Italiano
1
Gomito non-vented
ITALIANO
Il gomito NV (non-vented) F20 sostituisce il gomito vented esistente della maschera AirFit™
F20/AirTouch™ F20, convertendola in un sistema con maschera non-vented.
Indicazioni per l'uso
Il gomito NV F20 converte le maschere vented AirFit F20 e AirTouch F20 in maschere non-vented,
con lo scopo di fornire una ventilazione non invasiva a pressione positiva. Le maschere NV
convertite devono essere usate con ventilatori dotati di sistemi di allarme e sicurezza adeguati per il
malfunzionamento del ventilatore, per offrire un supporto di ventilazione continuo o intermittente.
Il gomito NV F20 (quando usato con le maschere convertite non-vented AirFit F20 e AirTouch F20) è:
•
destinata all'uso da parte di pazienti il cui peso sia superiore ai 30 kg
•
di tipo monopaziente nell'uso a domicilio e/o multipaziente in contesto ospedaliero/istituzionale
Vantaggi clinici
Il principale vantaggio delle maschere di tipo non-vented, dal punto di vista clinico, è l'efficacia
nell'erogazione della terapia dal dispositivo al paziente.
Tipologie di pazienti e patologie
Pneumopatie ostruttive (ad esempio, pneumopatia ostruttiva cronica), pneumopatie restrittive (ad
esempio, patologie del parenchima polmonare, patologie della parete toracica, malattie
neuromuscolari), patologie della regolazione respiratoria centrale e sindrome obesità-ipoventilazione
(OHS).
AVVERTENZE GENERALI
Consultare la Guida per l'utente di AirFit F20/AirTouch F20 per conoscere le avvertenze
generali riguardanti l'utilizzo della maschera. Le seguenti avvertenze supplementari si
riferiscono all'uso del gomito NV F20.
•
Questa maschera, dotata del gomito NV, dev'essere usata su pazienti che non necessitano
di ventilazione di supporto vitale.
•
Il gomito NV F20 dev'essere utilizzato esclusivamente con le maschere AirFit F20 e
AirTouch F20 di Resmed.
•
Questa maschera, dotata di gomito NV, dev'essere usata con un dispositivo di espirazione
esterno. Questa maschera dev'essere inserita da personale medico qualificato, anche
responsabile della terapia di mantenimento. Il mancato monitoraggio del paziente
potrebbe comportare la perdita della terapia, lesioni gravi o decesso.
•
Questa maschera, dotata di gomito NV, dev'essere utilizzata sotto la supervisione di
personale qualificato, qualora gli utilizzatori della maschera non siano in grado di
rimuoverla autonomamente o corrano il rischio di non rispondere a un inconveniente.
Questa maschera non è adatta alle persone predisposte all'aspirazione. Un utilizzo in
mancanza di supervisione, nelle suddette circostanze, potrebbe provocare lesioni gravi o
decesso.
•
Questa maschera, equipaggiata con gomito NV, non è dotata di un sistema di esalazione,
né di una valvola anti-asfissia (AAV). Questa maschera dev'essere utilizzata con un circuito
a ventilazione non invasiva (NIV) con un sistema di esalazione o un ventilatore a pressione
