
• Evite la entrada de objetos extraños en la máquina desde la entrada o la salida del aire.
• Asegúrese de desenchufar el cable de la toma de la pared y limpiar las clavijas del enchufe y
el área que las rodea al menos una vez al año. Si se acumula polvo, existe riesgo de incendio.
• Asegúrese de insertar completamente el enchufe del cable de alimentación en la toma de
corriente. Asimismo, evite introducirle en tomas de corriente sueltas e inestables, en las que es
probable que se produzca un mal contacto. De lo contrario, podría generarse calor.
• Por motivos de seguridad, si la máquina no se va a utilizar durante un periodo de tiempo
prolongado como, por ejemplo, durante las vacaciones, no olvide desenchufar el enchufe del
cable de alimentación de la toma de corriente.
• Cuando desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente, tire siempre del enchufe,
nunca del cable. No tire del cable de alimentación con fuerza. De lo contrario, puede dañar el
cable de alimentación, lo que podría provocar un incendio o una descarga eléctrica.
• Por motivos de seguridad, cuando deba realizarse cualquier tarea de mantenimiento en la
máquina, desconecte siempre el cable de alimentación de la toma de corriente.
• Cuando mueva la máquina, no olvide apagar la alimentación y desenchufar el cable de
alimentación de la toma de corriente y compruebe que los cables de línea y otros cables de
conexión estén también desconectados. De lo contrario, el cable de alimentación quedará
dañado, lo que probablemente provocaría un incendio o una descarga eléctrica.
• Tras montar el soporte o colocar la máquina sobre el mismo, evite las acciones que se indican
a continuación, dado que pueden deformar o dañar el soporte, y provocar una caída del
mismo o que la máquina caiga del soporte y provoque lesiones.
• Colocar su peso sobre el soporte.
• Colgarse del soporte.
• Apoyarse en el soporte.
• Arrastrar el soporte violentamente.
• Tras montar esta máquina en el soporte de escritorio, coloque el soporte a una distancia
considerable del borde del escritorio o la mesa. Si bien el soporte de escritorio incorpora una
base antideslizante, dicho efecto podría no ser suficiente en función del emplazamiento. Si
utiliza el soporte en esta situación, la máquina podría caerse del soporte o dañarse y
provocar lesiones.
1. Información de seguridad sobre esta máquina
10
Summary of Contents for D3210
Page 2: ......
Page 4: ...English...
Page 38: ...MEMO 34...
Page 39: ...MEMO 35...
Page 40: ...MEMO 36...
Page 42: ...Deutsch...
Page 58: ...1 Sicherheitshinweise f r dieses Ger t 16...
Page 78: ...MEMO 36...
Page 80: ...Fran ais...
Page 96: ...1 Consignes de s curit pour cet appareil 16...
Page 116: ...MEMO 36...
Page 118: ...Espa ol...
Page 134: ...1 Informaci n de seguridad sobre esta m quina 16...
Page 154: ...MEMO 36...
Page 156: ...Portugu s Brasil...
Page 172: ...1 Informa es de seguran a relativas a este equipamento 16...
Page 192: ...MEMO 36 EN EN DE DE FR FR ES ES PT BR Y309 7506...
Page 193: ...2018 Ricoh Co Ltd...
Page 194: ...Y309 7506 BR PT ES ES FR FR DE DE AU EN GB EN US EN...