καλύπτει την φυσιολογική φθορά της συσκευής και/ ή μέρη αυτής, οποιαδήποτε
ζημιά που έχει προκληθεί από ατύχημα, από κακή χρήση και κάθε άλλη ζημιά η οποία δεν έχει άμεση
σχέση με ελάττωμα της συσκευής. Αυτή η εγγύηση δεν θίγει τα δικαιώματα του καταναλωτή,
σύμφωνα με τον κανονισμό 99/44/
CE
της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε την ιστοσελίδα
www.roadstar.com
ή γράψτε στην
ηλεκτρονική διεύθυνση
.
