background image

J Wi-Fi هارمه هب JOLLY یارب هدش هداس لمعلاروتسد

یبناج مزاول و روتوم لاصتا °1

7 6 0 5 4 R

JOLLY 20
JOLLY 22
JOLLY 22S
JOLLY 24

PED  < =

  

ﺰﺒﺳ

COM < =   

یﺮﺘﺴﮐﺎﺧ

EDGE < =

  

درز

PHOT < =

  

هﺎﯿﺳ

لﺮﺘﻨﮐ

 

یﺎﻫ

 

ﻪﻤﮐد

 < =

  

ﺪﯿﻔﺳ

A+ TEST < =   

یا

 

هﻮﻬﻗ

لﺮﺘﻨﮐ

 

یﺎﻫ

 

ﻪﻤﮐد

CLOSE

LSC

OPEN

LSO

COM

JOLLY ONE
JOLLY BIG

JOLLY ONE FIN MEC
JOLLY BIG FIN MEC

 230 یژﺮﻧا ﻊﺒﻨﻣ

ﺰﺗﺮﻫ 50-60 ﺖﻟو

 ،دش هدهاشم هظفحم نورد زا هک هنوگنامه ،روتوم هک یتروص رد

.دینک سوکعم ار W و V ،دشاب هدش بصن پچ تمس هبور

)cm15 لقادح( دیشاب هتشاد رظن رد ار ینحنم عاعش
)هدننک عطق لباک یدورو( mm12 رب نایم یارجم

)یکیرتکلا لباک یدورو(  mm12 یارجم

هدننک عطق یتسش

=

یکیرتکلا لباک

یکیرتکلا زمرت

=

A

B

C

D

JOLLY

45

250

200

JOLLY ONE

35

250

200

JOLLY BIG

40

300

200

102

=

=

Ø

ø

A

B

C

D

رنف ظفاحم هندب

)هلول( تسُپ

JOLLY – JOLLY ONE )زمرت لباک یارب( یدومع 12 mm یارجم

JOLLY BIG )زمرت لباک یارب( ییولج 12 mm یارجم

12 mm یارجم

مهم

 JOLLY BIG– 5/10 mm یارجم

)یکیرتکلا لباک یارب( 12 mm یارجم

JOLLY 20

JOLLY 22-22S

JOLLY 24

JOLLY ONE

JOLLY ONE

JOLLY BIG

JOLLY BIG

)SPRING( رنف رطق

200

220

240

280

)POST( تسُپ رطق

48

60

76

102

)NOVA( اوون Wi-Fi یاه لسوتف ظفح و میظنت ،قرب یورین ،ژاتنوم ؛2

.دینک لصو اه تسب ای بطق ود هب ار اه لسوتف

 دیاب اهدیلک زیر ریاس( دیهد رارق )on( نشور تلاح رد هدنتسرف مه و هدنریگ یور رب مه رد ار 1 دیلک زیر

.)دنشاب هتشاد رارق )off( شوماخ تلاح رد

.دیهد رارق دوخ لحم رد ،نآ یاه بطق یسررب اب ار )ACG9519 دک( )AA( یملق یاه یرتاب

 هک تسا نیا رگنایب و دوش یم نشور هیناث 10 تدم هب هدنتسرف زبس یدوید پملا  > = TX هدنتسرف

.تسا لاعف هدنتسرف اما دوش یم شوماخ سپس ،دنک یم راک یتسرد هب هدنتسرف

 ،دش شوماخ هیناث 3 زا سپ رگا ،دوش یم نشور هیناث 3 تدم هب زمرق یدوید پملا  > = RX هدنریگ

 هس .دشاب نشور هراومه رمرق یدوید پملا هک دیهد رارق یا هنوگ هب ار یرون یاه هورگ

 S3 هیناث 3 تدم هب ،دوش یم شوماخ زمرق یدوید پملا اه یرتاب نداد رارق زا سپ هیناث

.دیهد راشف ار PROG TX

ینک هدافتسا هظفاح یارب ریز دنور زا

1

  .

دیهد رارق نشور تلاح رد ار )MASTER Wi-Fi( یلصا Wi-Fi یور SW1 هب طوبرم DIP 1

2

  .

 هقیقد 1 تدم هب هگنر ودEDGE PHOT 1 LED  > = دیهد راشف ار یلصا Wi-Fi یورPROG RX  همکد

)تسا مزلا هظفاح یارب نامز نیا( دنز یم کمشچ زمرق رون اب

3

  .

 ودEDGE PHOT 1 LED  ،یلصا Wi-Fi یور رب > = دیهد راشف ار لسوتف هدنریگ یورS3 PROG  همکد

 هک دوش یم عطاس رابخا گنز زا ییادص و دوش یم لیدبت زبس هب هب زمرق نزکمشچ تلاح زا هگنر

 EDGE PHOT هرابکی هب ،تسا هدش طبض هظفاح رد حیحص روط هب لسوتف هک تسا نیا رگنایب

.دنک یم زمرق رون اب ندز کمشچ هب عورش2 LED 

4

  .

 راب 4 ارPROG. RX  همکد ای و دوش یم شوماخ هگنر ودEDGE PHOT 2 LED  ،هقیقد کی زا سپ

 دیاب هگنر ود یاه EDGE PHOT LED هیلک > = دیوش جراخ هظفاح رد تبث دنور زا ات دیهد راشف

.دنوش شوماخ

Wi-Fi یا هقرج نزکمشچ قرب نیمات ؛3 

.دیهد رارق دوخ لحم رد نآ یاه بطق یسررب اب ار دوجوم )ACG9518 دک( C یرتاب هس

)6 هتکن( دهد ماجنا ار یلصا Wi-Fi تراک هظفاح تبث دناوتب ات دینکن بصن ار یجنران رگشخپ

Summary of Contents for Jolly 20

Page 1: ...osite sedi facendo attenzione alla polarit Trasmettitore TX Il led verde del trasmettitore si accende per 10 secondi segnalando il corretto funzionamento poi si spegne ma il trasmettitore rimane attiv...

Page 2: ...nte rosso verde memoria vuota 1 Premere e mantenere premuto il pulsantino PROG RX sulla scheda MASTER Wi Fi per almeno 3 secondi Al rilascio il led DL7 bicolore si attiva di colore rosso lampeggiando...

Page 3: ...ndientes respetando las polaridades Transmisor TX El led verde del transmisor se enciende por 10 segundos indicando el correcto funcionamiento y despu s se apaga pero el transmisor permanece activo Re...

Page 4: ...mitente SPARK Wi Fi Compruebe que el led DL7 bicolor sobre la MASTER Wi Fi se encienda de modo alternado rojo verde memoria vac a 1 Presione y mantenga presionado el bot n PROG RX sobre la tarjeta MAS...

Page 5: ...teries cod ACG9519 in the chamber checking their polarity Transmitter TX The green LED of the transmitter comes on for 10 seconds indicating that it is working correctly it then turns off but the tran...

Page 6: ...the PROG RX button on the MASTER Wi Fi card for at least 3 seconds Upon release the dual colored DL7 LED flashes red for 10 seconds 2 At this time pushing one of the buttons on the remote control wil...

Page 7: ...t attention la polarit Transmetteur TX La led verte du transmetteur s allume pendant 10 secondes en signalant le correct fonctionnement puis elle s teint mais le transmetteur reste activ R cepteur RX...

Page 8: ...ussoir PROG RX sur la carte MASTER Wi Fi et le maintenir enfonc pendant au moins 3 secondes Au rel chement la led DL7 bicolore s active de couleur rouge en clignotant pendant 10 secondes 2 Pendant ce...

Page 9: ...2 A B C D 12 JOLLY JOLLY ONE 12 JOLLY BIG 12 10 5 JOLLY BIG 12 JOLLY 20 JOLLY 22 22S JOLLY 24 JOLLY ONE JOLLY ONE JOLLY BIG JOLLY BIG 200 220 240 280 48 60 76 102 15 cm 12 mm 12 mm 2 NOVA WI FI 1 OFF...

Page 10: ...i SPARK Wi Fi led DL7 MASTER Wi Fi 1 3 PROG RX MASTER Wi Fi led DL7 10 2 MASTER Wi Fi 10 led DL7 MASTER Wi Fi led DL7 led DL7 500 ms 10 3 BLOCK Wi Fi BLOCK Wi Fi led DL7 500 ms BLOCK Wi Fi 10 4 SPARK...

Page 11: ...50 200 JOLLY BIG 40 300 200 102 JOLLY 20 JOLLY 22 22S JOLLY 24 JOLLY ONE JOLLY ONE JOLLY BIG JOLLY BIG 200 220 240 280 48 60 76 102 A B C D JOLLY JOLLY ONE 12 JOLLY BIG 12 12 JOLLY BIG 10 5 12 2 NOVA...

Page 12: ...Fi SUN MOON CLONE MOON MASTER Wi Fi DL7 10 DL7 3 MASTER Wi Fi PROG RX MASTER Wi Fi DL7 MASTER Wi Fi DL7 10 ms 500 DL7 10 BLOCK Wi Fi BLOCK Wi Fi ms 500 DL7 10 BLOCK Wi Fi SPARK Wi Fi S4 PROG TX ms 50...

