30
31
23997
CaraCTeríSTICaS DeSTaCaDaS
Helicóptero
• Nuevo sistema de rotores coaxiales
con giroscopio electrónico para unas
características de vuelo excepcionales
• Fuselaje de aluminio aerodinámico y
resistente
• Batería Li-Ion recargable integrada
(acumulador de polímero de litio)
• Proceso de carga simple directamente
con el cargador balanceador
Instrucciones de seguridad de las
baterías de la emisora
• Las baterías no recargables (pilas) no
se deben recargar.
• Las baterías recargables deben sacarse
de la emisora antes de cargarlas.
• Las baterías recargables solo deben recar -
garse bajo la supervisión de un adulto.
• No se deben utilizar baterías de distin-
to tipo, ni tampoco mezclar baterías
nuevas y usadas.
• Solo está permitido utilizar las baterías
recomendadas o unas equivalentes.
• Las baterías deben colocarse respetando
la polaridad (+ y -).
• Las baterías descargadas deben
sacarse de la emisora.
• Bajo ninguna circunstancia se deben
cortocircuitar los contactos. Saque las
baterías de la emisora cuando no vaya
a utilizarse durante un periodo de
tiempo prolongado.
El helicóptero está equipado con una
batería Li-Ion recargable. Es nece-
sario tener en cuenta las siguientes
instrucciones de seguridad.
• Bajo ninguna circunstancia se deben
arrojar las baterías Li-Ion al fuego ni
guardarlas en lugares con temperaturas
elevadas.
• Para cargar las baterías solo se debe
utilizar el cargador USB suministrado.
La utilización de un cargador distinto
puede provocar daños perma nentes en
la batería y componentes próximos,
aparte de lesiones personales.
• Bajo ninguna circunstancia se debe
utilizar un cargador de baterías de
NiCd/NiMH.
• El proceso de carga se debe realizar
siempre sobre una superficie ignífuga
y un entorno seguro contra incendios.
• La batería no debe dejarse desatendida
durante los procesos de carga y descarga.
• Bajo ninguna circunstancia se deben
desmontar o modificar los contactos
de la batería. Las celdas de la batería
no se deben dañar ni perforar. Existe
el riesgo de explosión.
• La batería Li-Ion debe mantenerse
alejada del alcance de los niños.
• Las baterías deben estar descargadas,
o su capacidad agotada, antes de
poder desecharlas. Cubra los contactos
descubiertos con cinta aislante para
evitar cortocircuitos.
Instrucciones de seguridad
• El producto no debe modificarse bajo
ninguna circunstancia, ya que en caso
contrario podría resultar dañado o
entrañar algún peligro.
• Para evitar riesgos, el producto no se
debe utilizar estando sentado en el
suelo o en una silla. El producto se
debe utilizar desde una posición que
permita apartarse rápidamente.
• La aeronave y la emisora se deben
apagar siempre cuando no se usen.
En caso contrario se podría producir un
comando de arranque involuntario.
Especificaciones de la batería del
helicóptero
Alimentación:
Potencia nominal: 3,7 V CC / 4,07 Wh
Baterías: 1 batería Li-Ion recargable de
3,7 V (integrada) Capacidad: 1100 mAh
Especificaciones de la batería de
la emisora
Alimentación:
6 V CC
Baterías: 4 baterías „AA“ de 1,5 V
(no suministradas)
Español
• Guarde este manual para referencias
futuras.
• Solo se permite usar este helicóptero
según las instrucciones detalladas en
este manual.
• No vuele el helicóptero cerca de
personas, animales, zonas acuáticas
ni conducciones eléctricas.
• El cargador para la batería Li-Ion se
ha diseñado especialmente para
cargar la batería de este helicóptero.
Utilice el cargador solo para cargar la
batería de este helicóptero, no lo
utilice para otras baterías.
• El helicóptero no debe entrar en
contacto con agua, ya que en caso
contrario podría resultar dañada la
electrónica.
• Tenga la aeronave siempre a la vista
para que no colisione con otros
pilotos, personas ni animales
ocasionando lesiones.
• Por norma se debe prestar atención a
que no exista el riesgo de provocar
Mantenimiento y cuidados
• Utilice solo un paño limpio y suave
para limpiar el helicóptero.
• No exponga el coche ni las baterías
directamente a la luz solar ni fuentes
de calor.
• Atención: este producto no es un
juguete sino una aeronave compleja,
que si se usa de forma indebida puede
provocar lesiones personales y daños
materiales. El piloto es responsable de
que su uso no entrañe peligro alguno.
• Lea este manual por completo y
familiarícese con el contenido antes de
poner en funcionamiento el producto.
• Este helicóptero es adecuado para vuelo
interior y vuelo exterior sin viento.
• Este producto se recomienda a partir de
los 15 años. Durante su uso será necesa-
ria la supervisión por parte de un adulto.
• Mantenga a una distancia prudencial
las manos, la cara y la vestimenta
holgada del rotor.
• Apague la emisora y el helicóptero
cuando no los esté usando.
• Saque las baterías de la emisora
cuando no la esté usando.
• No pierda en ningún momento de vista
el helicóptero para no perder el control
sobre el mismo.
• Recomendamos usar pilas alcalinas
nuevas para la emisora. Las pilas no
recargables que se utilizan en esta
emisora y otros aparatos eléctricos
pueden sustituirse por baterías recargables
respetuosas con el medio ambiente.
• Sustituya las baterías en cuanto la
emisora deje de funcionar de forma
fiable.
Instrucciones de seguridad
1A
Estabilizador
1B
Rotor de cola
1C
Patines de
aterrizaje
1D
Faro
1E
Palas de rotor
contrarotatorias
1F
Cable de batería
1G
Interruptor
ON/OFF
1H
Hembrilla de
helicóptero
1 helICÓPTerO
2A
LED de estado
2B
Palanca de gas
2C
Interruptor
ON/OFF
2D
Palanca de
dirección
2E
Interruptor de
selección de
canal
2F
Trimado izquier-
do/derecho
2G
Sin uso
2 eMISOra