Kit 4212 - Page 4
Kit 4212 - Page 9
#
PART NAME
NOM DE PARTIE
NOMBRE DE PARTE
62
Starter
Démarreur
Arranque
63
Lt. Riser Tube
Tube montant gauche
Tubo ascendente izquierdo
64
Rt. Riser Tube
Tube montant droit
Tubo ascendente derecho
65
Oil Filter
Filtre à huile
Filtro de aceite
66
Lt. Rear Brake
Frein arrière gauche
Freno trasero izquierdo
68
Lt. Front Brake
Frein avant gauche
Freno delantero izquierdo
69
Pin Retainer
Rétention de tige
Retenedor del pasador
70
Exhaust
Échappement
Tubo de escape
71
Pedals
Pédales
Pedales
72
Air Conditioner Compressor
Compresseur du climatiseur
Compresor del aire acondicionado
73
Power Steering Pump
Pompe de servo-direction
Bomba de la dirección
75
Brake Master Cylinder Bottom
Dessous du maître-cylindre du frein
Parte inferior del cilindro maestro de freno
76
Rt. Rear Brake
Frein arrière droit
Freno trasero derecho
77
Rt. Front Brake
Frein avant droit
Freno delantero derecho
78
Lower Hose
Boyau inférieur
Manguera inferior
83
Rear Emblem
Emblème arrière
Emblema trasero
85
Lt. Mirror
Miroir gauche
Retrovisor izquierdo
86
Rt. Mirror
Miroir droit
Retrovisor derecho
87
Shifter
Embrayage
Cambiador de velocidades
88
Rear View Mirror
Miroir de vue arrière
Espejo retrovisor trasero
200
Body
Carrosserie
Cuerpo
222
Brake Fluid Reservoir
Réservoir de liquide de frein
Depósito de fluido de freno
223
Windshield
Pare-brise
Parabrisas
224
Rear Window
Lunette arrière
Ventana trasera
225
Lt. Side Window
Vitre latérale gauche
Ventana lateral derecha
226
Rt. Side Window
Vitre latérale droite
Ventana lateral izquierda
227
Gauge Panel
Panneau d'indicateurs
Panel indicador
228
Rt. Taillight
Feu arrière droit
Luz trasera derecha
229
Lt. Taillight
Feu arrière gauche
Luz trasera izquierda
230
Center Brake Light
Feu de freinage central
Luz de freno central
400
Hood
Capot
Capó
401
Front Bumper
Pare-chocs avant
Parachoques delantero
402
Lt. Side Scoop
Prise d’air latérale gauche
Toma de aire lateral izquierda
403
Rt. Side Scoop
Prise d’air latérale droite
Toma de aire lateral derecha
405
Strut Tower Brace
Pylône de contrefiche
Refuerzo de la torre del puntal
406
Upper Grille
Grille supérieure
Rejilla superior
407
Lower Grille
Grille inférieure
Rejilla inferior
408
Emblem
Emblème
Emblema
409
Wheel
Roue
Rueda
410
Hood Pin
Tige du capot
Perno de la capota
411
Air Duct
Buse d'aérage
Ducto de aire
412
Air Filter
Filtre à air
Filtro de aire
413
Headlight Reflector
Réflecteur de phare
Reflector de faro
450
Lt. Headlight Cover
Couvercle de phare gauche
Cubierta de faro reflector izquierdo
451
Rt. Headlight Cover
Couvercle de phare droit
Cubierta de faro reflector derecho
452
Lt. Turn Signal
Feu de signalisation gauche
Señal de cruce izquierda
453
Rt. Turn Signal
Feu de signalisation droit
Señal de cruce derecha
521
Radiator Shroud
Tuyère de radiateur
Aro de refuerzo del radiador
--
Tire
Pneu
Neumático
--
Metal Axle Pin
Tige d’essieu en métal
Pivote de dirección de metal
--
Metal Exhaust Tip
Pointe d’échappement en métal
Punta metálica del tubo de escape
9
10
11
453
CLEAR
G
452
CLEAR
G
451
CLEAR
450
CLEAR
224
CLEAR
225
CLEAR
223
CLEAR
226
CLEAR
401
B
69
200
B
19
C
TIRE
PIN
413
★
406
★
407
★
409
★
88
★
19