background image

#

PART NAME

NOM DE PARTIE

NOMBRE DE PARTE

1

Pilot Seat

Siège du pilote 

Asiento del piloto 

2

Gunner Seat

Siège du canonnier 

Asiento del disparador

3

Control Stick

Manche de commande

Palanca de control

4

Cockpit Floor

Plancher du poste de pilotage

Piso de la cabina

5

Gunner

Artilleur

Ametrallador

6

Pilot

Pilote

Piloto

7

Pilot Arm

Bras du clapet pilote 

Brazo del piloto

8

Rt. Fuselage

Fuselage droit

Fuselaje derecho

9

Propeller Shaft

Arbre hélice

Eje de la hélice

10

Radiator Grille

Grille du radiateur 

Parrilla del radiador

11

Propeller

Hélice

Hélice

12

Lt. Fuselage

Fuselage gauche

Fuselaje izquierdo

13

Main Wheel Outer

Extérieur de la roue principale 

Parte externa de la rueda principal

14

Main Wheel Inner

Intérieur de la roue principale 

Parte interna de la rueda principal

15A

Lt. Anti- Tank Gun Half

Moitié gauche du canon anti-char

Mitad izquierda del cañon anti-tanque

16A

Rt. Anti- Tank Gun Half

Moitié droite du canon anti-char

Mitad derecha del cañon anti-tanque

17B

Lt. Anti- Tank Gun Half

Moitié gauche du canon anti-char

Mitad izquierda del cañon anti-tanque

18B

Rt. Anti- Tank Gun Half

Moitié droite du canon anti-char

Mitad derecha del cañon anti-tanque

19

Ammo Magazine

Chargeur

Recámara de municiones

20

Lt. Wing Top

Dessus de l’aile gauche

Parte superior del ala izquierda

21

Wing Bottom

Dessous de l’aile

Parte inferior del ala

22

Pitot Tube

Tube pitot

Tubo de pitot

23

Rt. Wing Top

Dessus de l’aile droite

Parte posterior del ala derecha

11

12

5270

10

5270

3

31

32

33

34

35

35

Summary of Contents for STUKA JU 87G-1 TANK BUSTER

Page 1: ...astic For better paint and decal adhesion wash the plastic parts in a mild detergent solution Rinse and let air dry Check the fit of each piece before cementing in place Use only cement for polystyren...

Page 2: ...deslice la l mina posterior hasta quitarlo 6 Presione para quitar las burbujas de aire con un trapo suave h medo 7 La lechosidad que puede aparecer es para una mejor adhesi n de la calcoman a y se sec...

Page 3: ...principale Parte externa de la rueda principal 14 Main Wheel Inner Int rieur de la roue principale Parte interna de la rueda principal 15A Lt Anti Tank Gun Half Moiti gauche du canon anti char Mitad i...

Page 4: ...ng Light Lampe d aile Luz del ala 30 Aileron Mass Balance Masse d quilibrage d aileron Balance de masa del aler n 31 Stabilizers Stabilisateurs Estabilizadores 32 Lt Stabilizer Strut Contrefiche du st...

Page 5: ...6 B 27 A 26 A 7 B 1 D 5 B 2 D 4 D 8 9 10 F 11 F 3 D G F F G G J L C C F C C G 8 1 2 5270 8 5270 5 9 RIGHT DROITE DERECHA LEFT GAUCHE IZQUIERDA 25 E 28 I 28 I 24 E J C J...

Page 6: ...IN WATER CAREFULLY CUT OUT AND USE WHITE GLUE TO ATTACH REMARQUE NE PAS IMMERGER DANS L EAU LES D CALCOMANIES 1 D COUPER SOIGNEUSEMENT ET UTILISER DE LA COLLE BLANCHE POUR FIXER NOTA NO SUMERJA LAS CA...

Page 7: ...IN WATER CAREFULLY CUT OUT AND USE WHITE GLUE TO ATTACH REMARQUE NE PAS IMMERGER DANS L EAU LES D CALCOMANIES 1 D COUPER SOIGNEUSEMENT ET UTILISER DE LA COLLE BLANCHE POUR FIXER NOTA NO SUMERJA LAS CA...

Page 8: ...6 B 27 A 26 A 7 B 1 D 5 B 2 D 4 D 8 9 10 F 11 F 3 D G F F G G J L C C F C C G 8 1 2 5270 8 5270 5 9 RIGHT DROITE DERECHA LEFT GAUCHE IZQUIERDA 25 E 28 I 28 I 24 E J C J...

Page 9: ...ng Light Lampe d aile Luz del ala 30 Aileron Mass Balance Masse d quilibrage d aileron Balance de masa del aler n 31 Stabilizers Stabilisateurs Estabilizadores 32 Lt Stabilizer Strut Contrefiche du st...

Page 10: ...principale Parte externa de la rueda principal 14 Main Wheel Inner Int rieur de la roue principale Parte interna de la rueda principal 15A Lt Anti Tank Gun Half Moiti gauche du canon anti char Mitad i...

Page 11: ...deslice la l mina posterior hasta quitarlo 6 Presione para quitar las burbujas de aire con un trapo suave h medo 7 La lechosidad que puede aparecer es para una mejor adhesi n de la calcoman a y se sec...

Page 12: ...astic For better paint and decal adhesion wash the plastic parts in a mild detergent solution Rinse and let air dry Check the fit of each piece before cementing in place Use only cement for polystyren...

Reviews: