background image

RF ENERGIE EXPOSURE UND PRODUKTSICHERHEIT

Lokale Regierungsvorschriften

Wenn Funkgeräte als Folge einer Beschäftigung verwendet werden, müssen die Benutzer nach 
den örtlichen Regierungsvorschriften ihre Exposition genau kennen und kontrollieren können, 
um den beruflichen Anforderungen zu genügen. Die Erkennung der Exposition kann durch die 
Verwendung eines Produktetiketts erleichtert werden, das die Benutzer zu bestimmten 
Benutzerinformationen führt. Ihr Retekess-Funkgerät verfügt über ein RF-Exposure-
Produktetikett. Außerdem enthält Ihr Retekess-Benutzerhandbuch oder eine separate 
Sicherheitsbroschüre Informationen und Betriebsanweisungen, die zur Kontrolle der RF-
Belastung und zur Einhaltung der Compliance-Anforderungen erforderlich sind.

Eigenmächtige Änderung und Einstellung

Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung der 
Bestimmungen verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können die Berechtigung des 
Benutzers, die von den lokalen Funkverwaltungsabteilungen für den Betrieb dieses Funkgeräts 
erteilt wurde, aufheben und sollten nicht vorgenommen werden. Um die entsprechenden 
Anforderungen zu erfüllen, sollten die Einstellungen des Senders nur von oder unter der 
Aufsicht einer Person vorgenommen werden, die als technisch qualifiziert für die Wartung und 
Reparatur des Senders in privaten Landfunk- und Festnetzdiensten zertifiziert ist und von einer 

Organisation, die dessen Nutzer vertritt, zertifiziert ist Dienstleistungen.
Der Austausch von Senderkomponenten (Quarz, Halbleiter usw.), die nicht durch die 
Autorisierung des Funkmanagements der örtlichen Behörden autorisiert wurden, könnte gegen 
die Regeln verstoßen.

FCC-Anforderungen:

 Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den 
folgenden zwei Bedingungen:
(1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen
(2) Dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen akzeptieren, einschließlich 
Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
 Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse 
B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte bieten einen angemessenen 
Schutz gegen schädliche Interferenzen in einer Wohninstallation.
Dieses Gerät erzeugt Hochfrequenzenergie und kann diese ausstrahlen. Wenn es nicht gemäß 
den Anweisungen installiert und verwendet wird, kann dies Funkstörungen verursachen. Es 
kann jedoch nicht garantiert werden, dass bei einer bestimmten Installation keine Interferenzen 
auftreten. Wenn dieses Gerät den Radio- oder Fernsehempfang stört, was durch Aus- und 
Einschalten des Geräts festgestellt werden kann, sollte der Benutzer versuchen, die Störung 
durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:
- Richten Sie die Empfangsantenne neu aus.
- Vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger.
- Verbinden Sie das Gerät mit einer Steckdose in einem anderen Stromkreis als dem, an den 
der Empfänger angeschlossen ist.
- Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio- / Fernsehtechniker.

Lesen Sie vor der Verwendung dieses Funkgeräts diese Bedienungsanleitung, 
die wichtige Betriebsanleitungen für den sicheren Gebrauch und die Kenntnis 
der Funkfrequenz und die Kontrolle der Einhaltung der geltenden Normen und 
Bestimmungen enthält.

BEACHTUNG!

13

14

Summary of Contents for TR102

Page 1: ...Retekess TR102 AM FM SW FULL BAND STEREO RADIO RECORDER...

Page 2: ......

Page 3: ...Retekess TR102 AM FM SW FULL BAND STEREO RADIO RECORDER TR102 TR102 sleep timer...

Page 4: ...ey Volumekey Recallkey USB Charginginterface Earphonejack Nextkey SW Powerswitch DEL Delete key TFcardslot Audioinputinterface MENUkey Memorykey Play Pausekey Previouskey Speaker MIC Display Modekey A...

Page 5: ......

Page 6: ...MENU...

Page 7: ...RECALL RECALL...

Page 8: ...sleep timer...

Page 9: ...ncy energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a...

Page 10: ...s subject to the following two conditions 1 This device may not cause interference 2 This device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device ww...

Page 11: ...tended periods of time may temporarily or permanently affect your hearing The louder the radio s volume the less time is required before your hearing could be affected Hearing damage from loud noise i...

Page 12: ...TR102 Retekess TR102 AM FM SW FULL BAND STEREO RADIO RECORDER sleep timer...

Page 13: ...rakt USB Ladeschnittstelle Kopfh rerbuchse N chste Taste SW Stromschalter DEL Delete Taste TF Karten Slot Audioeingangsschnittstelle Men taste ERINNERUNG Play Pause Taste Vorherige Taste Lautsprecher...

Page 14: ......

Page 15: ...MENU...

Page 16: ...RECALL RECALL...

Page 17: ...sleep timer...

Page 18: ...h die Autorisierung des Funkmanagements der rtlichen Beh rden autorisiert wurden k nnte gegen die Regeln versto en FCC Anforderungen Dieses Ger t entspricht Abschnitt 15 der FCC Bestimmungen Der Betri...

Page 19: ...ein Der Betrieb ist unter folgenden beiden Bedingungen zul ssig 1 Das Ger t darf keine Interferenzen verursachen 2 Der Benutzer des Ger ts muss alle empfangenen Interferenzen akzeptieren selbst wenn d...

Page 20: ...auter die Lautst rke des Radios ist desto weniger Zeit wird ben tigt um Ihr Geh r zu beeintr chtigen Geh rsch den durch laute Ger usche sind manchmal zun chst nicht nachweisbar und k nnen sich kumulat...

Page 21: ...TR102 TR102 sleep timer...

Page 22: ...Interface de charge USB Jack de l couteur Bouton suivant SW Interrupteur d alimentation Bouton DEL suppression Slot de carte TF Interface d entr e audio Bouton MENU M moire Bouton de lecture pause Bou...

Page 23: ...MENU...

Page 24: ...RECALL...

Page 25: ...sleep timer RECALL...

Page 26: ...produit orientant les utilisateurs vers des informations de sensibilisation sp cifiques Votre radio Retekess a une tiquette de produit RF Exposure De plus votre manuel d utilisation Retekess ou votre...

Page 27: ...des interf rences nuisibles aux communications radio Cependant rien ne garantit que des interf rences ne se produiront pas dans une installation particuli re Si cet quipement provoque des interf rence...

Page 28: ...ravail Augmentez le volume uniquement si vous vous trouvez dans un environnement bruyant Baissez le volume avant d ajouter un casque ou une oreillette Limitez le temps pendant lequel vous utilisez des...

Page 29: ...TR102 TR102...

Page 30: ...de carga USB Enchufe de aud fonos Bot n posterior SW Interruptor de alimentaci n Bot n DEL Borrar Ranura para tarjetas TF Interfaz de entrada de audio Bot n MENU MEMORIA Bot n Reproducir Pausar Bot n...

Page 31: ......

Page 32: ...MENU...

Page 33: ...RECALL RECALL...

Page 34: ...off time...

Page 35: ...sitos de cumplimiento Modificaci n y ajuste no autorizados Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento pueden anular la autoridad del usuario otorg...

Page 36: ...e est conectado el receptor Consulte al distribuidor oa un t cnico de radio TV con experiencia para obtener ayuda Requisitos CE Declaraci n simple de conformidad de la UE Henan Eshow Electronic Commer...

Page 37: ...ositivo se puede utilizar en condiciones de exposici n port til sin restricciones Informaci n de exposici n a RF NO opere la radio sin una antena adecuada conectada ya que esto puede da ar la radio y...

Page 38: ...TR102 TR102...

Page 39: ...e Interfaccia USB ricarica Jack per auricolari Tasto successivo SW Interruttore di accensione Tasto DEL Cancella Slot per schede TF Interfaccia di ingresso audio Tasto MENU MEMORIA Tasto Play pausa Ta...

Page 40: ......

Page 41: ...MENU...

Page 42: ...RECALL RECALL...

Page 43: ...sleep timer...

Page 44: ...e soddisfare i requisiti di conformit Modifica e regolazione non autorizzate Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformit possono invalidare l autorizza...

Page 45: ...iatura a una presa su un circuito diverso da quello a cui collegato il ricevitore Consultare il rivenditore o un tecnico radio TV esperto per assistenza Requisiti CE Dichiarazione di conformit UE semp...

Page 46: ...rali di esposizione alle radiofrequenze Il dispositivo pu essere utilizzato in condizioni di esposizione portatile senza restrizioni Informazioni sull esposizione RF NON utilizzare la radio senza un a...

Reviews: