background image

2

English

Deutsch

ACHTUNG: Lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung durch, bevor Sie mit der Montage beginnen.

WARNUNG

• Beginnen Sie nicht mit der Montage, bis Sie alle Anweisungen und Warnungen, welche in dieser 
Montageanleitung vorhanden sind, durchgelesen und verstanden haben. Wenn Sie Fragen zu den 
Anweisungen oder Warnungen haben, kontaktieren Sie bitte Ihren Händler.

• Dieses Produkt darf NUR, wie in dieser Anleitung beschrieben, installiert und verwendet werden. 
Unsachgemäße Installation dieses Produkts kann Schäden verursachen oder zu schweren Verletzungen 
führen.

• Dieser Artikel darf nur vom Fachpersonal montiert / installiert werden.

• Stellen Sie sicher, dass die Anbaufläche das Gesamtgewicht von diesem Produkt inkl. aller angeschlos-

sener Komponente sicher tragen kann.

• Verwenden Sie immer eine technische Vorrichtung oder lassen Sie sich von einer zweiten Person unter-

stützen, wenn Sie die Konstruktion oder angeschlossene Komponente heben oder ausrichten möchten.

• Ziehen Sie die Schrauben fest an, jedoch nicht überziehen / überdrehen. Überziehung der Schrauben 
kann zu Schäden an der Konstruktion führen und reduziert die Haltbarkeit der gesamten Konstruktion.

• Dieses Produkt ist nur für den Innenbereich gedacht. Verwendung dieses Produkts im Freien kann zu 

Produkt- und Personenschäden führen.

• Aufgrund zahlreicher Bildschirm-Bauarten auf dem Markt, können wir unser 
Bildschirm-Montagematerial für die Frontplatte nicht auf jedes Bildschirm-Modell abstimmen. Deshalb 

kann es vorkommen, dass unsere mitgelieferten Schrauben, trotz Vielfalt, für Ihren Fernseher eventuell 
zu kurz oder zu lang sein können. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass wir aufgrund vieler 

Bildschirm-Modelle bzw. -Hersteller nicht alle Möglichkeiten abdecken können.

• Stellen Sie vor und während der Bildschirmmontage sicher, dass weder Sie noch andere Personen 
verletzt werden und keine Gegenstände beschädigt werden. Holen Sie sich im Zweifelsfall Beratung bei 
einem Fachmann.

• Stellen Sie ebenfalls sicher, dass Sie und eventuelle Mithelfer oder beauftragte Personen vor der 
Montage die Montageanleitung, so wie diese Warnhinweise zur Kenntnis genommen haben.

• Dieses Produkt darf nicht an Tischen mit Tischplatten aus Glas oder sonstigen Glasplatten / 

Glasoberflächen installiert werden!

Summary of Contents for TS2211

Page 1: ...CHWEREN VERLETZUNGEN F HREN Bitte berpr fen Sie VOR der Montage den Lochabstand zwischen den VESA Befestigungsl chern an Ihrem Bildschirm Horizontal Waagerecht Vertikal Senkrecht Diese Wandhalterung u...

Page 2: ...en berdrehen berziehung der Schrauben kann zu Sch den an der Konstruktion f hren und reduziert die Haltbarkeit der gesamten Konstruktion Dieses Produkt ist nur f r den Innenbereich gedacht Verwendung...

Page 3: ...ellen Sie vor der Montage sicher dass alle Teile welche hier aufgef hrt sind bei der Lieferung dabei sind Sollten Teile fehlen oder defekt sein kontaktieren Sie Ihren H ndler Paket M B x1 5mm Inbussch...

Page 4: ...2 L sen Sie die Schraube um Halterung in eine gew nschte Position einzustellen und ziehen Sie die Schraube fest an festziehen Dieses Produkt darf nicht an Tischen mit Tischplatten aus Glas oder sonst...

Page 5: ...te am Monitor Fixieren Sie die Frontplatte mit Hilfe von den dazugeh rigen Schrauben Ziehen Sie alle Schrauben nach ACHTUNG Nicht berziehen Heben Sie den Monitor inkl montierter Frontplatte an und h n...

Page 6: ...Sie k nnen die Halterung wie abgebildet mit einem Vorh ngeschloss gegen Diebstahle sichern Vorh ngeschloss ist im Lieferumfang nicht enthalten F hren Sie die Kabel durch die F hrungsb gel Schritt 6 S...

Page 7: ...chhalterung kann um 180 geschwenkt um 15 geneigt oder um 360 gedreht werden Wartung Pr fen Sie in regelm igen Abst nden mindestens alle drei Monate ob alle Schrauben an dem Produkt fest angezogen sind...

Page 8: ...TY DAMAGE MAY OCCUR VESA Mounting holes Display back Please check BEFORE installation distance between VESA mounting holes on your display Horizontally Vertical Perpendicularly This wall mount support...

Page 9: ...se damage the items this greatly reduces their holding power This product is intended for indoor use only Using this product outdoors could lead to product failure and personal injury By reason of lar...

Page 10: ...t you have received all parts according to the component checklist prior to installation If any parts are missing or faulty telephone your local distributor for a replacement M5x14 x4 M B B x1 5mm All...

Page 11: ...2 Loosen the screw to adjust adapter bracket assembly to a desired position then tighten it X Glass plate This product should not be installed at tables with table tops made of glass or other glass p...

Page 12: ...lish Deutsch Step 3 Step 4 Slowly t the VESA plate into plate rail Tighten both set screw to secure it Top of the TV Tighten all screws but do not over tighten Screw the VESA plate onto the display M...

Page 13: ...13 English Deutsch Step 6 Use the padlock to prevent TV from being stolen Padlock is not included Use the cable clips for routing cables Step 5 optional...

Page 14: ...Maintenance Check that the bracket is secure and safe to use at regular intervals at least every three months Please contact your distributor if you have any questions Done Adjust to desired position...

Reviews: