Deutsch
Deutsch
22
21
LIED-SUCHE-TASTE
VORWÄRTS- UND RÜCKWÄRTSSUCHE DER LIEDER (oder Wechsel der
musikalischen „Album“ Blöcke)
Beim Abspielen die SKIP Taste (<< oder >>) betätigen, um zum gewünschten Lied zu
wechseln. <<....ZURÜCK >>....VOR
Beim Abspielen die SKIP Taste (<< oder >>) drücken und gedrückt halten, um auf der CD
eine Schnellsuche zu starten. Wenn der gesuchte Musikabschnitt gefunden wird, die Taste
loslassen. Man kehrt zur normalen Wiedergabe zurück.
Ist das Abspielen der CD/MP3 beendet, schaltet die Betriebsart CD/MP3 automatisch aufs
Radio um.
12. AUTOMATISCHE ABSTIMMUNG (AUTO SEEK SEARCH ) (AS)
Bei leichtem Druck stimmt das Radio jeden der vorgewählten Sender ab (Preset Scan).
Ist das Signal stärker als die Abstimmungsschwelle, bleibt das Radio 5 Sekunden lang auf
diesem Sender und nimmt die Lautstärke einen Moment lang weg, um dann wieder mit der
Suche nach einem anderen Sender zu starten.
Drückt man die Taste länger als 1 Sekunde, werden die sechs stärksten Sender in der
entsprechenden Position der Vorwahltasten gespeichert.
Ist die AUTOMATISCHE SUCHE (AS) beendet, geht das Radio zum Scannen/Anhören
der gespeicherten Sender über.
13. LCD DISPLAY
Der Flüssigkristalldisplay zeigt den momentanen Empfang und die Operationen an.
14. ENTRIEGELUNGSTASTE-Taste
Dann dr.cken Sie die ENTRIEGELUNGSTASTE-Taste und nehmendas Bedienteil ab, indem
Sie es herausziehen, wie in der Abbildunggezeigt.
STEUERUNG DES CD PLAYERS
15. CD FACH
16. CD AUSWURFTASTE
Zum Entnehmen der CD die Auswurftaste drücken.
17. PAUSENTASTE CD / USB / SD
Beim Abspielen die Taste PAUSE (17) ‘PAUSE’ betätigen, um das Abspielen kurzfristig
anzuhalten. Erneut drücken, um zum normalen Abspielen zurückzukehren.
18. INTRO TASTE (CD SCAN) CD / USB / SD
Nach Drücken dieser Taste erscheint die Anzeige ‘SCN’ auf dem Display und die ersten
10 Sekunden jeden Liedes werden abgespielt.
19. REPEAT TASTE ‚REPEAT‘ CD / USB / SD
Wird diese Taste gedrückt, erscheint die Anzeige ‘RPT’ auf dem Display und das aktuelle
Lied wird solange abgespielt, bis die ‘RPT’ Taste erneut betätigt wird.
Wird diese Taste in der Betriebsart MP3 länger als eine Sekunde lang gedrückt, erscheint
die Anzeige ‘D-RPT’ und die mit den Tasten Auf/Ab ausgewählten Lieder des laufenden
Albums werden abgespielt.
20. RANDOM TASTE ‚SHUFFLE‘ (ZUFÄLLIG) CD / USB / SD
Wird diese Taste betätigt, erscheint die Aufschrift ‘SHF’ und jedes Lied wird in zufälliger
Reihenfolge und nicht in der normalen Reihenfolge abgespielt. Um diesen Modus zu
löschen, erneut die Taste ‘SHUFFLE’ (20) betätigen.
21. USB-port
22. FERNBEDIENUNG IR-Sensor
23. FRONTBEDIENTEILS
24. MUTE-TASTE
Zum Tonabschalten drücken SIE die MUTE-Taste. Wird die Taste erneut gedrückt,
spielt die Anlage mit der bisherigen Lautstärke weiter.
25. RESET-TASTE
Die Reset-Taste (25) befindet sich auf der Innenseite.
Die Reset-Taste ist aus einem der folgenden Gründe zu drücken:
• Erste installation des Gerätes, wenn alle Kabel angeschlossen sin.
• Keine der vorhandenen Tasten funktioniert.
• Fehlersymbol auf dem Display.
26. AUDIO AUX IN JACK
Legen Sie Ihren tragbaren Spieler in die Buchse, in irgendeinenAbspielmodus ein, damit
der Klang durch die Autolautsprecher zu hören.
27. EJECT-TASTE
Drücken Sie diese Taste im Kassettenmodus halb zum schnellen Vorlauf und ganz, um
die Kassettenwiedergabe zu stoppen und die Kassette auszugeben. Das Kassetten-
Autoradio schaltet in diesem Fall automatisch auf den Radiobetrieb um.
28. KASSETTENFACH
Wenn Sie im Radiomodus eine Kassette in das Kassettenfach schieben, wird diese
automatisch wiedergegeben.
29. VERWENDEN VON SCHNELLVORLAUF UND RÜCKSPULEN
Zum schnellen Vorspulen verwenden Sie die Schnellvorlauf-Taste (8). Am Bandende beginnt
automatisch die Wiedergabe der anderen Bandseite (Autoreverse). Zum Rückspulen drücken
Sie die Taste (7). Am Bandende startet automatisch die Wiedergabe vom Anfang derselben
Bandseite an (Automatische Wiedergabe). Um den Schnellvorlauf udn das Rückspulen zu
stoppen, drücken Sie die entsprechende entgegengesetzte schnelle Bandtransport-Taste.
