Systemschrank HD Montageanleitung / HD system enclosure assembly instructions / Szafa systemowa HD
– instrukcja montażu
14
Vor der Montage / Prior to installation / Przed
montażem
Kontrolle auf Mängelfreiheit
Prüfen Sie den Verpackungsinhalt sofort
nach dem Auspacken auf Vollständigkeit
und Freiheit von Mängeln. Gibt es wider
Erwarten Grund zu Beanstandungen,
wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren
zuständigen Verkaufs-Sachbearbeiter.
Spätere Reklamationen können leider nicht
anerkannt werden.
Checking for absence of faults
After unpacking, check the package
content for completeness and the
absence of faults. If, although not to be
expected, there are reasons for
complaint, please contact the appropriate
sales person without delay.
Later complaints, unfortunately, cannot be
accepted.
Kontrola braku wad
Zaraz po rozpakowaniu należy skontrolować
zawartość opakowania pod kątem
kompletności oraz braku wad. W przypadku
jakichkolwiek zastrzeżeń należy
niezwłocznie zwrócić się do odpowiedniego
sprzedawcy.
Późniejsze reklamacje nie będą niestety
uznawane.
Empfohlenes Zubehör für Hygienic Design / Recommended accessories for Hygienic Design / Zalecane akcesoria Hygienic Design
Bezeichnung
Description
Oznaczenie
VE (St.)
Packs of
Opak. (szt.)
Best-Nr. HD
Model No. HD
Nr kat. HD
Wandabstandshalter HD
Edelstahl 1.4301 (AISI 304),
Wandabstand:
– 50 mm
HD wall spacer bracket
Stainless steel 1.4301 (AISI 304)
Wall separation:
– 50 mm
Uchwyt utrzymujący odstęp od
ściany HD
stal nierdzewna 1.4301 (AISI 304),
Odstęp od ściany: – 50 mm
1
4000.100
Nivellierfüße HD
Edelstahl 1.4301 (AISI 304),
Nivellierbereich: 122
– 175 mm,
Ausführung:
HD levelling feet
Stainless steel 1.4301 (AISI 304)
Levelling range: 122
– 175 mm
Variant:
Nóżki poziomujące HD
stal nierdzewna 1.4301 (AISI 304),
obszar niwelowania: 122
– 175 mm,
Wykonanie:
–
ohne Bodenbefestigung
–
without base attachment
–
bez mocowania do podłoża
4
4000.240
–
mit Bodenbefestigung
–
with base attachment
–
z mocowaniem do podłoża
4
4000.250
Kabelverschraubung Edelstahl HD
Edelstahl 1.4305 (AISI 303)
Ausführung:
HD cable gland
Stainless steel 1.4305 (AISI 303)
Variant:
Dławik kablowy HD, stal
nierdzewna
stal nierdzewna 1.4305 (AISI 303)
Wykonanie:
–
M12 x 1,5
–
M12 x 1.5
–
M12 x 1,5
5
2410.000
–
M16 x 1,5
–
M16 x 1.5
–
M16 x 1,5
5
2410.010
–
M20 x 1,5
–
M20 x 1.5
–
M20 x 1,5
5
2410.020
–
M25 x 1,5
–
M25 x 1.5
–
M25 x 1,5
5
2410.030
–
M16 x 1,5 EMV
–
M16 x 1.5 EMC
–
M16 x 1,5 EMC
5
2410.110
–
M20 x 1,5 EMV
–
M20 x 1.5 EMC
–
M20 x 1,5 EMC
5
2410.120
–
M25 x 1,5 EMV
–
M25 x 1.5 EMC
–
M25 x 1,5 EMC
5
2410.130
–
Gegenmutter M12 x 1,5
–
Lock nut M12 x 1.5
–
nakrętka kontrująca M12 x 1,5
10
2410.200
–
Gegenmutter M16 x 1,5
–
Lock nut M16 x 1.5
–
nakrętka kontrująca M16 x 1,5
10
2410.210
–
Gegenmutter M20 x 1,5
–
Lock nut M20 x 1.5
–
nakrętka kontrująca M20 x 1,5
10
2410.220
–
Gegenmutter M25 x 1,5
–
Lock nut M25 x 1.5
–
nakrętka kontrująca M25 x 1,5
10
2410.230
–
Montagewerkzeug für M12 bis M25
–
Installation tool for M12 to M25
–
narzędzie montażowe dla M12 do
M25
1
2410.290
PL
EN
DE
DE
EN
PL
