Spanish
ATENÇÃO
Não exponha o aparelho à chuva nem à humidade.
Coloque o aparelho num local suficientemente ventilado. Evite colocá-lo
perto de cortinas, em cima de alcatifas ou dentro de quaisquer móveis
como por exemplo uma estante.
Não exponha o aparelho directamente à luz do sol nem a fontes de calor.
Eliminaçao Correcta Deste Produto -
(Resíduo de Equipamentas Eléctricos e Electrónicos)
Esta marca, apresentada no produto ou na sua literatura indica que
ele não deverá ser eliminado juntamente com os residuos domésticos
indiferenciados no final do seu periodo de vida útil. Para impedir
danos ao ambiente e á saúde humana causados pela eliminação
incontrolada de resíduos deverá separar este equipamento de outros
tipos de residuos e reciclá-lo de forma responsável, para promover
uma reutilização sustentável dos recursos materiais. Os utilizadores
domesticos deverão contactar ou o estabelecimento onde adquiriram
este produto ou as entidades oficiais locais para obterem informaçães
sobre onde e de que forma podem levar este produto para permitir
efectuar uma reciclagem segura em termos ambientais. Os utilizadores
profissionais deverão contactar o seu fornecedor e consultar os termos
e condições do contrato de compra. Este produto não devera ser
misturado com outros residuos comerciais para eliminação.
Portuguese
15
16
SPM-202
MOLINO ELECTRICOPARA SAL O PIMIENTA.
MANUAL
1-
Funciona con 4 pilas de tipo AA Para mejorar los resultados, gracias por
utilizar pilas de tipo alcalina.
2-
Siempre dejar el aparato limpio y seco y no poner en contacto con agua.
3-
Conviene para sal gorda y otros tipos de pimienta.
4-
Conviene para restaurantes, hoteles y uso domésticos.
MANUALDEINSTRUCCIONES
Por favor, lea este manual de instrucciones y familiarizarse con su nuevo molino electrico
antes de usarla por primera vez. Por favor, guarde este manual para futuras consultas.
1-
Quita la tapa vía la izquierda y poner 4 pilas de tipo AA en el objeto como
detallado en el esquema.
2-
Conectar el objeto a la base como indicado por las flechas para que no pueda
mover y que los 2 hilos de metal sean conectados en la base para emitir la
luz.
3-
Después de haber conectado el objeto a la base, poner la tapa y girar hacia la
derecha para cerrado.
4-
Esta aconsejado llenar el aparato de sal y pimienta hasta el 80% para
mantener un uso sin problema.
5-
El tomillo situado debajo de la base sirve para elegir la fineza de los granos
de pimienta. Si usted gira totalmente el aparato, tendrá la calidad la más fina.
Gracias por ajustar según sus deseos.
6-
Si algo se bloquea durante el uso, sacudir con precaución porque los granos
pueden bloquearse.
7-
Cuando usted presiona en la tecla de arriba, el aparato está activado.
Limpeza e manutenção
Limpe de vez em quando, com um pequeno pincel. Limpe o invólucro com um pano
enxuto sem aditivos.
Este aparelho é em conformidade com as directivas CE para a eliminação das
interferências rádio e a segurança com baixa tensão, e foi concebido para atender as
actuais prescrições de segurança.
As especificacões e o desenho podem ser alterados sem pré-aviso.
