background image

RTX

C78

L19

L18

Rl4 a

C56

C57

C58

L22

R29

Tr18

R32

C73

C75

C74

L16

C59

C60

D17

D16

C72

R26

R30

C54

C55

R28

L17

Tr17

D20

C61

C62

C63

C64

C77

C76

R31

Tr13

L14

L13

L15

C45

C46

C47

C50

D11

D12

C48

C49

R18

Tr10

R17

C51

C7

C2

C4

L1

C6

C1

C3

L2

Rl2

C10

D1

C8

C5

D2

C9

Tr3

R3

R2

Tr1

R1

C11

R4

Rl2

Rl3

C91

Rl4

R23

R22

8

13

14

R21

S2

C52

D15

R20

R19

D13

Tr13

Tr13

R25

R24

D14

S3

Tr19

R33

R34

D23

Tr14

C89

R36

R37

D25

Tr16

Tr15

R39

R40

R38

D26

C53

Rl1

3,4,5,6,7,9,11

R8

C12

R6

Tr2

R5

R7

S1

12

10

Ic1

C92

R45

Tr6

Tr5

R44

R42

R41

R43

Tr7

D27

D28

D24

R35

C88

C90

C80

L21

C70

C71

L20

C69

R27

C79

L23

C65

C66

D18

D19

C68

C67

Rl4 b

R46

C39

C42

C44

Scr

R48

C95

C96

L26

L25

L24

C94

C87

Fuse

D21

D22

C86

C38

C43

C40

IN Vdc +

C84

C85

C41

R47

C81

C82

C83

C93

Rl3

L11

L12

R50

C101

L27

L28

D29

R49

D31

C100

D32

D30

C98

C99

C97

ANT

C23

C35

L5

Rl1 a

C16

C18

C19

C17

C31

R12

C30

D5

L3

C13

D3

D4

R9

Tr4

C22

D8

C20

C21

L4

Tr8

L6

R10

C14

C15

C32

D6

D7

R16

C34

C33

R15

Tr9

L9

R14

R13

L8

C26

L7

C25

R11

C24

C27

C28

C29

Rl1 b

C37

L10

C36

D9

D10

R51

R52

R55

R53

R54

Ic2

C102

C103

C104

C105

C106

C107

C108

C109

D34

D35

D36

D37

D38

D33

http://www.rmitaly.com

Red       TX

Green   RX

V-ULA 50

V-ULA 50

OUTPUT POWER

Dualband Linear Amplifier

Warning

FM

1

Protection

VHF

SSB

Simplex

OFF

UHF

Duplex

ON

ON

AMPLIFICATORE LINEARE BIBANDA

DUAL BAND LINEAR AMPLIFIER

AMPLIFICATEUR LINEAIRE BIBANDE V/UHF

VHF/UHF LINEARVERSTÄRKER DUO-BAND

AMPLIFICADORES LINEAL BIBANDA VHF/UHF

Mod. 

V-ULA 50

Œ

Interruttore ON OFF lineare - Amplifier ON OFF switch - Interrupteur ON OFF

- Schalter EIN-AUS für Linearverstärker- Interruptor ON OFF del amplificador



Interruttore selezione modo Simplex o Duplex -  Switch to select simplex or

duplex mode - Interruptor Simplex/Cross-bande - Schalter für Simplex oder

Duplex - Interruptor de selección de Simplex o  Duplex

Ž

Interruttore SSB  FM - SSB FM switch - Interrupteur FM/SSB CW -

Betriebsartenschalter SSB FM - Interruptor SSB FM



Indicatore potenza d'uscita -  output power meter - Indicateur de puissance de

sortie - Ausgangs leistung-anzeige -Indicador de potencia de salida



Led indicatore di accensione lineare - Amplifier switching on led indicator - Led

temoin de mise sous tension - Verstärker LED Anzeige - Led indicador de

encendido del amplificador.

‘

Led indicatore di stato amplificatore UHF (Rosso TX Verde RX) - LED

indicating UHF amplifier status (red TX, green RX) - LED temoin de bande UHF

(rouge TX, vert RX) - LED-anzeige für UHF-frequenz (rot = TX grün = RX) -

Led indicador de la posición del amplificador UHF (Rojo TX - Verde RX)

’

Led indicatore di stato amplificatore VHF (Rosso TX Verde RX) - LED

indicating VHF amplifier status (red TX, green RX) - LED temoin de bande VHF

(rouge TX, vert RX) - LED-anzeige für VHF-frequenz (rot = TX grün = RX) -

Led indicador de la posición del amplificador VHF (Rojo TX - Verde RX)

“

Indicatore di stato di protezione - Protection state indicator - LED temoin de

mise en service de la protection - Überlastungschutz LED - Indicador de protec

ción

Œ



Ž



E

‘

E

’

E



G

Summary of Contents for V-ULA 50

Page 1: ...V UHF VHF UHF LINEARVERST RKER DUO BAND AMPLIFICADORES LINEAL BIBANDA VHF UHF Mod V ULA 50 Interruttore ON OFF lineare Amplifier ON OFF switch Interrupteur ON OFF Schalter EIN AUS f r Linearverst rker...