Page 13: ...0 JOLLY BIG 40 300 200 102 JOLLY 20 JOLLY 22 22S JOLLY 24 JOLLY ONE JOLLY ONE JOLLY BIG JOLLY BIG 200 220 240 280 48 60 76 102 A B C D JOLLY JOLLY ONE JOLLY BIG 12 10 5 JOLLY BIG 12 15 cm 12 mm 12 mm...

Page 14: ...1 DIP 2 OFF 6 MOON MOON CLONE SUN BLOCK SPARK DL7 MASTER Wi Fi 1 PROG RX MASTER Wi Fi 3 DL7 10 2 MASTER Wi Fi DL7 MASTER Wi Fi 10 DL7 DL7 500 10 3 BLOCK BLOCK DL7 500 BLOCK 10 4 S4 PROG TX SPARK DL7 5...

Page 15: ...G 40 300 200 102 A B C D JOLLY JOLLY ONE 12 mm JOLLY BIG 12 mm 12 mm JOLLY BIG 5 10 mm 12 mm JOLLY 20 JOLLY 22 22S JOLLY 24 JOLLY ONE JOLLY ONE JOLLY BIG JOLLY BIG SPRING 200 220 240 280 POST 48 60 76...

Page 16: ...i Fi BLOCK Wi Fi SUN MOON CLONE MOON 6 Wi Fi DL7 LED 10 3 Wi Fi PROG RX 1 2 Wi Fi DL7 LED Wi Fi DL7 LED 500 DL7 LED 10 BLOCK Wi Fi BLOCK Wi Fi 3 BLOCK 500 DL7 LED 10 Wi Fi Wi Fi S4 PROG TX 4 500 DL7 L...

Page 17: ...pal konumunda olmal d r AA pilleri pil yuvas na art ve eksi u lara dikkat ederek tak n kod ACG9519 Aktar c TX Aktar c n n ye il LED 10 saniye s reyle yanarak do ru bir bi imde al t n g sterir daha son...

Page 18: ...n programlanmas ANA Wifi zerindeki iki renkli DL7 LED in k rm z ve ye il aras nda gidip geldi inden emin olun bo haf za 1 ANA Wifi kart ndaki PROG RX tu una bas n ve en az 3 saniye bas l tutun B rakt...

Page 19: ...Y BIG 40 300 200 102 JOLLY 20 JOLLY 22 22S JOLLY 24 JOLLY ONE JOLLY ONE JOLLY BIG JOLLY BIG 200 220 240 280 48 60 76 102 A B C D 12 12 12 10 5 12 15 12 12 NOVA Wi Fi 1 AA cod ACG9519 TX LED 10 RX LED...

Page 20: ...i DL7 LED 1 MASTER Wi Fi PROG RX 3 DL7 LED 2 MASTER Wi Fi 10 MASTER Wi Fi DL7 LED DL7 LED DL7 LED 500ms 10 3 BLOCK Wi Fi BLOCK Wi Fi DL7 LED 500 ms BLOCK Wi Fi 10 4 SPARK Wi Fi S4 PROG TX DL7 LED 500...

Page 21: ...LY 20 JOLLY 22 22S JOLLY 24 JOLLY ONE JOLLY ONE JOLLY BIG JOLLY BIG 200 220 240 280 48 60 76 102 A B C D 12 JOLLY JOLLY ONE 12 JOLLY BIG 12 10 5 JOLLY BIG 12 15 12 12 2 NOVA Wi Fi 1 ON OFF AA cod ACG9...

Page 22: ...LOCK Wi Fi SPARK Wi Fi DL7 2 MASTER Wi Fi 1 PROG RX MASTER Wi Fi 3 DL7 LED 10 2 MASTER Wi Fi 10 DL7 LED MASTER Wi Fi DL7 LED DL7 LED 500 ms 10 3 BLOCK Wi Fi BLOCK Wi Fi DL7 LED 500 ms BLOCK Wi Fi 10 S...

Page 23: ...5 250 200 JOLLY 20 6 28 285 60 JOLLY BIG 40 300 200 102 JOLLY 20 JOLLY 22 22S JOLLY 24 JOLLY ONE JOLLY ONE JOLLY BIG JOLLY BIG 200 220 240 280 48 60 76 102 A B C D 12 JOLLY JOLLY ONE 12 JOLLY BIG 12 1...

Page 24: ...k DIP 1 3 5 DL3 DL4 a DIP 2 DL1 b PROG PROG DIP 3 c PROG d DL1 DIP 2 DL7 LED PROG 3 DL7 LED 10 10 DL7 LED DL7 LED DL7 LED 500 10 DL7 LED 500 10 S4PROG DL7 LED 500 10 DL7 LED PROG DL7 LED 7 DIP3 DIP4 D...

Reviews: