Nous vous
remercions d’avoir acheté ce commutateur de transfert automatique de Rheem and Ruud. Ce produit est conçu
pour être utilisé UNIQUEMENT avec les groupes électrogènes résidentiels Rheem/Ruud. Cet appareil est une génératrice
résidentielle auxiliaire fournissant une source d’électricité de rechange et pouvant alimenter une fournaise au gaz, les systèmes
de réfrigération et les systèmes de communication qui, lorsqu’ils sont arrêtés durant une panne d’électricité, peuvent causer de
l’inconfort ou d’autres désagréments. Ce produit ne se qualifie pas comme génératrice d’urgence tel que défini par la NFPA 70
(NEC).
Ce manuel contient
des renseignements sur la sécurité pour vous informer des dangers et des risques associés aux
commutateurs de transfert et la façon de les éviter. La société Rheem/Ruud a tout fait pour fournir un groupe électrogène dont
l’installation soit sécuritaire, facile et économique. Comme chaque installation est unique, il est impossible de connaître et de
recommander une marche à suivre présentant toutes les méthodes et consignes d'installation possibles. Rheem ignore
également les dangers et/ou les résultats potentiels de chaque méthode ou procédure. Conservez ces instructions pour
référence future.
Ce commutateur de transfert nécessite une installation avant l’utilisation
. Consultez la section
Installation
de ce manuel
pour les directives sur les procédures d’installation.
Seuls des entrepreneurs en électricité qualifiés devraient installer des
commutateurs de transfert. Toute installation doit être conforme à tous les codes, normes et à la réglementation
applicables (fédéraux, provinciaux et locaux).
Où nous trouver
Vous n'avez jamais à chercher bien loin pour trouver un centre de support et service Rheem/Ruud pour votre commutateur de
transfert. Consultez les Pages Jaunes. Plusieurs distributeurs de services après-vente agréés Rheem and Ruud offrent un
service de qualité. Vous pouvez aussi téléphoner au Service à la clientèle de Rheem au (877) 369-9400.
Commutateur de Transfert
Numéro de modèle
Révision
Numéro de série
Date d’achat
Rheem Sales Company
Randleman, NC 27317
(877) 369-9400
Droits d’auteur © 2007 Rheem Sales Company. Tous droits
réservés. Aucune partie de ce document ne peut être reproduite
ou transmise sous n’importe quelle forme et par quelque moyen
que ce soit sans l’autorisation écrite de Rheem Sales Company.
Summary of Contents for TS100A
Page 12: ...10 Transfer Switch Schematic Diagram ...
Page 13: ...11 Transfer Switch Wiring Diagram ...
Page 27: ...Reserved ...
Page 28: ...Reserved ...