I
TA
LI
AN
O
espirata dal tubo di somministrazione
dell'aria prima dell'inspirazione
successiva.
•
In caso di irritazione nasale,
interrompere l’uso del sistema
M
IRAGE
S
WIFT
e consultare il medico.
•
La
M
IRAGE
S
WIFT
va pulita e disinfettata/
sterilizzata se riutilizzata con un altro
paziente. Vedere la sezione “Pulizia del
sistema Mirage Swift tra un paziente e
l'altro” per maggiori dettagli.
•
Se si utilizza un apparecchio CPAP o
bilevel insieme a ossigeno, è necessario
spegnere il flusso d’ossigeno quando il
generatore di flusso non è in funzione.
Spiegazione dell’avvertenza:
Se si lascia
acceso il flusso d’ossigeno ad
apparecchio CPAP o bilevel spento, la
quantità d’ossigeno erogata nel tubo di
ventilazione può accumularsi all’interno
del generatore di flusso. L’ossigeno
accumulato all’interno dell’apparecchio
CPAP o bilevel può causare il rischio di
incendio. Questa avvertenza vale per la
maggior parte dei generatori di flusso
CPAP e bilevel.
•
Si prega di non fumare quando
l’ossigeno è in uso.
Note:
A un flusso fisso di ossigeno
supplementare, la concentrazione
dell’ossigeno inspirato varia a seconda
delle impostazioni di pressione,
dell’andamento della respirazione del
paziente, dell’interfaccia scelta e del
coefficiente di perdite.
P
ARTI
DEL
SISTEMA
M
IRAGE
S
WIFT
Vedere la sezione
A
del foglio delle
illustrazioni.
A
PPLICAZIONE
DEL
SISTEMA
M
IRAGE
S
WIFT
Vedere la sezione
B
del foglio delle
illustrazioni.
1
Sistemarsi il copricapo sulla testa e
posizionare i cuscinetti nasali sotto il
naso. Assicurarsi che la cinghia superiore
passi sopra la testa.
Assicurarsi che il
foro per l’esalazione sul rivestimento
dei cuscinetti sia rivolto verso
l’esterno, e non verso il viso (B-1).
2
Inserire i cuscinetti nasali nelle narici.
Stringere con delicatezza le cinghie del
copricapo; prima quelle posteriori
(B-2a)
e quindi quelle superiori
(B-2b)
.
Alternare la regolazione di ciascun
gruppo di cinghie in modo che i pannelli
del copricapo poggino tra l’occhio e
l’orecchio. Il rivestimento dei cuscinetti
deve poggiare in maniera confortevole
sopra il labbro superiore.
3
Regolare l’angolazione dei cuscinetti
nasali. Per farlo, ruotare il blocco del
rivestimento dei cuscinetti in avanti o
all’indietro in modo che i cuscinetti
poggino in maniera confortevole nelle
narici
(B-3)
.
4
Dispositivo di fissaggio del tubo
(facoltativo).
Usare il dispositivo di fissaggio del tubo
se si preferisce assicurare il tubo corto al
copricapo nella posizione elevata
(B-4)
.
5
Il tubo corto può essere collegato in
quattro modi differenti
(B-5)
.
Nota:
Il tubo corto e il coperchio possono
essere collegati alle due estremità del
rivestimento dei cuscinetti. Vedere
“Smontaggio per la pulizia” e
“Riassemblaggio del sistema Mirage Swift”
per istruzioni su come rimuovere e
attaccare il tubo corto e il coperchio.
6
Collegare un'estremità del tubo
principale dell'aria al generatore di flusso
60872r4.book Page 20 Friday, November 4, 2005 9:31 AM