Page 2: ...spegnere e riaccendere l interruttore dopo aver eliminato il motivo di inter vento della protezione L amplificatore V ULA 50 un amplificatore bibanda 2m e 70 cm FULL DUPLEX ed dotato di due distinti...

Page 3: ...indicates the intervention of protection for exces sive level of SWR to restore the functionality of the AMPLIFIER switch Machen sie keine zu langen Durchg nge um den Verst rker nicht zu erhitzen Bei...

Page 4: ...longueur de c ble pr conis e entre l metteur r cepteur et l amplifi cateur est d environ 70 cm Pour une utilisation en fixe il est vivement recommand d utiliser une alimentation tr s performante et ca...

Page 5: ...na BO ITALY Tel 39 0534 60460 Fax 39 0534 60463 E MAIL ufftec rmitaly com http www rmitaly com Costruzioni Elettroniche Version 1 01 date 03 01 2002 Page 1 di 6 XVH XVH 5 6FU 5 7U 5 5 5 7U 5 5 7U 7U 5...

Page 6: ...03 01 2002 Page 2 di 6 5O D 5 5 5 7U 5 5 7U 5 5 5 7U 7U 5 5 5 7U 5 6 5 5 7U 5 5 5 5O 7U 5 7U 5 5 7U 5 57 5O 5O D 5 5 F 7U 5 5 5 7U 5 6 5 7U 7U 5 5 5O 5O 7U 5O 5 5 7U 5 5 5 6 7U 7U 5 5 5 5 5 5 5 5 5 7U...

Page 7: ...Mod V ULA 50 1 01 date 03 01 2002 Page 3 di 6 5O E 1 9GF 5 XVH 5 5 5 5 5 F 5 5 5 6FU 5 5O 5O E 17...

Page 8: ...NP0 C 43 3 9 pF 50 V NP0 C 44 1 8 pF 50 V NP0 C 45 2 2 pF 50 V NP0 C 46 2 2 pF 50 V NP0 C 47 3 9 pF 50 V NP0 C 48 3 9 pF 50 V NP0 C 49 18 pF 50 V NP0 C 50 18 pF 50 V NP0 C 51 18 pF 50 V NP0 C 52 22 pF...

Page 9: ...23 2 2 K W R 24 1 0 W R 25 1 2 K W R 26 4 7 W R 27 10 W R 28 470 W R 29 1 0 K W R 30 220 W R 31 6 8 K W R32 3 3 K W R33 1 0 K W R34 330 2 W R35 1 0 K W R36 12K W R37 1 0 K W R38 2 2 K W R39 1 0 K W R...

Page 10: ...4 VK 200 L 5 VK 200 L 6 2 turns wire 1 mm on 6 mm L 7 Strip line L 8 Strip line L 9 Strip line L 10 Strip line L 11 2 turns wire 1 mm on 3 mm L 12 2 turns wire 1 mm on 3 mm L 13 4 turns wire 1 mm on...

Page 11: ...na BO ITALY Tel 39 0534 60460 Fax 39 0534 60463 E MAIL ufftec rmitaly com http www rmitaly com Costruzioni Elettroniche Version 1 02 date 04 08 2003 Page 1 di 6 XVH XVH 5 6FU 5 7U 5 5 5 7U 5 5 7U 7U 5...

Page 12: ...04 08 2003 Page 2 di 6 5O D 5 5 5 7U 5 5 7U 5 5 5 7U 7U 5 5 5 7U 5 6 5 5 7U 5 5 5 5O 7U 5 7U 5 5 7U 5 57 5O 5O D 5 5 F 7U 5 5 5 7U 5 6 5 7U 7U 5 5 5O 5O 7U 5O 5 5 7U 5 5 5 6 7U 7U 5 5 5 5 5 5 5 5 5 7U...

Page 13: ...Mod V ULA 50 1 02 date 04 08 2003 Page 3 di 6 5O E 1 9GF 5 XVH 5 5 5 5 5 F 5 5 5 6FU 5 5O 5O E 17...

Page 14: ...NP0 C 43 3 9 pF 50 V NP0 C 44 1 8 pF 50 V NP0 C 45 2 2 pF 50 V NP0 C 46 2 2 pF 50 V NP0 C 47 3 9 pF 50 V NP0 C 48 3 9 pF 50 V NP0 C 49 18 pF 50 V NP0 C 50 18 pF 50 V NP0 C 51 18 pF 50 V NP0 C 52 22 p...

Page 15: ...2 2 K W R 24 1 0 W R 25 1 2 K W R 26 4 7 W R 27 10 W R 28 470 W R 29 1 0 K W R 30 220 W R 31 6 8 K W R 32 3 3 K W R 33 1 0 K W R 34 330 2 W R 35 1 0 K W R 36 12K W R 37 1 0 K W R 38 2 2 K W R 39 1 0...

Page 16: ...VK 200 L 5 VK 200 L 6 2 turns wire 1 mm on 6 mm L 7 Strip line L 8 Strip line L 9 Strip line L 10 Strip line L 11 2 turns wire 1 mm on 3 mm L 12 2 turns wire 1 mm on 3 mm L 13 4 turns wire 1 mm on 5 m...

Reviews: