resideo Honeywell Home HM700ADISTKIT Installation Instructions Manual Download

Page: 3 / 12

HM700ADISTKIT

33-00160EFS—05

Fig. 1. Condensate return.

Fig. 2. HM700 Duct Distributor Installation.

Measurements in inches (mm).

M35761

SPRING CLAMP

3/8” OD COPPER TUBE

SPRING

CLAMP

INSERT HOSE OVER

COPPER TUBE AND

FASTEN WITH

SPRING CLAMP

M35825

8 (203)

MINIMUM

2X DUCT HEIGHT

MINIMUM

2/3 DUCT

HEIGHT

MOUNT DISTRIBUTOR

NOZZLE TO SIDE OF DUCT

4 FEET (1.2 M) MINIMUM

TO ANY OBSTRUCTION

Summary of Contents for Honeywell Home HM700ADISTKIT

Page 1: ...am distribution lines minimize condensate loss and the possibility of generating backpressure in the steam distribution line STEAM DISTRIBUTION Steam generated by the humidifier may be introduced into the air in several different ways The most common method for adding the steam into the air is to mount a steam distributor tube in a supply air duct as shown in Fig 2 STEAM LINE The steam line betwee...

Page 2: ...l remain trapped Steam naturally flows upward and condensate naturally flows downward 3 Ensure steam line properly supported so that no sags or dips are present 4 All bends should be done in large radius 12 in minimum Steam hose will soften when and may kick if too tight a radius is used which can cause a blockage and excessive back pressure 5 Horizontal runs of steam must rise 2 in per foot 10º w...

Page 3: ...stallation Measurements in inches mm M35761 SPRING CLAMP 3 8 OD COPPER TUBE SPRING CLAMP INSERT HOSE OVER COPPER TUBE AND FASTEN WITH SPRING CLAMP M35825 8 203 MINIMUM 2X DUCT HEIGHT MINIMUM 2 3 DUCT HEIGHT MOUNT DISTRIBUTOR NOZZLE TO SIDE OF DUCT 4 FEET 1 2 M MINIMUM TO ANY OBSTRUCTION ...

Page 4: ...s Measurements in inches mm For more information on maintenance and replacement please visit http honeywellhome com or call 1 800 468 1502 or 1 800 814 9452 M35717 CONNECT CONDENSATE HOSE TO FILL CUP 12 305 MINIMUM BEFORE ANY BEND 12 305 MINIMUM RADIUS CONDENSATE LINE SUPPORT BRACKETS 12 305 2 51 MINIMUM CONNECT STEAM HOSE TO CYLINDER CONDENSATE LINE 12 305 MINIMUM M35718 SUPPORT BRACKETS CONDENSA...

Page 5: ... conduites de distribution de vapeur courtes réduisent la perte de condensat et le risque de contre pression dans la conduite de distribution de vapeur DISTRIBUTION DE VAPEUR La vapeur produite par l humidificateur peut être introduite dans l air de plusieurs manières La méthode d ajout de vapeur dans l air la plus courante consiste à monter un tube distributeur de vapeur dans un conduit d arrivée...

Page 6: ...s 2 Assurez vous que le condensat produit dans la conduite de vapeur ne reste pas coincé La vapeur s écoule naturellement vers le haut et le condensat vers le bas 3 Veillez à ce que la conduite de vapeur soit bien supportée sans affaissement ni creux 4 Toutes les courbures doivent avoir un rayon minimum de 12 po Le tuyau de vapeur s assouplit avec le temps et peut se plier si le rayon est trop ser...

Page 7: ...po mm MF35761 BRIDE À RESSORT TUBE EN CUIVRE DE 3 8 PO DE DIA EXT BRIDE À RESSORT INSÉREZ LE TUYAU SUR LE TUBE EN CUIVRE ET SERREZ AVEC LA BRIDE À RESSORT MF35825 8 203 MIN 2 X HAUTEUR DE CONDUIT MIN 2 3 DE LA HAUTEUR DU CONDUIT MONTEZ LA BUSE DU DISTRIBUTEUR SUR LE CÔTÉ DU CONDUIT 4 PIEDS 1 2 M MIN DE TOUTE OBSTRUCTION ...

Page 8: ... le remplacement veuillez visiter http honeywellhome com ou appeler le 1 800 468 1502 ou le 1 800 814 9452 MF35717 CONNECTEZ LE TUYAU DE CONDENSAT À LA CUVETTE DE REMPLISSAGE 12 305 MINIMUM AVANT TOUTE COURBURE RAYON MINIMUM 12 305 CONDUITE DE CONDENSAT SUPPORTS DE RETENUE 12 305 2 51 MINIMUM CONNECTEZ LE TUYAU DE VAPEUR À LA BOUTEILLE CONDUITE DE CONDENSAT 12 305 MINIMUM MF35718 SUPPORTS DE RETEN...

Page 9: ... de vapor cortas minimizan la pérdida de condensación y la posibilidad de que se genere una contrapresión en ellas DISTRIBUCIÓN DE VAPOR Es posible introducir el vapor generado por el humidificador en el aire de diferentes maneras El método más común para añadir el vapor en el aire es mediante la instalación de un tubo distribuidor de vapor en un conducto de suministro de aire tal como se muestra ...

Page 10: ... naturalmente hacia arriba y el condensado fluye naturalmente hacia abajo 3 Asegúrese de que la línea de vapor se encuentre debidamente apoyada de modo que no se produzcan caídas o hundimientos 4 Todas las curvas deben presentar un radio amplio de 12 in como mínimo Si se utiliza un radio muy estrecho la manguera de vapor se ablandará y es posible que se doble lo que puede causar obstrucciones y un...

Page 11: ...E RESORTE TUBO DE COBRE CON UN DIÁMETRO EXTERNO DE 3 8 ABRAZADERA DE RESORTE INSERTAR LA MANGUERA SOBRE EL TUBO DE COBRE Y FIJARLA CON LA ABRAZADERA DE RESORTE MS35825 8 203 COMO MÍN 2 VECES LA ALTURA DEL CONDUCTO COMO MÍN CONDUCTO CON UNA ALTURA DE 2 3 MONTE LA BOQUILLA DEL DISTRIBUIDOR EN EL EXTREMO LATERAL DEL CONDUCTO 4 FT 1 2 M COMO MÍN PARA EVITAR OBSTRUCCIONES ...

Page 12: ...ormación sobre el mantenimiento y el reemplazo visite http honeywellhome com o llame al 1 800 468 1502 o al 1 800 814 9452 MS35717 CONECTA LA MANGUERA DE CONDENSADO AL RECIPIENTE DE LLENADO RADIO MÍNIMO DE 12 305 ANTES DE CADA CURVA RADIO MÍNIMO DE 12 305 LÍNEA DE CONDENSADO SOPORTES 12 305 2 51 COMO MÍNIMO CONECTAR LA MANGUERA DE VAPOR AL CILINDRO LÍNEA DE CONDENSADO 12 305 COMO MÍNIMO MS35718 SO...

Search results

Summary of Contents for Honeywell Home HM700ADISTKIT

Reviews:

Related manuals for Honeywell Home HM700ADISTKIT

Brands by name

Popular brands

resideo Honeywell Home HM700ADISTKIT, Installation Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for Honeywell Home HM700ADISTKIT

Reviews:

Related manuals for Honeywell Home HM700ADISTKIT

Brands by name

Popular brands