background image

6

7

5 - Power Supply (Battery Support)

6 - Temperature Compensation

Voeding (accu-ondersteuning) 

Temperatuurcompensatie

Alimentation électrique

Compensation thermique

Stromversorgung (Unterstützung  
der Batterie) 

Temperaturausgleich

Suministro de energía (soporte  
de la batería)

Compensación de la temperatura

Spänningsmatning (batteristöd) 

Temperaturkompensering

Alimentatore (supporto batteria)

Compensazione della temperatura

Strømforsyning  
(batteritilslutning) 

Temperaturkompensation

Strømforsyning (batteristøtte) 

Temperaturkompensasjon

Virtalähde (akun kannatin) 

Lämpötilakompensointi

Zasilanie (wsparcie akumulatora)

Kompensacja temperaturowa

Fonte de alimentação (suporte  
da bateria) 

Compensação da temperatura

13.8v

Paneel voor afstandsbediening  
(apart verkrijgbaar)

Panneau de commande à distance  
(vendu séparément)

Fernsteuertafel (separat erhältlich)

Mando a distancia (vendido  
por separado)

Fjärrkontrollpanel (säljs separat)

Pannello di controllo remoto 
(venduto separatamente)

Fjernbetjening (sælges separat)

Fjernkontrollpanel (selges separat)

Etäohjauspaneeli (myydään  
erikseen)

Panel zdalnego sterowania 
(sprzedawany osobno)

Painel de controlo à distância  
(vendido separadamente)

Remote Control Panel 

(Sold separately – Part Number RSCPRC)

+

-

4 - LCD Display

LCD-scherm

Ecran d’affichage LCD

LCD-Anzeige

Pantalla LCD

LCD-display

Display LCD

LCD-skærm

LCD-display

Nestekidenäyttö

Wywietlacz LCD

Ecrã LCD

VOLTS

AMPS

Powering SmartChargePro Large Box Quick Start Booklet.indd   7-8

04/03/2011   11:55

Summary of Contents for RSCPR25

Page 1: ...l de Instrucciones completo Snabbguide Guida di avvio rapido Vejledning til hurtig start Hurtigstartveiledning Ladda ned den kompletta instruktionsboken Scarica il manuale completo Download hele manualen Last ned fullstendig brukerhåndbok Pikaopas Przewodnik szybki start Guia de Iniciação Rápida Lataa koko käyttöopas Pobierz pełn instrukcj Descarregue o manual de instruções completo Ring Automotiv...

Page 2: ... Zet deAAN UIT schakelaar opAAN Recharge de batterie procédure Mettre contacteur MARCHE ARRET sur MARCHE Aufladen der Batterie Betrieb EIN AUS Schalter auf EIN stellen Carga de la batería Operación Ponga el interruptor de ON OFF en la posición de ON Vrid ON OFF brytaren till läge ON Ricarica della batteria operazione Girare l interruttore ON OFF su ON SlåTIL FRA kontaktTIL Förfarande för batterila...

Page 3: ...dehastighet Kun lataus on päättynyt käännä virtakytkin OFF asentoon Po zakoczeniu ładowania ustaw włcznik w pozycji OFF Com o carregamento concluído rode o interruptor ON OFF para OFF Valg av batteritype Akkutyypin valinta Wybór rodzaju akumulatora Selecção do tipo de bateria Latausvirran valinta Wybór prdu ładowania Selecção da taxa de carga Product Features GEL CALCIUM AGM LEAD ACID Charge Rate ...

Page 4: ...onte de alimentação suporte da bateria Compensação da temperatura 13 8v Paneel voor afstandsbediening apart verkrijgbaar Panneau de commande à distance vendu séparément Fernsteuertafel separat erhältlich Mando a distancia vendido por separado Fjärrkontrollpanel säljs separat Pannello di controllo remoto venduto separatamente Fjernbetjening sælges separat Fjernkontrollpanel selges separat Etäohjaus...

Reviews: